HomeMy WebLinkAboutPSD-123-08 7
Glarin n
Leading theWay� REPORT
PLANNING SERVICES
Meeting: GENERAL PURPOSE AND ADMINISTRATION COMMITTEE 1! �¢
Date: Monday, November 17, 2008 °�Sc7l�l�ov0( QT0—IO -549
Report#: PSD-123-08 File #: PLN 26.15 By-law M
Subject: DARLINGTON 'B' NEW NUCLEAR POWER PLANT PROJECT
COMMENTS ON THE DRAFT ENVIRONMENTAL IMPACT STATEMENT
GUIDELINES AND DRAFT JOINT REVIEW PANEL AGREEMENT
RECOMMENDATIONS:
It is respectfully recommended that the General Purpose and Administration Committee
recommend to Council the following:
1. THAT Report PSD-123-08 be received;
2. THAT Report PSD-123-08 be APPROVED as the Municipality of Clarington's comments
on the "Draft Guidelines for the Preparation of the Environmental Impact Statement"
and the Draft Agreement to establish a Joint Review Panel" for Ontario Power
Generation's Darlington 'B' New Nuclear Power Plant Project", both dated September
2008;
3. THAT all interested parties listed in this report and any delegations be advised of
Council's decision.
Submitted by: Reviewed by:
D vid . Crome, M.C.I.P., R.P.P. Franklin Wu,
Director of Planning Services Chief Administrative Officer
A. S. Cannella, C.E.T.
Director of Engineering Services
JAS"DJC"sn
November 7, 2008
CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF CLARINGTON
40 TEMPERANCE STREET, BOWMANVILLE, ONTARIO L1C 3A6 T (905)623-3379 F (905)623-0830
REPORT NO.: PSD-123-08 PAGE 2
1.0 PURPOSE OF REPORT
1.1 The purpose of this report is to provide an overview of the Draft Environmental Impact
Statement (EIS) Guidelines and the Draft Joint Review Panel Agreement for the
Darlington 'B' New Nuclear Power Plant Project, and to provide the Municipality's
comments on these two documents.
2.0 BACKGROUND
2.1 The Darlington 'B' New Nuclear Power Plant project (the Project) will involve the
construction and operation of up to four new nuclear reactors and associated facilities
at the Darlington Nuclear Generating Station. The new reactors will be built on the
eastern portion of the site. A decision on the preferred vendor for the new reactors is
expected by the end of April 2009. The construction of the first two reactors will
require 6 to 8 years, with a preliminary target in-service date of 2018. The construction
of the two additional reactors, if required, could be completed by 2025.
2.2 Ontario Power Generation (OPG) is required to undertake an Environmental
Assessment (EA) and prepare an EIS pursuant to the Canadian Environmental
Assessment Act for the Project. OPG has also submitted an application to the
Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) for the approval of a Licence to
Prepare Site under the Nuclear Safety and Control Act (NSCA). In March 2008, the
federal Minister of the Environment referred the EA and the License application to a
Joint Review Panel
2.3 On September 5, 2008, the Canadian Environmental Assessment Agency (CEAA)
and the CNSC released two documents related to the Project for public comment —
the Draft EIS Guidelines and the Draft Joint Review Panel Agreement. The deadline
for the submission of comments on these two documents is November 19, 2008.
2.4 It is important to note that the Draft EIS Guidelines and the Draft Review Panel
Agreement for the Darlington B project are based on the final Guidelines and
Agreement for the Bruce Power new nuclear build project in Kincardine Ontario. The
Bruce documents underwent a public review and comment period in Spring 2008, with
the final versions being released in August 2008. As such, the Draft EIS Guidelines for
the Darlington 'B" project already include a number of substantive revisions resulting
from the earlier review of the Bruce Power Project Guidelines (Attachment 2). No
significant changes were made to the Review Panel Agreement.
3.0 DRAFT DARLINGTON 'B' EIS GUIDELINES
3.1 Overview
3.1.1 The Guidelines provide a framework to guide the preparation and presentation of the
EIS, and outline the nature, scope and extent of the information that must be
addressed. These information requirements, although quite detailed, are considered to
be the minimum necessary for a complete EIS. It is the responsibility of OPG to
ensure that the EIS provides sufficient data and analysis on any potential
environmental effects to permit proper evaluation by all stakeholders. As such, the
REPORT NO.: PSD-123-08 PAGE 3
Guidelines also provide OPG with flexibility in determining the study approaches and
methodologies needed to fulfil the requirements of the Guidelines.
The Table of Contents for the Draft Guidelines forms Attachment 3 to this report.
3.1.2 The EIS Guidelines were based on the Project Description prepared by OPG and
accepted by the CNSC. This Project Description provides a "bounding case" to reflect
the fact that many of the specific details of the Project have yet to be determined,
including reactor technology and the exact location and orientation of the reactors on-
site. Therefore the EIS is required to be sufficiently broad to address all potential
impacts within the parameters set out by the Project Description.
