HomeMy WebLinkAbout2002-050
CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF CLARINGTON
BY -LAW 2002-050
being a by-law to authorize the execution
of an Implementation Agreement with the
City of Oshawa and Clarington, Whitby,
Ajax and Pickering as parties to the
Agreement, governing the technical
requirements to have the system installed
and being in effect until the longer term
Operating Agreement will become effective
THE CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF CLARINGTON HEREBY
ENACTS AS FOLLOWS:
1. THAT the Mayor and Municipal Clerk are hereby authorized to execute, on
behalf of the Corporation of the Municipality of Clarington and seal with
the Corporate Seal, an Implementation Agreement with the City of
Oshawa and Clarington, Whitby, Ajax and Pickering as parties to the
Agreement, governing the technical requirements to have the system
installed
and being in effect until the longer term Operating Agreement will become
effective; and
2. THAT the agreement attached hereto as Schedule "A" form part of this
By-law.
By-law read a first and second time this 2nd day of April, 2002
By-law read a third time and finally passed this 2nd day of April, 2002
-...::: - ...:::
-
- ~ ,",----,:::'--
"'.---~--,......
- - ~ ~
.
~
THIS OWNERSHIP, OPERATION AND MAINTENANCE AGREEMENT made this 27'" day
of March,200y
BETWEEN:
THE CORPORATION OF THE TOWN OF AJAX
("Ajar")
- and -
THE CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF CLARINGTON
("Clarington")
- and-
THE CORPORATION OF THE CITY OF OSHAWA
("Oshawa")
and
THE CORPORATION OF THE CITY OF PICKERING
("Pickering")
and
THE CORPORATION OF THE TOWN OF WHITBY
("Whitby")
WHEREAS Oshawa currently owns,maintains and operates an 800 MHz trunked emergency
radio system that currently services the geographic boundaries of the City of Oshawa;
AND WHEREAS Ajax,Clarington,Pickering and Whitby currently provide emergency and fire
department radio services in their respective municipalities using different technology;
AND WHEREAS the parties wish to jointly operate an 800 MHz trunked emergency radio
SYSTEM for their respective emergency services and fire departments which will serve the
combination of the geographic areas over which each party has jurisdiction;
AND WHEREAS Oshawa's current system has the capacity to accommodate the other parties
provided additional equipment and software are provided by the other parties in accordance with
the provisions of the"Motorola Agreement"as hereafter defined;
AND WHEREAS Ajax,Clarington,Oshawa, Pickering and Whitby will enter into a
Communications System Agreement with Motorola Canada Limited("Motorola")for the
provision of equipment and software sufficient to allow the expansion of the system currently
maintained by Oshawa(the"Motorola Agreement")to serve the geographic areas over which
each party to this AGREEMENT has jurisdiction;
AND WHEREAS the parties desire to enter into an agreement with respect to the ownership;
maintenance and operation of the SYSTEM;
NOW THEREFORE in consideration of the premises,mutual covenants and conditions herein
contained,the parties hereto AGREE AS FOLLOWS:
Section 1 Interpretation
1.1 Wherever a term set out below appears in the text of this AGREEMENT in capital letters,
the term shall have the meaning set out for it in this Section 1.
(a) AGREEMENT means this agreement, including its recitals,schedules and appendices
which form an integral part of it, as amended from time to time.
(b) APPROVED SYSTEM BUDGET means the budget for the operation,maintenance and
capital replacement of the SYSTEM. or any portion of it,as approved by every parties'
Municipal Council, or pursuant to the Dispute Resolution Section,in accordance with this
AGREEMENT.
(c) COMMTTEE means a committee comprised of one representative from each party and
each representative, including the Chair, shall have only one vote.
(d) COST RECOVERY means the actual disbursements of Oshawa in operation and
maintenance of the SYSTEM and, where such services are provided by employees of
Oshawa with the prior approval of the COMMITTEE,the costs of such employees shall
be equal to the product of 1.45 multiplied by the hourly salary of the employees who
perform the services,multiplied by the number of hours the employees were engaged in
performing the services.
(e) EMERGENCY REPAIRS means repairs without which a failure of the SYSTEM, or
any portion or component of the SYSTEM,occurs or is imminent and leaves or would
leave any portion of the geographic area served by the SYSTEM without reliable service.
(f) FINAL PROJECT ACCEPTANCE means SYSTEM ACCEPTANCE has occurred
and all deliverable and other work required under the Motorola Agreement has been
completed.
(g) LICENCE means the licence for the operation of the SYSTEM as issued by Industry
Canada or any other agency or authority of the Government of Canada having
jurisdiction to do so.
(h) PRMARY SITE and CO-LOCATED REMOTE SITE have the same meaning as in
the Motorola Agreement.
(i) SUBSCRIBER EQUIPMENT means portable and mobile radios owned and used by a
party for the purposes of its emergency services or fire departments within the geographic
area over which the party has jurisdiction and includes additions to and upgrades made
from time to time to such portable and mobile radios.
(j} SUPPLEMENTARY APPROVED SYSTEM BUDGET means the budget for the
operation,maintenance and capital replacement of the SYSTEM.or any portion of it,as
approved by every parties'Municipal Council following approval of the APPROVED
SYSTEM BUDGET for the same calendar vear.
(1+) SYSTEM means the Equipment and Sof fare;as defined in the Motorola
inclusive of the Equipment to be installed at the PRIMARY AND Agreement,
REMOTE SITE, the Pickering/Ajax Remote Centre and the Remote OSi Sites as de detailed
Exhibit C-I to the Motorola Agreement and includes the five(5)channel 800 led in
franked emergency radio system currently operated by Oshawa's emergency sere
fire department together providing a nine (9)channel 800
system to serve the combined geographic areas over which each municipal s and
MHz trunl►ed emergency radio
Jurisdiction,as may be modified,replaced or upgraded from time to time, but d
include: party has
does not
i) SUBSCRIBER EQUIPMENT of any parry;
ii) the Pickering/Ajax Remote Dispatch Centre as described in Exhibit C-
to the Motorola Agreement; or 1
iii) the Oshawa Fire Hall#1 Communications Centre as described in E
C-I to the Motorola Agreement.
xlt�bit
{I) SYSTEM ACCEPTANCE means that the Acceptance Tests, as defined in
Agreement, have been successfully completed in accordance with the Motorola the
Agreement.
{m) TAXES means all taxes,rates, local improvement rates, impost charges
,duties,
assessments or levies which may be levied,rated,charged or assessed against any form of
Property,regardless of whom is responsible for a
Provincial,municipal(including he P Yment, whether imposed by federal,
whether now or in the future in existenceswischool respect o the SYSTEM or the la,and
buildings or structures to which the SYSTEM, or any coin the land,
Without limitation,this includes any other taxes,rates,duties, assessments,fees
which may be imposed on any or all of the parties on account of it, may be attached.