3.1.3 The EIS as a whole must reflect a number of Guiding Principles which are set out in
Section 2 of the draft Guidelines. These Guiding Principles include:
• Environmental Assessment as a Planning Toot
The Environmental Assessment process should ensure that projects are
considered in a careful and precautionary manner in order to avoid or mitigate the
possible adverse effects of development on the environment, and encourage
decision makers to take actions that promote sustainable development and
thereby achieve or maintain a healthy environment and a healthy economy.
• Sustainable Development
Sustainable development seeks to meet the needs of present generations without
compromising the ability of future generations to meet their own needs. A project
that is supportive of sustainable development must strive to integrate the objective
of net ecological, economic and social benefits to society in the planning and
decision-making process and must incorporate citizen participation.
• Precautionary Approach
One of the purposes of environmental assessment is to ensure that projects are
considered in a careful and precautionary manner so that such projects do not
cause significant adverse environmental effects. The Precautionary Principle
informs the decision-maker to take a cautionary approach, or to err on the side of
caution, especially when there is a large degree of uncertainty or high risk.
3.1.4 The Guidelines require the EIS to describe the Project, including:
• setting and purpose of the Project (Section 5);
• the Public Participation process and how it influenced the Project (Section 6);
• Project Justification, including purpose and need for the Project, and "alternatives
to" and "alternative means" (Section 7);
• all phases of the Project, from site preparation, construction, operation,
refurbishment (if required), and decommissioning to abandonment (Sections 8);
• proposals for the on-site management of waste and used fuel (Section 8);
• potential malfunctions, accidents and malevolent acts (Sections 8 and 12); and
• the spatial and temporal boundaries of the Project's effects (Section 9).
REPORT NO.: PSD-123-08 PAGE 4
3:1.5 The EIS is also required to describe the existing bio-physical and socio-economic
environment that is expected to be affected by the Project (Sections 9.3 and 10). One
of the key tools for this task is the identification of Valued Ecosystem Components
(VECs). A VEC is a feature or attribute of the natural or social/economic environment
that is considered to be important and therefore merits special attention in the EIS.
The preliminary list of VECs identified in the draft EIS Guidelines are shown on
Attachment 4 and discussed in greater detail in Section 3.2 of this report.
3.1.6 A description of any changes (positive and negative) to the environment caused by the
Project is required, including both short and long term effects (Section 11). General
and specific measures intended to mitigate the potentially adverse environmental
effects of the Project must also be described. The significance of any residual effects
persisting after the application of these mitigative measures is to be assessed
according to the following categories:
• magnitude of the effect
• geographic extent of the effect
• timing, duration and frequency of the effect
• degree to which effects are reversible or can be mitigated
• ecological and social/cultural context
• probability of occurrence
3.1.7 The Guidelines further require the EIS to identify and assess the cumulative adverse
and beneficial environmental effects of the Project in combination with other past,
present or reasonably foreseeable projects and/or activities within the study areas
(Section 13). An analysis of the total cumulative effect on a VEC over the life of the
Project is required. This analysis must include different forms of effects (eg.
synergistic, additive, induced, spatial, temporal), and identify impact pathways and
trends.
3.1.8 The EIS must also include a framework upon which effects monitoring and follow-up
actions will be based throughout the life of the Project. The follow-up program must be
designed to verify the accuracy of the environmental assessment and to determine the
effectiveness of the measures implemented to mitigate the adverse environmental
effects of the Project. Any contingency procedures/plans or other adaptive
management provisions to address unforeseen effects or for correcting exceedences
must also be described.
3.2 Valued Ecosystem Components (VECs)
3.2.1 VECs may be determined on the basis of cultural values or scientific concern, and are
generally categorized as Biological, Physical, or Human/Socio-Economic. The VECs
list provided in the draft EIS Guidelines defines 20 different Environmental
Components (eg. Aquatic Habitat, Mammals, Population and Economic Base), with
the VECs being identified as sub-components within each. For example, six VECs
have been identified for Population and Economic Base - population and
demographics, income, employment, business activity, commercially-zoned properties
and/or businesses, and taxes. A total of 110 individual VECS have been identified in
the draft EIS Guidelines.
REPORT NO.: PSD-123-08 PAGE 5
3.2.2 The list provided in the Draft EIS Guidelines is considered to be preliminary and OPG
is expected to modify the list in the EIS following consultation with the public,
Aboriginal people, federal and provincial government departments and relevant
stakeholders. The EIS is required to describe the general criteria used by OPG to
identify VECs that may be affected by the Project, identify the methods used to predict
and assess the effects of the Project on the VECs, and explain the criteria used to
assign significance ratings to any predicted adverse effects on a VEC.