• whether or not the ccount or in lieu of TAXES levies
Y are secured against property,or of a nature similar to those
whether recurring annually,or at other intervals,or on a s
only. takes,and
pedal or single instance basis
Section 2 Ownership
2.1 On the date on which title to the"Equipment"and "Software"are shipped
the "Customer" as provided in the Motorola Agreement; the SYS E d will be join to
owned by ail of the parties in equal shares and operated and maintained r•the fly
every party to this AGREEMENT benefit of
2.2 On terms as approved by the CO
the LICENCE however, where theappl cable agencv of theoG fly apply for and hold
having jurisdiction over the LICENCE requires only one legal men�a f Canada
LICENCE,Oshawa shall apply for and hold the LICENCE in trust for the benefit and every other a entity hold the
party to the AGREEMENT it of itself
?.3
Any licences or leases of land or a facility obtained for the placement of an component
of the SYSTEM on the property of a person who is not a
shall be held jointly and equally by all of the parties but, where the o this EMEN
unanimously, such rights and agreements may be held t, Party to this AGREEMENT
Of itself and every other part,to the AGREEMENT. Oshawa agrees
_ y Oshawa in trust for the benefit and
2A The rights in the trunk lines con
necrina the various components of the
equipment that is not part of the SYSTEM shall be held jointly and equally SYSTEM all oo f thany
Y _ e
d
Parties but, where the CO,'iMITTEE agrees unanimouslt, such
may be held by Oshawa in trust and for the benefit of even
rights and agreements
2'5 Any SUBSCRIBER Pay to this AGREEMENT.
RISER EQUIP1�ETVT, � provided under the Motorola the sole proper, of the party identified as Agreement, shall be
Exhibit C-2 of the Motorola Agreement Paying for same and/or receiving same under
Section 3
Operation
3.1 Oshawa, having custody of the PRIMARY
be the primary operator of the SYEM u 'eAc D O-LDCATED pEMOTE
such will be responsible for c action of the COMMITTEE, "Fill
SYSTEM to the standards as eying out day to day operation and magi qen�e' fl an
the d as
location of the PRIMARY SITE and CO-b the COMX4IITTEE from time to time, The
except with the unanimous consent of all LOCATED REMO
TE SITE cannot be changed
3.2 Parties to this AGREEMENT.
Oshawa through the Administrative this
as a i
between the parties dated March,'.7 pPo rated under an
continue to work with +2002 titled Project Implementation A agreement
followin the Motorola to bring about FINAL PROJECT ACCjrpTANCE
ACCEPTANCE of the project Implementation A e
ANCE under the uidthee and direction m the CO Agreement Upon eon SYSTEM
3.3 Notwithstanding NUTIEE•
tandin the generality of Article 3.1
( approved by the COMMIE w +Oshawa will provide the following services
necessary under this AGREEMEN here advance approval of the CO
COMMITTEE from time to time+ n eSpect oaf a ith s TIEE is
SYSTEM, but at all times in accordance with standards determined by the Operation and mai th the APPROVED SYSTEM B enance of the
a) Making application for and holding DGET:
SYSTEM from the applicable - ' the LICENCE necessary to operate the autho b) If commercially ava able, cont contracting freer with an
replacement cost of the SYSTEM y renewals thereof,
Policies of insurance provided that all Placement of insurance for the
M � the result of damage through one or more
Parties to the extent of their respective interests in the SYSTEM.C) If commercially available, contracting for the placement arced as insured
Policy of insurance naming each rat of a
resulting from the o P�h' as ins led
general liability
Aeration and maintenance of red with respect to liability
d) Arranging for the supplying he SYSTEM.
up uninterruptable PPlyin of electrical power for the SYSTEM therefor; Power anPP1Y and executing including Back-
e) A�nging for regular any
of the SYSTEM g any necessary agreements
maintenance and repair from time to time M and contracting
standards a in accordance with g for reasonable
approved by the COMMT7ZEE; the applicable
f) Conducting audits of the condition of the SYSTEM at
years and reporting on the condition to the COMMITTEE, once eve
g) Negotiating agreements for space for components TTTEE' �' five (5)
third party owned lands or structures r terms ents of the SYSTEM
advance; and approved by the COMMIT-ME located on
h) Providing information Technology �'IEE
covered by agreements with thiord arties ludid maintenance of softw
g Motorola.
are not
3•4 All costs of the operation and
of the parties and maintenance of the SYSTEM ►►•i!1
will include, but are not limited to: be shared equally by all
(a) Application and fees for the LICENCE for the SYSTEM
(b) , but not
for any licence for the operation of Si1BSCRiBER E including fees
Cell site tower licence or rental fees; QI IIPMENT;
(c) Telephone line charges;
(d) Repairs to, or replacement of, the SYSTEM or any portion o f the S
(e) Insurance; SYSTEM;
(f) Maintenance of and upgrading to both software(e) Any TAXES levied against Oshawa or any and hardware-
existence,maintenance or operation of the SYSTEM;
y other p� with respect to the
(h) Costs of Oshawa employees, contractors and agents in
and maintenance obligations under this AGREEMENTrformiag the operation
COMMITTEE in advance;and as approved by the
(�) Any deductible on any policy of insurance referred to in
a claim is made on behalf of all of the Articles 3.3 or 4.1 where
parties under that insurance.
Oshawa will provide the above services, to the extent the services
employees, contractors and agents of Oshawa, are p
Iess its share of the cost. on the basis of COST RECOVERY only,
Provided by the
3.6 Oshawa shall keep proper and detailed accounts and records th accepted accounting practices, where accordance with generally
computation of the amounts payable pursuant to this AGREES-r.
app icable, of all factors entering
Parties may, during regular business hours at the offices of o into the
reasonable notice and at that �Y or all other
receipts,vouchers and other documents es sole ex Oshawa, upon giving
pence audit and inspect accounts, records this
AGREEMENT and shall have
the right fat make se copies Performed '
expense. Oshawa shall afford all reasonable facilities, physical al and extracts
Other is , its wn
audits and inspections.