3.2.3 OPG has advised that their list of VECs has been significantly expanded as the result
of discussions with various agencies and the public. It is also expected that the VECs
list will continue to evolve as the various component studies of the EA are undertaken
and completed, and as the result of the Municipality's peer review of the draft EIS. As
such, it is not necessary for the VECs list in the EIS Guidelines to identify all possible
components of the biological, physical and human/socio-economic environments that
may be affected by toe Project.
3.2.4 Nevertheless, it is important for the Municipality to provide comments on the VECs list
in the draft Guidelines to ensure that potential impacts are satisfactorily addressed in
the EIS and to make OPG and the federal regulators aware of the Municipality's
concerns.
3.3 Comments on Draft EIS Guidelines
3.3.1 It is recommended that the VECs list be modified as follows:
Atmospheric Environment
• Add "Light levels" as a VEC.
The activities related to site preparation, construction and operation may increase
light pollution in the area, which may negatively affect both residents and
biological processes.
• Add "Air- radiation" as a VEC.
Radiation and Radioactivity is identified as a factor with respect to human health
in the VECs table. However, the impact of radiological releases on the natural
environment, including aquatic biota, mammals and birds, does not appear to
have been specifically identified in the VECs table.
Vegetation and Habitat
• Add "Connectivity within the natural heritage system" as a VEC.
Enhancing the ability of terrestrial biota to move freely enhances genetic diversity
and is important to the integrity of wild populations.
Population and Economic Base
• Add "Demand for skilled labour" as a VEC.
The number of other large construction projects proceeding at the same time in
the area (e.g. Highway 407 extension, Regional EFW facility, Port Hope and Port
Granby Projects) may increase the demand for skilled construction labour.
REPORT NO.: PSD-123-08 PAGE 6
• Add "Demand for aggregate" as a VEC.
The number of large construction projects in the area may result in increased
activity in local aggregate extraction sites, or increased pressure for the approval
of new aggregate extraction sites.
Economic Development
• Add "Potential for stigma" as a VEC
This is identified as a VEC under Tourism. However, the potential for the new
nuclear project to affect Clarington's ability to attract new businesses should also
be explored.
Community Seniices
• Add "Public access to and use of the waterfront" as a VEC
The western portion of the Lake Ontario waterfront is already occupied by several
large industrial uses. The construction of the new reactors at the Darlington site
will further limit public access to and use of this stretch of the waterfront well into
the next century.
Municipal Finance and Administration
• Add "Nuclear emergency infrastructure, equipment, plans and procedures" as a
VEC.
The addition of up to four new reactors at the Darlington site may result in the
Municipality of Clarington and the Region of Durham incurring.additional costs to
provide an appropriate level of response in the event of an emergency at the
generating station.
Human Health & Radiation & Radioactivity
Add "Users of future waterfront parks" as a VEC
The Clarington Official Plan has designated a District Park on the Lake Ontario
waterfront to the west of the Darlington Nuclear site.
4.0 DRAFT JOINT PANEL REVIEW AGREEMENT
4.1 Overview
4.1.1 The draft Agreement notes that a review of the Project by a Joint Review Panel will
provide for an effective and efficient environmental assessment and regulatory
process. The purpose of the review will be to determine whether the Project will pose
an unreasonable risk to the health and safety of persons, the environment and
national security.
4.1.2 The Review Panel will consist of three members appointed by the President of the
CNSC in consultation with the Ministers of the Environment and Natural Resources.
The Panel members are to be unbiased and free of any conflict of interest in relation
to the Project and are to have knowledge or experience relevant to the anticipated
environmental effects of the Project.
REPORT NO.: PSD-123-08 PAGE 7
4.1.3 A Secretariat will be formed to provide professional, scientific, technical and
administrative support to the Panel during the review. The Secretariat will also be
responsible for ensuring public access to information during the course of the review.
4.1.4 Once OPG has submitted the completed EIS to the Joint Review Panel, the Panel will
have up to 2 weeks to announce the commencement of the EIS public review and
comment period, and to issue instructions and a timetable for the review that will
include opportunities for public comment.
4.1.5 A maximum of 6 months is to be provided for the review and analysis of the EIS. The
Panel has a one month period to consider the comments received on the sufficiency of
the EIS before proceeding to the Hearing phase. This seven month period will be in
addition to any time riequired by OPG to respond to information requests from the
Panel.
4.1.6 The Panel will schedule and announce the start of the Hearings once it is satisfied that
the EIS and any additional information has adequately responded to the EIS
Guidelines. The Hearings are to be held in the Municipality of Durham and elsewhere
as it is deemed appropriate.