. Otherwise, for such
Section 4 Additional Responsibilities of the Parties
4.1 Subject to additional agreements as may be executed by the
solely responsible for all of the expenses relating to: parties, each
Ply will be
(a) The licence fees to licence that
(b) All line and usage fees from the Pi's SUBSCRIBER EQUIP�T.
to the specific fire service dispatch PRIMARY a d servicing'�TED REMOTE SITE
jurisdiction
; that party's area of
(c) Replacement, maintenance and repair of its own SUBSCRIBER
including battery replacement;and EQUIPMENT
(d) Its own phone use and line costs
and such expenses shall not form a
SYSTEM or the part of the expenses of maintaining and o
APPROVED SYSTEM BUDGET. SYSTEM BUDGET or prating the
any SUPPLEMENTARY
Each parry agrees to maintain those lands, buildings or structures that may be either
owned by or leased or licensed to that part,that accommodate a portion of the SYSTEM
to the standards set out in the Motorola Agreement.
M
4•3 Each party (the "Licencin Party
$ ) hereby provides a licence to every other party to
permit the installation, maintenance and replaceent of those portions of the SYSTEM
that are installed in accordance with the Motorola Agreement on lands, buildings or
structures that may be either owned by or leased or licensed to the Licencing Party No
fees shall be charged to any other parties for this licence.
4.4 Each party agrees to maintain its SUBSCRIBER EQUIPMENT to a
and not to introduce incompatible SUBSCRIBER E unable standard
equipment or software which may compromise the functionality'M too the STEM or other
SYSTEM, the intention being that the SYSTEM wiIJ
intent of the Motorola Agreement. functions in accordance with the
Section 5 Governance
5.1 No evidence of the authority of any person who u
party at a meeting of the CONMTTEE shall be required or called alledrfo nt the interests of a
5.2 . In the absence of a COMMTTTEB member, the municipality that the absent member
represents may send an alternate member at any time who shall be entitled to vote in the
same capacity as the absent member except where the absent member is the Chairperson,
in which case the Vice-Chairperson shall have all of the powers of the Chairperson.
5.3 The COMMITTEE shall appoint
Chairperson who shall each serve in those capacities members tw Chairperson
consecutive mrpersan and a Vice-
unless either or both resign earlier, in which case a replacement(s)will be appointed months
the COMMITTEE from its members at the earliest o ) Apointed by
opportunity.
5.4 Meetings of the COMMTTEE may be called either at the request of the Chairperson
the request of at least two members of the CO or
three(3)days advance written notice to all of the parties.�tiE' m writing, on no less than
5.5 Meetings of the COMMITTEE shall be presided over by the Cha'
conduct the meeting in accordance with Robert's Rules of Order unless otherrrw se agreed
by every member of the COMMITTEE.
5.5 All meetings of the COMMITTEE shall be held within the geographic
the SYSTEM. area serviced by
5.7 The COMMITTEE shall not be entitled to conduct business where any Jess than
representative of every party is present(a "Quorum„ one
COMMITTEE is proper, called and a Quorum cannot be achieved,the meeting will be
adjourned to a date not less than three (3) days in the future, and notice of the
adjournment shall be provided to each party. Where a meeting at which a
not achieved has been adjourned, the COMMIT`T'EE may lawfully conduct�usines on
the adjourned meeting date, provided a majority of the members are then present.
5.8 Provided that any monies ex
not exceed the Fended pursuant to anv of the actions fisted in this Article do
amount set out therefor in the APPROVED SYSTEy BUDGET
SUPPLEMENTARY APPRO�ED SYS
COMMITTEE, on behalf of each arty TEM BUDGET for that same calenaar ear, he
P ,shall have the full authority to do the foil-owing:
(a) Authorize the lease or licence of any sites to acco
SYSTEM; mmodate
(b) Authorize the entering into of agreements for the o any portion of the
of the SYSTEM; Aeration and/or maintenance
(c) Authorize the entering into of an
contracts followin Y S°Fare or equipment maintenance or u
g Consultation with Oshawa's.Information ranch,
(d) Authorize the carrying out of any SYSTEM condition audits;
(e) Authorize agreements for replacement of the SYSTEM or an � ranch;
in accordance with the City Of requirements in force from time o0timevun waived BY-Jaws
Y component thereof
shall proceed in accord Purchasing and operational
COMMI ance with the Purchasing Procedures which case purchases
TrEE on a unanimous vote of the members thereof;s determined by the
(� Determine the standards of maintenance and operation of
time to time, the SYSTEM from
Contracts and agreements authorized under this Article 5.8 b
entered into jointly and equally by all of the Y the CO
unanimously, such rights parties but, whore the COIIE shall be
benefit of eve and agreements may be entered into by Oshawa��E fees
r3'Fly to this AGREEMENT, trust for the
As soon as possible after the execution of this AG
Oshawa, will amend its k EMENT
purchasing by-Iaw s to , each parry, other than
agreements made under Article S.S. ( ) 'nee it inapplicable to
Purchases and
5•� Notwithstanding that an amount may
BUDGET or a SUPPLEMENT Y not be provided in the APPROVED
COMMITTEE b '�1' APPROVED SYSTEM SYSTEM
EMERGENCY Y pAIRSousc decision of its member,ma BUDGET, the
REPAIRS to the SYSTEM, or an Y authorize the carrying out of
accordance with Oshawa's Y component of the SYSTEbI, in
waived, and may utilize any amount By-laws and operational requirements, unless
EMERGENCY REPAIRS Y amount in the capital reserve account to carryout
Treasurer of each and immediately provide appropriate documentation o the
PAY and
the use of the capital reserve account.
5.10 Recommendations
and decisions of the COMMITTEE shall be made b
resolution to be passed by a ma•ori
unless otherwise p Majority of those in attendance at a properly called Meeting th-
Provide copies of all°resolution$of the
The COMMITTEE shall keep and
TTEE to each party.
5.11 The COMMITTEE
' or �!'� member thereof, is hereby representatives of other municipalities in Durham meet with
Region that are interested,nter seed, with the
objective of expanding the service area of the SYSTEM. Following
COMMITTEE shall report to the Municipal Councils of the such discussions,the
proposed amendments to this AGREEMENT resulting from the Proposed future Parties concernin¢ any
Parties. P admission of
5.12 The CONtMITTEE shall have no authori;v to modify or revise
AGREEMENT. the terms of [his
Section 6 Budget
6.1 The COMMITTEE, in consultation with the Treasurer of each parry for Oshawa, shall prepare draft recommended annual operating and the Fire Chief
setting out estimated operating and capital costs for the SYSTEM,g and capital budgets
submitted to the Municipal Councils of the parries for consideration estimates shall be
each year with respect to the bud ideration by October p gets for the immediatel_•succeeding calendar year. 1 °f
6.2 Upon reviewing the estimates, the
parties'for the operation and maintenance of the SYSTEM for the Municipal Councils shall establish an overall
described and, in doing so, the Municipal Councils are not bound to adopt
submitted b Purposes herein
y the COMMITTEE. p the estimates
b•3 Upon approval of the
Council, each APPROVED SYSTEM BUDGET b
Party hereby agrees to pay to Oshawa, Y every parties' Municipal
share equal to, 115 of the said budget in four equal installments on the fifteen
of each of the months of April, June, August, and Oshawa agrees to allocate its
which the APPROVED SYSTEM BUDGET g t' and November, in the calendar lyeardto
Parties. In the event of E relates, unless otherwise agreed by the
MERGENCY
utilized, Oshawa shall provide each of the others where the capital reserve account is
details the amount so utilized, and each parties with a written invoice which
agrees to allocate its share equal to, 115 of the amount used de totoo the ha end of Oshawa
budget year.
the next
6.4 In addition to the actual estimated
each ply will contribute equal annual operating and capital � s of the SYSTEM
reserve account, to be held by Oshawa and tints ested for the benefit of
accordance with the requirements of the Munici e _ agreed upon to fund a capital
invest the capital reserve fund, but capital preservation shall all a the parties in
revenue,and Oshawa shall not be subject to p Ac Oshawa shall have the duty to
t
be the primary objective,not
the Trustee Ac any obligations or restrictions as contained in
Act; R.S.O. 1994 C. T.23 (or any successor legislation).
5.9,this reserve account will only be used in accordance with the APPRO
BUDGET and is intended for major capital replacement Subject to Section
of its components. Oshawa shall provide each of the artier with SYSTEM
activities respecting the capital reserve account b June or repair of the SYSTEM, n any
P ith a statement d annual
y ne !g of the following calendar year.
6.5 In the event of a failure of an
SYSTEM BUDGET b March Pty°s Municipal Council to agree on an APPROVED
the budget will be established ui3accordance with for that same calendar Dispute Resolution, Upon the determination of the APPROVED
year, the amount of
Of this AGREEMENT titled
accordance with the Dispute Resolution Section,each VED SYSTEM BUDGET in
its share of the said budget in accordance with the installments provided
though the APPROVED SYSTE!1T BUDGET Party provide payment toward
same year. In the interim, until the APPROVED been approved b for under 6.3 as
Dispute Resolution,the parties shaI]proceed on the basis that BUDGET March to of that
[TDGET is establish by
BUDGET for any calendar year shall be at least equal to the APPROVED SYSTEM
BUDGET for the immediately preceding }'ear and will advance pa�mentsEtD SYSTEM
accordance with that understanding on the dates provided for in Article 6.3.
o Oshawa in
6.6
6.7
9
In the event of a shortfall in the APPROVED CAPITAL shall advise the the
Council of each
Potential shortfa!l being determined Party immediate] upon the COMMITTEE
APPROVED SYSTEM BUDGET for and shall e�icon s aft SUPP�E shortfall or
Municipal Council and in the event of a failure of an consideration of each TAR,
on a SUPPLEMENTARY APPROVED SYSTEM BUDGET within thirty party s
Y party's Municipal Council to agree days
following receipt of the draft SUPPLEMENTARY APPROVED SYSTEM BUDGET by
that party, the amount of the budget will be established in accordance '
this AGREEMENT titled Dispute Resolution, with the Section of
SUPPLEMENTARY APPROVED SYSTEM BU Upon the determination of the
Resolution Section or otherwise, each DGET in accordance with the Dispute
Oshawa agrees to allocate its share equal to, I/5 of the total increas
Patty steal! provide payment to Oshawa of, and
SUPPLEMENTARY APPROVED SYSTEM B e as contained in the
such determination. BUDGET within five
(5) days following
Any amount of uncommitted or unspent
contained in the APPROVED SYSTEM BUDGET e
immediately following Year's budget requirement.
Section 7
7.1
7.2
7.3
Term
end of the calendar year as
shall be applied against the
The Tenn of this AGREEMENT shall commence on the date i
ACCEPTANCE is memorialized b
defined and in accordance with 5ecironx5 execution of a System Acce n which SYSTEM
Provided in Article 7.5 of the Motorola Agrement.eExcept as
by further agreement inswriti g of eveME will continue in effect until it is terminated
r3'party to it
At (east once prior to each ten
AGR least on (10) year arm ivers
T, and immediately following the confrmat on of the effective�date f this
amalgamation of one parry to another
territories of either a Parry or the annexation of an of the
Of this AGREEMENT, or a non-party municipality to another Y territory' or
MENT,,the Committee shall review its provisions following the date
technical and other material considerations that then a
Municipal Council of each taking into account
Party whether this AGREEMENT should be ern naed or
whether any of its provisions, including the ownership shares and and the basis thereof, should be cost sharing or
COMMITTEE shall be considered b ended. The report and recommendations of the
(30) days following receipt of the by a The
Councils of each
same period each MMITEE's re y Party within thirty
amended.
Parry shall decide whether this AGREEMENT should be terminated or
If, in the case of an amalgamation or annexation referred to in Article
Councils of the parties do not agree with the recommendations of the
terminate or amend this AG 7.2, the Municipa!
settle the terms of the question or a lions that will be r CG E to
> the parties shall meet within five 5
Resolution under Section 8. 1f agreement of every � ) days to
not achieved within such period, the issue of referred for resolution ue Dispute
be determined by Dispute Resolution may paw to such question or questions o
the content of the question or questions to
giving notice in accordance with Section 8 o Phis ,�Gany party to Dispute Resolution by
question or questions shall be determined by REEMENT and the context of the .
. Binding Arbitration thereunder.
10
Notwithstanding the foregoing the question of termination of this AGREEMENT shall
not be referred to Dispute Resolution. but shall only be determined exclusiveh b
agreement of all the parties.
. Y
7A No parry may withdraw from the joint ownership. operation or maintenance
SYSTEM without the consent of every part. of the
7.5
In the event that the SYSTEM, or any component
parties will use any funds under a policy ofsurance that is contracted four u under the
AGREEMENT, to completely replace the SYSTEIy or the damaged component and.to
the extent that any insurance funds fail to completely cover the cost of the re air
replacement,each party will contribute an equal portion to the shortfall unless,where r or
the SYSTEM as a whole that must be replaced, and a majority of the parties do not
to replace the SYSTEM, in which case any insurance proceeds will be divided egWlh Y
between the parties and this AGREEMENT will be terminated.