4.1.7 The Panel's report is to be provided to the Minister of the Environment within 90 days
following the close of the hearings. This report will also be made available to the
public. The Minister, as well as the Responsible Authorities for the Project (Fisheries
and Oceans Canada, the Canadian Transportation Agency, and Transport Canada),
will review the report and determine whether the Project can proceed.
4.2 Comments on Draft ,point Review Panel Agreement
4.2.1 In the definition of "Project", the location of the Darlington Nuclear Site is indicated as
the "Municipality of Durham". This should be changed to the "Municipality of
Clarington".
4.2.2 The "Terms of Reference for the Review" (Appendix, Part II, Item 11), indicate that the
Joint Review Panel shall hold the Hearings within the Municipality of Durham and
elsewhere as it deems appropriate. This should be changed to indicate that the
hearings will be held within the Municipality of Clarington and elsewhere as it deems
appropriate.
5.0 CONCLUSIONS
5.1 The Draft EIS Guidelines and the Draft Joint Review Panel Agreement for the
Darlington new nuclear build project appear to be sufficiently comprehensive to
provide for an effective assessment of the impacts of the Project. It is also important to
reiterate that the Guidelines, although quite detailed, are considered to be the
minimum necessary for a complete EIS. The Municipality's peer review of the EIS will
ensure that the interests of Clarington are properly addressed.
REPORT NO.: PSD-123-08 PAGE 8
5.2 The Municipality has issued a proposal call for the peer review consultant which
closed on October 22, 2008. The consultant proposals are being evaluated, interviews
scheduled and a subsequent report from Corporate Services will recommend the
retention of the peer review consultant.
Attachments:
Attachment 1 - Glossary of Terms
Attachment 2 - Revisions to EIS Guidelines Based on Bruce Power review
Attachment 3 - Table of Contents: Draft EIS Guidelines for the Darlington B Project
Attachment 4 - Preliminary List of VECs
Attachment 5 - Typographical errors
List of interested parties to be advised of Council's decision:
Ms. Laurie Swami
Attachment 1
To Report No.: PSD-123-08
GLOSSARY OF TERMS
CEAA Canadian Environmental Assessment Agency
CNSC Canadian Nuclear Safety Commission
EA Environmental Assessment
EIS Environmental Impact Statement
JRP Joint Review Panel
NSCA Nuclear Safety and Control Act
OPG Ontario Power Generation
Project Darlington '13' New Nuclear Power Plant Project
VEC Valued Ecosystem Component
i
i
> t C O 0
>1
N aD = m a) d m O Q t d a0) 7 N of = cc cc
E E E &.2 *40' m E .t, m a t
c m m c c « U V -C N Z LO Y 4
> O O j N c 3 c O. m 0 4) 0 O H c
E LO.. N >> C 'a„ O O a) O a) c y a. m a1 a1
V O) C y W V C C Y '�" C 0 3 r N N a1
Q CL N c m w 7 m a
Im E G O V w > c N t a D O C !a c O N N
O Y i_ O a) '� •L V Y m
CL
k Z 'v --0 a) a) ur M Y a�i N °Ion a) c 1)
'C O ` `° of A QO aa)i w e a ''� C 0 (a m a _ d .`
m c O O c >
a oc0Eoco `° >, � coc � a a' a
c a �« 0 d m 3
d O cm o > o o c 5 L
r caa c a) m: L m R E 3 A c
Y m c E
o 0
0 c d w 3 a c
O .
'o3 0
d O O a)
fW C O d _ d .- a C a c v
a m c
O 0 O O tL ( H y c ~° U 0 C O M m N
O a N 0 C
W 30 0) L N d .Q G) L "00 W p y .O, m U N _,,, N w G d
W W C m 00 E r C N -O a) '� YC) A N C a1 c 3 3 = m V)
a) 0 a c C y y C « a ) N C p O. m U) L N
U) a) G O 7 N c m O L > i >.
LLJ W aI O_ a O Y o to a) C •L @ O C O L L c O_ Y
ma N c m
W W O v N m A w a) c 7 G >` m 4) 'N C O ` O- m O L
r d d m al m e O E O Z. Y r G O
cu~ O E E m � 0 ° � E Era) ac) m of
O O_ Q a) w 0 �' E O O +' O w a) 0 N > O O O p, a1 a ...