Section s
Dispute Resolution
8.1 If there is dispute between the parties to this AGREEMMENT with respect to an matter,
including,but not limited to, the interpretation of this AGREEMENT or the establishment
of budgets,the adequate funding of reserve accounts or the perceived failure to
maintain reasonable service levels, but excluding matters determined by,and with, nt
authority of, the CO meet or
MMITTEE in accordance with Section 5,the within tl�e
by their respective City Managers/ChiefAdministrative Officers,or as represented
may direct,hereby agree to meet and discuss the matter within five(5)days fro to ng
receipt of notice by any one patty to each of the others with the objresolving ective of ml Y
dispute. B
8.2 Following meetings of the parties as provided for above, in the event that a mute
satisfactory resolution is not achieved within thirty ly
above notice by the other parties an rt}'t30)days following the receipt of the
the other in which event the parties shall p proceed dtto Binding Arbitration and the to
provisions for proceeding with Binding Arbitration set out within Appendix"I",attached
hereto and forming a part of this AGREEMENT, shall be followed.
8.3 Notwithstanding that a matter has been referred to Dispute Resolution under the
provisions of this Section, the parties shall throughout the
endeavour to perform their respective obligations under the terms of this AGREEME'7
to the best of their abilities and in good faith, T
Section 9 Indemnity and 1nsurance
9.1 Oshawa agrees to maintain general liability insurance in an amount of not less than
twenty five million dollars(S25,000,000)against legal liability that may result from the
operation and maintenance of the SYSTEM and to ensure that al I polices of insurance are
endorsed to provide that every parry to this AGREEMENT is named as an additional
insured. The cost of this insurance shall be included in the APPROVED SYSTEM
BUDGET. The policy shall contain a no subrogation clause in favour of the
no cross-liability clause, both as satisfactory to the Treasurers of the parties. parties and a
9.2 With regard to any third party claim in excess of the polic, limits of any insurance placed
under this AGREEMENT, each Pam,hereby agrees to indemnify and hold harmless each
and every other party against all actions, suits, claims,demands, losses, costs, charges
and expenses including legal costs(hereinafter the "claims"),arising out of or in
consequence of that indemnifying party's individual obligations in the operation and
maintenance of the SYSTEM as provided for in this AGREEMENT, except that where
such claims are caused by the gross negligence of one or more parties,those parties who
are grossly negligent shall not be indemnified by the other parties with respect to the
claims, but those parties who are grossly negligent shall continue to indemnify all
innocent parties with respect to the claims. The terns and provisions of this Article shall
survive any termination of this AGREEMENT,
9.3 The parties hereby agree that any and all liability resulting from all actions,suits,claims,
demands, losses,costs,charges and expenses arising out of actions,incidents,grievances
or invest' which occurred prior to the date of this AGREEMENT against any party
shall remain the sole liability of that party, shall not be transferred hereunder and that
party shall wholly indemnify the other parties with respect to any and all liability,
including defence and legal costs pertaining thereto.
Section to Notice
10.1 Any notice under this AGREEMENT shall be in writing and shall be served personally
by regular mail or facsimile transmission upon each of the parties at the following
addresses:
The Corporation of the Town of Ajax
65 Harwood Ave.South
Ajax,Ontario L IS 2H9
Fax: 905-683-8119
Attention:
The Corporation of the Municipality of Clarington
40 Temperance Street
Bowmanville,Ontario L1C 3A6
Fax: 905-623-0584
Attention:
The Corporation of the City of Oshawa
50 Centre Street South
Oshawa,Ontario LIH 3Z7
Fax: 905-436-5623
Attention: Commissioner of Corporate Services
The Corporation of the City of Pickering
One The Esplanade
Pickering,Ontario L I V 6K7
Fax: 905-839-6327
Attention:
The Corporation of the Town of WhAbv
1"
575 Rossland Road East
Whitby, Ontario L IN 2M8
Fax: 905-686-7005
Attention:
Receipt of notice shall be deemed on:
(a) the date of actual delivery of a hand delivered document on the last party to be
provided with the notice;or
(b) the business day next following the date of facsimile transmission;or
(c) five(5)days following the date of mailing of the notice;
whichever is applicable.
Any party may change its address for notice by giving notice of change of address
Pursuant to this Section.
Section 11 Dispatch Services by Oshawa
11.1 Prior to May 15,2002,Oshawa and Clarington,and Oshawa and Whitby shall endeavour
in good faith to prepare and execute agreements respecting the provision of dispatch
services by Oshawa to each of Clarington and Whitby on a fee-for-service basis from the
Oshawa Fire Hall#I Communications Centre as described in Exhibit C-1 to the Motorola
Agreement.
Section 12 General
12.1 In the event that any covenant or term of this AGREEMENT should at any time be held
by any competent tribunal to be void or unenforceable,then the AGREEMENT shall not
fail,but the covenant,provision or term shall be deemed to be severable from the
remainder of this AGREEMENT, which shall otherwise remain in full force and effect.
12? No party or parties shall call into question,directly or indirectly,in an
whatsoever in law or in equity or before a Court or any adminitrative tribunal,te right
of the parties or any of them to enter into this AGREEMENT or the enforceability of any
term,agreement,provision,covenant and/or condition contained in this AGREEMENT,
and this clause may be pleaded as an estoppel as against any such party in any
proceedings.
12.3 Subject to the requirements of the Municipal Freedom of Information and Protection of
Privacy Act,R.S.O. 1990 c.M.56(or successor legislation),the parties shall not divulge
any information of which they have knowledge to be confidential whether communicated
to or acquired by them in the course of carrying out the obligations or roles provided
pursuant to this AGREEMENT. No such information shall be used by either party in any
way without the approval of the other party,
12.4 This AGREEMENT contains the entire agreement between the parties with respect to the
ownership, operation and maintenance of the SYSTEM following the date of SYSTEM
ACCEPTANCE and it is agreed that there is no covenant,promise,agreement.condition
13
precedent or subsequent,warranty
this AGREEMENT.. in or representation or understanding,whether oral or
written,other than set forth this AGREEMENT with respect to the subject matter of
12,5 The parties hereto shall with reasonable diligence do all such things and provide al
reasonable further assurances as may be required to fulfill their obligations pursuant to
P 1 such
this AGREEMENT. Each parry agrees to provide whatever further documents or
instruments may be considered by the other parties to be reasonably neces or
desirable to effect the purpose of this AGREEMENT and cY
time during the currency of this AGREEMENT 'out its Provisions at any
12.6 The rights and obligations as contained within this AGREEMENT shall accrue
severally to and against each of Ajax, Clarington,Oshawa, and apply
failure on the part of one party to comply with the terms of this AGREEMENT Whitby and the
be taken as a failure on the part of any other party or parties.The rights of shall not
be severally enforced. Party may
12,7 No supplement,amendment or waiver of or under this AGREEMENT(excepting
of change of address as contemplated in Section 10)shall be binding unless executed in
writing b the P g notice
$ Y Ply or parties to be bound thereby and no waiver by a party of any
Provision of this AGR-EMENT shall be deemed or shall constitute a waiver of any other
Provision or a continuing waiver unless otherwise expressly provided.
12-8 Notwithstanding anything in this AGREEMENT
to the performance of any of the terms of this AGREE�shall be in default with respect
due to any farce majeure,strike,lock-out,labour dispute��l if any commotion.w or similar
event, invasion,the exercise of military power,act of G is
controls,inab:Iity to obtain any material or service,or an c$a�5ernment regulations or
control of the party,unless such Iack of control results fiom a seibc and the r Cas able
resources.
12.4 This AGREEMENT shall enure to the benefit of and be binding u
their respective successors and assigns. 8 Pon the parties and
12.10 The parties shall act lem co-operatively in good faith,and with expedition in implementing
the intent of this AGREEMENT P enting
12.11 No Party shall commence"Beneficial Use"of the System or an
SYSTEM ACCEPTANCE under section 8 of the Motorola A Y part thereof prior to
$Teem ent.
12.12 Time shall be of the essence of this AGREEMENT.
TN WITNESS WHEREOF each of the parties hereto has affixed its corporate seal b
Of its proper officers on the date inscribed on the first page of this Agreement, in counte
the execution of Schedules " y the hands
A ••B" «C- «D„ and "E" hereto b rparts, by
Pickering and Whitby,respectively. Y Aja2c, Clarington, Oshawa,
Schedule "A"
Si natory )Pa a for the Town of A'az
This is Schedule "A" to the Ownership, Operation and Maintenance A¢reem
Corporation of the Town of Ajar, the Corporation of the Municipality of Clari
ent between the
Corporation of the City Of Oshawa, the Co ngton, the
of the Town of Whitby dated March 27, 20�°ration of the City of Pickering and the Corporation
TION OF THE
rm-�!117"m
Si natory Pa a for the Schedule[unicB'alih
This is Schedule 'B" to the °f Ciarin �n
Corporation of the Town of AOe the Co
Operation and Maintenance A
Corporation of the City of Oshawa. the Corporation of the Ci Agreement between the
Corporation of the Municipality of Cl�rigton, the
of the Town of Whitby dated March 27, 2002. ty of Pickering and the Corporation
THE CORPORATION OF THE
hiiJ1VICIPAI,ITY OF C�LNGTON
Mayo
4 C��
18
Schedule
ule
Sianatory pane far the City of Oshawa
This is Schedule"C"to the Ownership,Operation and Maintenance Corporation of the Town of Ajax, the Corporation oFthe Munici al'
e Agreement between the
Corpo�tion of the Cit< of Oshawa, the Corporation of the Cite of � °fClarington the
of the To%n of Whitbv dated March 27,2002•
Pickering and the Corporation
THE CORPORATION OF THE
CITY OF OSHA WA
k
Mayo
Schedule"D"
Si aatory Pa a for the City of Pickernn
This is Schedule"D" to the Ownership, Operation and Maintenance Agreement
Corporation of the Town of Ajax, the Corporation of the Municipality f C arin between the
Corporation of the City of Oshawa, the Co � n, the
of the Town of Whitby dated March 27, 2002 Corporation °f the City of Pickering and the Corporation
THE CORPORATION OF THE
CITY OF PICKER NG
Mayor
4er
Schedule "E"
Si nat" Pa a %r the Toa n of Wbitbv
This is Schedule "E" to the Ownership, Operation and Maintenance Agreement between the
Corporation of the Town of Ajax, the Corporation of the Municipality of Cla
Corporation of the City of Oshawa, the Corporation >-ington, the
of the Town of Whitby dated March 27, 2002 of the City of Pickering and the Corporation
THE CORPORATION OF THE
TOR'\;OF WHITBY
19
Appendix"I"
Rules of Arbitration
Jurisdiction and Sco
• The Arbitral Tribunal (as defined below) appointed of the Arbitration Act, 1991 (Ontario) aunder Arbitration ued under this
AGREEMENT except to the extent they are modified by the express provisions of these
Rules.
2 Each party acknowledges:
(a) it will not apply to the Courts of Ontario or any other jurisdiction to attempt to
enjoin, delay, impede or otherwise interfere with or limit the scope of the
Arbitration or the powers of the Arbitral Tribunal;and
(b) the award of the Arbitral Tribunal will be final and conclusive and there will be
no appeal;therefrom whatsoever to any court,tribunal or other authority.
3- The Arbitral Tribunal has the jurisdiction to deal with all matters relating to a dispute
including,the jurisdiction:
(a) to determine any question of law,including equity-,
(b) to determine any question of fact, including questions of good faith, dishonesty
or fraud;
(c) to determine any question as to the Arbitral Tribunal's jurisdiction;
(d) to order any party to furnish further details, whether factual or legal, of that
party's case;
(e) to proceed in the Arbitration notwithstanding the failure or refusal of any p to
arty
comply with these Rules or with the Arbitral Tribunal's orders or directions,or to
attend any meeting or hearing, but only after giving that party written notice the
Arbitral Tribunal intends to do so; .
(� to receive and take into account such written or oral evidence tendered by the
Parties as the Arbitral Tribunal determines is relevant,whether or not admissible
in law;
(g) to make one or more interim awards including, without Iimitation, orders to
secure any amount relating to the dispute;
20
(h) to order the parties to produce to the Arbitral Tribunal and to each other for
inspection, and to suppiv copies of any documents or classes of documents in
their possession, power or control that the Arbitral Tribunal determines to be
relevant, and
(i) to express awards in any currency;
But excluding matters determined by, and within the authority of, the COMMITTEE in
accordance with Section 5 of the AGREEMENT.
Place of arbitration
4. Unless otherwise agreed, the Arbitration will be conducted in the Regional Municipality
of Durham in the Province of Ontario at the location determined from time to time by the
Arbitral Tribunal, but the Arbitral Tribunal may meet in any other place the Arbitral
Tribunal considers necessary for consultation,to hear witnesses, experts or other parties,
or for the inspection of documents,goods or other property.
ARPointment of Arbitral Tribunal
�. As used in these Rules,the term "Arbitral Tribunal"means the Sole Arbitrator appointed
under these Rules or the Arbitral Tribunal appointed under these Rules, as the case may
be.
6. The Arbitration will be commenced by delivery of a Notice Requesting Arbitration(the
"Complaint")by the Claimant(s)to the Respondent(s)_ The Complaint must describe the
nature of the dispute.