W Z >,•O C .- aa)) y 7 d " ` �L7 N O O. Q. O` U) C
V .L.. u1 O. 0 a C > > N -'9
m aY a
0 -yp m "" .a > •) a) >, E 70 "' a1 US C.E
f H m y 0 0 m 'C N c '0 U) 0 .0, m CL
a) Y c m L E a
W W E c -0 N N m � O c0 - v y ;° C `O N N - r o �' C•_ 'j 7
O c > N cM V ul 0. m 'p_ c mL ct p0 '., 0 • .�
Q � 3 0 m £ 0 oa o E 5 0 3 c m m " a0
I z00 Y ° o d £ c w aN c 3 o L ru Q > d d
a) a) Y
O � a) � cm 00 ° wd3 ac > occmic a) � Y oR NL
Fn LL a) 0 C t 7 m > C F- w O i 0 a) N .� m U w y a w M a>
.. E 0 , 0 a) O c 0 a
> Z C a) H E N m 09 r o � oQ Y d c �' m E 'a c o m
W E 0c04) c) 0 — 3 d maimv > c0 a) o Tt
Q: J a 0 U) _� a 0 •� d m : d o « m 0 c 7 " j N 3 C c .r
Zp N N R > •> C a7 0 0 7 m a) O m U "' w O O) E c c a) p) o
U) > c dLLo uy ' dat aE Lo Ec mw � cy
UW N .� j G' p, '_ -O d..`, K m y O c y aa)i c 3 > E N 0 = p_
LL C N C C �, m c •V c a) t) O a N m LLrn C 0 R >_ a r o Y
Z Q C O c N d _ +c' m 0 0 t d y C -OO 1 0 O ° r O. C
(� C m C y y 4) 6 . Q Y w " E w C 0 0 a) �; m O R N
y m N r d d > O C N 0 .-0 O N N 0) 0."' la m w m w a)
7 c t N N 0 a o O` m v d c ` D R L
U) WYmmC_ Qa) Z5 aa Oaaam • • •
c L
a)
CD E m
J O. 0
CL O Q
U m Q
a 0 m
O o
Z c_cc
O a) cm)
LO
E
O co a
v Lq
N N N
0 0 H 0 0
mmNt m _
o L) 4) �, a m a c U) � o
°'!9 C N a) t O -O � L L w
.0 4- O a)
.L.. a) a) r o. a t 'C U d C U a) N
O Y ,C 7 N C " fn S R N R "' E
4-- r R �+ a) o E > U (6
> N W N r_ C Co a) U
m C C O a U O t C 4 a)
N O — R E L 'C � .- ,N y O OL
O 0- 0 C t d C a7 N @ Q) " C •'N a)
'� • C a O E a) E a) N M T .'C.
w N
E m o W 'N a a O ,> . N >,
L O E " C ? c c cn R ° s
o r as R u R O '� 0) E
E C T E N c U a) E R 'E C U a
a mo c w .t u w 9 a) U O -O L) a)
N O C = y S IC N R T N O N N 3
a) w .
Z 5 Eta `o d c c � .� 3 c Y
°� o m
J C o0NR L 0 c w E m a O L >. U0 m CU
w 3 0 -0 u E N N :._ C
p � t tan) O C a0_. N a a) m Lp OL � a) N a U V O C ,O
LU v O R ' y Q .3 n C L C •C d -
C� > y ° main y m ° �o o � a) 0o �N � y ° �
w Y U if. �' N R O "' a) t m „ w .n
w v a) cc
w O E O N �' N a) M m ° L 3 m N a) N C O O C ca
a) L
w w �"' y0 w '�' � O r Y 0)= C N m N R V T .
2 p c .5 0+ a u E N a) E " m E a) � a o
H p a) C c o w D m j a m _ C T Y E o N Y N 0
Oa Q am) En R a o v � ° � c° - m o � ° d o Q
Hw N o ° ° an d w R c � m c E � '� c .S CO c
L u a c
Z 7 O U °- ° m « « :_. a N N N (D C U O a) C O cal E m m
O c R C c N N r r O a) C C O D O °-� M m .� a) O
am 0
00 y a)
m a) a m C CU -0 « O °- V ' N N . _ m U iTN � a
p w w '� C > r c >� E N C d a L a C V N C'a a) aL�-. r d ° V a)
R N R R a) a) w . C . a L o 3
p 2 C O a) E y 2 -) C - M d .N N w 3 .O N j m OL 0 j d Q 3 a) °
fn O E O O C d R 7 4. N C a) O U a T T 7 N L Y
z O 0_ 0 L to C `o U N M N C a) N N O L N a) U w N C O
O � O . a) 3: LL m - d N R E m T .> . Z m ma 'c
yLL a� .Sm -0 a .0 QS > oa a°) ME ° $ -C o . _ a) mo00
Z L C R a) C `° y 3 7 0 > m N l0 O y `) °= U N ' - a o U C w N C E
w N ° � _ ° o o d w ° mY w m 'gam Nor ° c y v
J f�6 m a N a ">`' N N a=. a) m C N y m m m a) O- O w (cO R a1 C w E O
Z p w U 3 N o a) C N c w i N U E C m N f6 Y a 0 a) «m. o a) O °- C
Q W ° o m � C9 0 EM A c CO)) m m o . - m ww c a� N E c ' Ey ° 4
Uy w m , N « ci y o y ° a c 5 w N m o a) m N N d '0w .�
LL m o. to 3 U N L O a) T O C C N E a) L .> >_ E u ' o L CL
Z T N O d 3 O V N a U) of Y a) E v 0 O O C C E N N m N
C7 @ N .o t c - 'c N m • as L m L ua N
a L T 7 �+ N — a N o N C m m m N m m O O C 7 a) w C O a) O N O
2 C L U o m l6 r U w N Q .r-. E f0 UL.. ° E a) a C w m o E .t.. .t. C U
O--C R C a) a)
> U ou N • • • • • F N m -0 U -6 a) O)t .- �[
O °
(6 N
E °
L
O Z N
C C
— O
m U
c a)
fn �
X O
w
O a L L7
O LLJ
U N
0 Co w LL _
O N
N
N 'O L U '-' 0) (D c
R C 3 C L '-
Cl)
w N 3 9 Q C 7 . T
Q c
W t 07 a • 90 y M
3
3a t � 0
a °)« __ °
o a°) ° c :. w
'mY O O U c N -O V
G) C
W C y )0 ^ w U) C@
IM M
Y C U 0 °' O N 7
c 'p > E t M- C �+ •N � N
.c N O. •N E .� d N E
O N 0 l0 O O 1] E y
0 yr. 3 = tm C N y a 0
_ O - O 0 �+
0 a t 0 0 O) C 7 E
0 0) a Q .L.+ G N O a IYj 0
CO) f6 .- C t+ .O „ C 0 tm
w 0 O1 c l0 d 0 t°. ` R 0 ems+ N
� a 0 0 ,°J O O O E> °
U 0 O W E t
❑_ 3 � . � N ; tea Y `o � :°.
7 W w O C N �+ E m _� E im
(, w N !� C Gf y > N
yw yc z � w o � Ea o4) me
W Q. y c 0 0 0 0 U 0 — a ,.s E O
O yp (6 y L N W tm - C C c a .
= W W .0 0 > 0; 0 R 0 = C
S 7 0 C 0 = IM to w E )0 0
H W y 9 0 y 0
Oa FZ- � c E �� y ,, L > � ma) a cc
W LL N 0 N E w N t+ yj ° N O) O O O R
Z = O n n E d `° o a°i Ew c '� °7 y c Rw
O � Z � g ° t « £ v a O° c3 n c=iy U) c o
CL Q :c _ � w oO � na )CL Voe ui
F- ° ° CL E Q R •� ° o 0 0 � o d a 0) CL tm 0 o
bl LL N w C N •L'' y O C « -0 E
j Q .0 L N ' C) 0 0 0 L L 0 0 7 0 y 0 O N
E o
O)w N 0 >` w C N N Q
U W t+ O)D O. 0 N i�. O C Q O fA 0 0 ° L t+ 0
LL a) 0 � ° � F CL a0 )-° ° ° moo o EL E
z wE � � 5 3 �'v o K y ° E N ° c
_O o m �aa c wr d d d E y) d) a) °- ayi '�
� = r °- a) �j ° F m m W o ° m a 0 cr
o E s E R
4. R m.L.+ H • • • • F- N W 3 ' • •
O
Of
z a
O w 0
F- = m
ca
a WO 0 C
U m
Q L O E o_
0
cQ
U o
f6 LU C N
a C/) o C) o
M r
CD W W
o o�
c D
o c 0 E
� N
N c 8i .D N c N o m
O ,Q = 0 O C 'O i � 7 C
-p U a N N O c > > = W a7 w
0 V N a 0 O U O �, R
c t O a £
c = w e rn = as m £
i O
c
R U c R
a w a R O
0 'O 7 c 0 _7 3 0 0 _
U y O R C 0 Q. 0 Y a c = Y =
fl. 01 d 0 =� -7 C d " " c w
— O = ` c 0 N N O = R 0 0
'3 a Y 7 " 0 C W O ,C O 0 0 0 0 Gd
i R Q = OI
Mr `om mZ ER 3 LO £ d oA cd
W N .O O d C E ,� y V G _ N d £ O
_z � m o '; oa�i Vi = a w � 0 03 � m .°_% �
Y Y V 0 R d o
'� 20 wm ter « � Co o� N y c -0m > = ac
1 CO) O O Y 0 O = 0 0 0 O N C 3 c 0
Y
� > R co a 0 c N a£� o = o c m N y
mW o � 3 = w � m °' a � � °' acct 0 -
!L w E O 0 0 £ R i ad. O� 0 a R R £ C O
N Y £ d w � .t-. 3 'a -0 '� N 0 0 02 d �
F O O U R d C O = 3 a ` Cat+ "' O co
Oa c N 't O = ya O 0 C R O = w O c N
yW ca c0 - E � � � � . 0 ,y CM � � £ y ac
zv R c = a 0 0 R c o y ° _
0m Q� aY R = 0 c a ° 3 aR Yt
O i 5 7 O N = R O i •- N a
LLI O = c C 3 3 0 = R = N wU r w 3 w 3 R R
Q F O O ,�, o a r V C O R j R w « Y O Q = ;_, ai
O — R O 0
Z O Q U +' O Y 3 a 0 R R N 0 ; 3 0 O ` ; rna rR im
U m ;? o ' W o o "� c a' o £ 3 .�. = c Y o to y LL "RO 0 3 0 0)R c C R c N U V 0 0 a0+ C R C — O = 0 0
_ - a N O C 7 41 0 £
W Z R "6 >� 0 0 0 N C i N 0 .F +' O t O L 0 0
0' F- 0 O U R r 0 £ w _ 0 a O y p O = `ti N O =
J 3 N '> w w t O N L N N N N O N £ O O = 0 0 = O
Z V R O O O N ; = Y O 3 v Y Y = O 3 O
Z � a 'ru o 0 00 0 � O 'c 0 d t; p Q2 c R £ £ aA d cc o .a.aw °
E O N = C m 0N w R 7 H a 0 0 C 0 -0 N Om O N a ,_ . c
Y` N c a X O p_ YZ N 0yR - CaR RRL Y C r C WQ CL (a
Y ..