7. The Claimant(s) and the Respondent(s) may agree in writing upon the appointment of a
single Arbitrator who will determine the dispute acting alone (the "Sole Arbitrator")or
upon the appointment of a three (3)member Arbitral Tribunal. If within five(5)days of
the giving of the Complaint, the Claimant(s) and the Respondent(s) do not reach
agreement on the appointment of the Sole Arbitrator,then each of the Claimant(s),as one
group,and the Respondent(s),as a second group,may appoint one Arbitrator and provide
the other parties with written notice of such appointment. If one party does not provide
such written notice,then the arbitrator who has been appointed by the other parry will be
the Sole Arbitrator and will constitute the Arbitral Tribunal. Where either the
Claimants(s) or the Respondents(s), each acting as a group, are unable to agree on the
appointment of their representative, three neutral Arbitrators may be appointed by a
Judge of the Superior Court of Justice (Ontario) on the application of any of the
Claimant(s)or the Respondent(s),on notice to each of the parties.
8. If the Claimant(s)and the Respondent(s), acting as groups, each appoint one Arbitrator
under Section 7 of these Rules, then, within five (5) days of the appointment of such
Arbitrators, such Arbitrators shall choose a third Arbitrator as chair (the "Chair") and
give notice to the Claimants)and the Respondent(s)of such appointment, failing which
the Chair may be appointed by a Judge of the Superior Court of Justice(Ontario)on the
application of any of the Claimant(s) or the Respondent(s), on notice to each of the
parties. Upon giving of notice by the Arbitrators of the appointment of the Chair, or the
21
appointment by a Judge of the Chair, as the case may be Chair and the other
Arbitrators previously appointed will constitute the Arbitral Tribunal,
9. Any decision of the Arbitral Tribunal (including,without limitation,its final award made
with respect to a dispute or with respect to any aspect of, or any matter related to, the
Arbitration(including;without limitation,the procedures of the Arbitration)will be made
by either the Sole Arbitrator or by a majority of the Arbitral Tribunal,as the case may be.
All decisions of the Arbitral Tribunal with respect to a dispute, except procedural
decisions, will be rendered in writing, and contain a recital of the facts upon which the
decision is made and the reasons.
Pre-Arbitration Meetin
10• The parties shall meet with the Arbitral Tribunal within seven (7) days of the constitution
of the Arbitral Tribunal for a pre-arbitration meeting to:
(a) identify the issues in dispute;
(b) discuss the procedure to be followed in the Arbitration;
(c) establish time periods for taking certain steps, including the dates, time and
location of the Arbitration;and
(d) deal with any other matter that will assist the parties to settle their differences and
assist the Arbitration to proceed in an efficient and expeditious manner.
11• The pre-arbitration meeting may take place by conference telephone call.
12• The Arbitral Tribunal shall record any agreements or consensus' reached at the pre-
arbitration meeting and shall, within three (3) days of that meeting, send a copy of that
document to each of the parties or their representative.
Conduct of the Arbitration
13. Subject to the Rules in this Schedule, the Arbitral Tribunal may conduct the Arbitration
in the manner the Arbitral Tribunal considers appropriate,but each party shall be treated
fairly and shall be given full opportunity to present a case.
14. Under this Schedule,the power of the Arbitral Tribunal includes,but is not limited to:
(a) ordering the Arbitration to be conducted by documents only, or with limited oral
hearings;
(b) controlling or refusing discovery examinations;
(c) determining in what order issues will be dealt with;
(d) limiting or extending the extent of document disclosure;
(e) requiring further particulars of the claim and the issues advanced;
try
(f) requiring earlier disclosure of intended witnesses and documents;
(g) limiting the number of experts or refusing to allow expert evidence;
(h) requiring the use of a single independent expert to deal with a particular issue or
any number of issues;
(i) requiring experts to file written reports in place of giving oral testimony;
0) requiring expert reports earlier in the process than required under this Schedule;
(k) determining when and in what order experts will be heard;
(1) setting dates,times and locations for the Arbitration'
(m) ordering pre-arbitration meetings as required;
(n) fixing and awarding costs, including solicitor/client costs and the costs of the
Arbitration.
Exchantye of Documents
15. Within fifteen(15)days of the pre-arbitration meeting, or if the parties agree that no pre-
arbitration meetings will be held, within fifteen(15) days after the Arbitral Tribunal has
been constituted,the Claimant(s)shall send a written statement to the Respondent(s)and
the Arbitral Tribunal outlining the facts supporting the claim of the Claimant(s), the
points at issue,and the relief or remedy sought.
16. Within fifteen(15)days after the Respondent(s)receive(s)the Claimant(s)'statement,the
Respondent(s)shall send a written statement to the Claimant(s)and the Arbitral Tribunal
outlining the Respondent(s)' defence, the facts supporting the defence, the Defendant's
positions on the points at issue and the relief or remedy sought,and a written statement of
the Respondent(s)'counterclaim,if any.
17. The Respondent(s), by counterclaims, shall send a written statement to the Claimant(s)
and the Arbitral Tribunal outlining the Respondent(s)' defence to the counterclaim within
fifteen(15)days after the Respondent(s)receive(s)the counterclaim.
18. Each party shall submit with the party's statement a list of the documents upon which the
party intends to rely and the list of documents shall describe each document by specifying
its document type, date,author,recipient and subject matter.
Amendment of or Supplemental Claim
19. The Arbitral Tribunal may, on application of a party or on the Arbitral Tribunal's own
motion, order a party to produce any documents the Arbitral Tribunal considers relevant
to the Arbitration within a time the Arbitral Tribunal specifies and, where such an order is
made,the other party may inspect those documents and make copies of them.
7;
Production of Documents
20. The Arbitral Tribunal may, on application of a party or on the Arbitral Tribunal's own
motion. order a party to produce any documents the Arbitral Tribunal considers relevant
to the Arbitration within a time the Arbitral Tribunal specifies and,where such an order is
made,the other party may inspect those documents and make a copies of them.
21. Each party shall make available to the other for inspection and copying any documents
upon which the party intends to rely.
A reed Statement of Facts
22• The parties shall, within a period of time specified by the Arbitral Tribunal identify those
facts, if any, which are not a dispute and submit to the Arbitral Tribunal an agreed
statement of facts.
Arbitration Hearin s
23. The Arbitral Tribunal shall set the dates for any oral hearings or meetings and shall give
at least seven(7)days written notice of such hearings or meetings to the parties.
24. All oral hearings and meetings shall be held in private and all written documentation shall
be kept confidential by the Arbitral Tribunal and the parties and not disclosed to any
other person,except by the consent of all parties.