r L L O L
F- a N • • • • • • F 3 • • • F • • • •
c
O
w c
N O
O N- U
3
a
W o
U
N (l7
N _ y = C a N N � o a ae d O
0 'r°-+ 'o O w m Oe 1- m �' C 'j ui = d L
Y
N Of 10 cc ° L m Oe N d d N �' N d :+ d 7 N y c 0. °
N L.+ = Y O N 01 0.'N m V L C 7
m .L C a L .0 O = .CC .d+ J 7 ..� E0 0 C OCe-
:55. a V � _cc C L T 0 a = � `o c E OS ov ae y Y O .y '> Y L
m L O 00 ` Y m m 0 w O •- 0 E R -0 R = o O O
,5 O 01 «. m O w C 0 C > Q N w OL R r >+ _ _ a N OL
O O O C O N R 3 T N 0 ip E °v O-« O a E CL w cc
C = C d O r S r
Co m `m- p -0 0 Oe ° `-' E 0 1°O C O Y �° y d 0 Q.�
0 C t) C 0 o. 010 ` Q O O m a r C V m C O N 0 = 'O ° °- N
U O O 7 O O « V '6 O C ` C �' y 01 0.. 7 a Of . m =
Q
C i 7 m y' ie w U N .�> a N r a y
` an m 0) M 0 `o d c o o d a c` L w
V � C OL0 « 0. r Cp L O . M O
V C G
E 3 w 4Y0E o 'a� C = > ° « OO V 0� 'O
> m > ° O
w 0 0N 0 N 0 t N O
E � y LL O Q O = o N E 0 Y >, p- a))
m m Y
J w C d e0+ d d C C °. w y y N N 'C N O C. p a +' C C O. O O 0
w 0) d y N L m C O y Y m a L 7' 10 .0 h N O. L lv1 C 0 m w Q
� w � a1y0 nvE � ` � m 3 3r 0M0O1 = c cm3 E0) 4) c � � O
"" = a) y 01 0> = p V L Y +' 0) L O m 01 o C . d d Y q- y � r d
WC w " ae a U R '-' d - C to " O N � Y = Y d m d H N R f j E V C a
U) Cu w L C C 0 r of W Y 0 m m aL+ O E .y >. C 0. CO O N
w ° Ey^+ a R oOV 0 .� c _ � = d TYa m = YyCR m .L UL
Q y rom .. dE w _ad � - dm Ld c 4) 0C y = > 3
_ t m N ° R .d+ r N O w w N a y = N a m > E N A d O w Co O 1y6
H Q E N N N c = O- Y L 'O N Cu m O Y N = 7 " E Z 'O +'
0 N m Of Y >� 10 0) O 0 L d d _ a m L d d d V E = 10
O a U N N d d 3 O ;., L O Y '9 N > 3 Q C y R - O 0 d C L N w A
U) V m p N y « d `� YO 3 y °a V .L E E y •U N -° C C "> w Q L y 0
Z C -° m p aL+ o « O Q"' o c V O` 10 ,� N d m 0 Z` m 0 C p O Y L
O � °� 0) 4) m y c o C ° c = = 1_ O y O dsYm � o « � .'> y aRO `°
F m c . r ,.� C 0 m >�«. O Y to N C C 'O o m m o m C C = .- y .
w 16 E _ :6 0 .- V N Y t4 = = d r 0 0 0) ., m L d O. O m LU Cu y _
F E O Y O•v 0. N m O 'O i O m N C O C d e r 7 of d C a m 0) E �' w 65 E
a)
fn Cu N m e c L ae Y N Of C E y a p O = tt5 03 07 Z .L+ m E 0 m h N .`. r .L..