Ev�dence
25. Each party shall prove the facts relied upon to support the party's claim or defence.
26. If a party is presenting evidence through a witness, the party shall,no later than seven(7)
days before the commencement of the oral hearing, advise the Arbitral Tribunal and the
other party of the name and address of the witness and provide a brief summary of the
evidence to be given by the witness.
27. The written statement of an expert shall be given to the other party and the Arbitral
Tribunal at least fourteen(14) days before the commencement of the oral hearing.
28. The Arbitral Tribunal shall be the soie judge of the relevance and materiality of the
evidence offered and the Arbitral Tribunal is not required to apply the legal rules of
evidence.
29. All oral evidence shall be taken in the presence of the Arbitral Tribunal and all the
parties,except where any of the parties is absent, in default or has waived the-right to be
present.
30. The parties shall prepare books containing all of the documents to be introduced at the
oral hearing and shall submit those books to the other party and to the Arbitral Tribunal
no later than fourteen(14)days before the commencement of the oral hearing.
24
31. The parties are deemed to have consented to the authenticity of all document
in the document baottis, unless the arty s contained
the oral hearing to the other party and the Arbitral Tribunal.ection within seven (7)days of
32. The Arbitral Tribunal may allow a to introduce into document which was not disclosed or subrrtitted at feast fourteen e(14thdays 1 hang a
commencement of the hearing, but the Arbitral Tribunal may take}that faiillureeithe
account at the time the Arbitral Tribunal fixes any costs.
Examination of Parties
33. At an oral hearing the Arbitral Tribunal may order a
Party, to submit to being examined by the Arbitral Tribu, r rider oath and claiming ubmtigh
the documents that the Arbitral Tribunal requires.
M-4nesses
34. The Arbitral Tribunal may determine the manner in which witnesses are to
and may require a witness, other than a , be examined
oral hearing during the testimony of another witness.the Party's representative, to leave the
35. Where the Arbitral Tribunal allows the evidence of a witness to be presented
statement, the other party may require that the witness be present at an oral hearing for written
cross-examination, g for
36. The Arbitral Tribunal may call a witness on the motion of the Arbitral
where a witness is called by the Arbitral Tribunal the Tribunal, but
examine that witness and call evidence in rebuttal. Parties have the right to Cross-
examine
37. The Arbitral Tribunal may appoint one or more experts to report on specific
determined by the Arbitral Tribunal and may require a issues to be
relevant information or the produce, or to Provide access Yano give the expert any
goods or other property for inspection by the expert. Y relevant documents,
38. The Arbitral Tribunal shall communicate the expert's terms of reference to
39. the Parties.
Any dispute between a party and an expert as to the relevance of the required information
or the production of the information shall be referred to the Arbitral Tribunal for
decision.
46• Upon receipt of the expert's re
Port, the Arbitral Tribunal shall inform the parties of the
contents of the report and the parties shall
their opinion on the report. be given an opportunity,to express, in writing,
41. The expert shall, at the request of a
documents, goods or other property per' make available to that party for inspection all
Provided with in order to prepare elexpert expert's report Possession
nd the expert which the expert was
Party with a fist of all documents,goods or other roe provide that
pro rty not in the expert's possession
=5
but with which the expert was provided in order to prepare descri tion and location of those documents,goods or other rthe expert's repo
P
� P rt, and
42. P p pertv.
If a arty requests or if the Arbitral Tribunal considers it necessary, the expert
delivery of the expert's written or oral report, be present at an oral
Parties will have the o P shall, after
Fportunity to cross-examine the ex hearing where the
rebuttal, pert and call evidence in
Default of party
43• Where a/the Clairnant(s), without sufficient cause, and after fve
from the Arbitral Tribunal, fails to communicate the Claimant(s)+ statem
within the required time, the Arbitral Tribunal ma t (j) days written notice
respect to that claim. Y erminate the Arbitral Tribunal cwa th
44. Where the Respondent(s), without sufficient cause and after five
from the Arbitral Tribunal, fails) to communicate the Res
defence within the required time, the to CO l Tribunal (S) days written notice
award shall not be made solely on the default of Pondent(s)' statement of
Tribunal shall require the Claimants}to sub shall continue the Arbitration. An
the Respondent(s). The Arbitral
may require for the making of the award, mgt such evidence as the Arbitral Tribe
45. Where a part},, without sufficient cause, fails to appear
Produce documentary evidence, the Arbitral Tribunal y at an contin oral h
the Arbitral Tribunal shall make an award based u eating or fails to
the Arbitration and
Tribunal. Pon the evidence before the
Arbitral
46. Where a Pty,without sufficient cause,fails to comply with an
Arbitral Tribunal or any requirement under the Arbitration Act,order
or this y order or direction of the
the Arbitral Tribunal may grant such relief as the Arbitro Tribunal deem
including costs. is Schedule,
s appropriate,
General Powers ofArbitra!Tribunal
47. The Arbitral Tribunal may:
(a) order an adjournment of the proceedings from time to time;
(b) make an interim order on any matter with respect to which the Arbitral
may make a final order, including an interim order for the Preservation of
Property which is the subject matter of the dispute;
(c) order"on site"inspection of documents,exhibits or other property;
(d) at any time extend or abridge a period of time required in this Sche
or determined by the Arbitral Tribunal where the Arbitral Tribunal it
considers
just and appropriate in the circumstances.
it
Reeresentatinn
,d
48. The parties may be represented or assisted bV any person during Arbitration.
49. Where a party intends to be represented or assisted by a lawyer, the artier shall,writing, advise the other pam of the la+��er's name and the capacity in which the lawyer
is acting,at least five(5)days before any scheduled meeting or heating.
Award of Arbitral Tribunal
50. Unless the parties otherwise agree, the award of the Arbitral Tribunal must be made
Within ninety(90)days of the first Arbitral Tribunal meeting.
51, The award of the Arbitral Tribunal will be rendered in writing and will contain a recital
of the facts upon which the award is made and the reasons.
,Miscellaneous
52. The language of the Arbitration will be English.
53. Nothing contained in these rules prohibits a party from making an offer of settlement
during the course of the Arbitration.
54. 711 award of the Arbitral Tribunal shall include a determination of the allocation
between the parties of the costs of the Arbitration. In determining the allocation between
the parties of the costs of the Arbitration, including the professional fees of the Arbitral
Tribunal and the administrative costs associated with the Arbitration, the Arbitral
Tribunal may invite submissions as to costs and may consider, among other things, an
offer of settlement made by a party to the other
Arbitration. Unless otherwise directed by the Arbitral alTribun 1, alduring osts of the Arbitral
Tribunal will be paid equally by the Claimant(s)and the Respondent(s).