ZO C � Nm YlUOa E0E0M LOO-CE Q� � yC NCNU � mc0 �
0 LL 2 7 0_e C �' m L y = C m Oi- O. N M N y 4)CL a 1y6 M �'' G O L O ° > L
5 0 N L d w = 0 N C C O E w d L F m = a0. C w U p 0 = Ze >< O N y U .0
> Y a . O w � a
w Z Q-O m m N rya E +. C w p Y C t) m t) L d 0 C « V .Ly-.
H O 7 " d 0 = p C N Y N L C 0 M m 01 L O C O C d a Y V
F- J U L CT 0• M m N w - 0 O 0. N w '�' 3 m C w m V O) fn 0 — (n C 10 d
Z y Y .0 " N N 0) = 4) O y r 3 .c a C tm N m O L ` w- '� O Q = m w a
-O y y C C- 1Y6 7 c a a N w Y O• N •C L a0 0 E C1 N V O O C m E o y a
LL O 0 > _ G d 03 C ` Y M 0 y N 'C ,� N d = M+d_+ . V C C C N ::+ C O
Z : y 0 O N E � 4) d V a V m E C 3 C N _ L 0 ._ L y C C m ._ 0 C B N L 0 -0(7 N N N y m y m � °p ea m " ',.°-_. E m E °' O 0 0 m ae Oe c E E O- m E N
to a'.y m L E 0 3 ) .2 O. N Q O N a N we E " 0i « m m 1La A �' d y 0 ° E N [q
f) �� Q Y 01 Y .0 W Y p a •' N C 10 0.a C 7 ` °- O 0/ w
(n mN0 V dR7m meea eL > OteNN
u CL3vc3EE aaL .' E � ° a=e FL- "Coom
O m . . . . . . . . Y
C
O N N
U �
= N a
LL O 0)
L O
a a o
m a
mC � a
om CE Em
6 O 0) m
C m U
Q m m m C 0
02 � � LU (L
v r� rn
OD cw C6
d L C n a L > C O C
C C
r
N
0 r_a O : 4) N C .,N. L
0 N £ L3 .. L O .- w 7 d
O C 3 a) N - L a) O' O N p) 7
CL a) > O eo aS 0 a �, a 0 .0)
p E Y c E N L L a) L 7 C f0 O U
3 d L Q Oi U Q L w O N N O N
0 0 N N O 'N c ° N O O w 0 0 d) 'a
C E -a L n.-. « Q T O O C L N 0 . 0).6 a
0 O Nw Q L ' m w 0
p O nN Q 4-, 4) O' p a na a7
3 N N N 0 C )/1 C fl..- L i p C N w L 0 •0..
o Ec 10n -00 aa)) o `a Q3 3a Q E :: aci o N
N .LO. E a1°i caci � ,-o� ° 4) -2c � a°i3 £ gu
N N .a) L .. L p 4)
r U N L N U (D .-0 0 O N _ a7 U 0 N 0 0 a) L «cc
N L N +�' O 7 y O-t U t N C l0 ` O �' aA
W 3 N 3 '` N > c C 0 C f6 _ a1 >,7 w Q C
Z c1 O L C ,C N L CO O C V 0 a) O) N R lO d 7
J '� O . Ta) a -O .0 O. a3 3 p — 3 ° � or
0 3 O a "00 N £ N - w c to N n °- W 7 -° lO C O N w
W ++
> N C
7 U 0 c 3 3 C N p N 0 O L L Y U L 3
> d E 0 a E a) 0 m L 0 mU c m
y W U) ,� O L c o d u y a ) rn r . w u L 0 �' a
n a :- £ a
W a f6 3 42 0 ,.- N d E C w 7 N m 0 L -� C' 0
W W D p 0 N 0 c O N Q. 0 0 y .� H or a w C 3 4
H Qa a) °- m a OL U V O w n > V C O a) N 0)
C n EU V > C a r N R r C O Y U_ L O 0
Oa w ° � ° ° arCOCc (Du ° r- 3 £ y £
w m ° w r c r N s as 5.
ZU a a) L a) 0 CCw N � '� O-0 O .Oa U y L Q3
O Q £ 7 a) C a3 a3 aS L D1 E p t C .0 m C d
�- m L C � C r N a) -00 > 7 0)r N C 0 c N a 3 O O °
p W 0) '- N r.. U 0 a5 N '�% a) 0 L N C
d 7 N Q. w O N d 'C 3 C N V 'n Q ` 0•L. Y
Ng Q Ea oa `o d •-O c0i aa)) a y = o v R 3 a
z0 c o U c c cp O' N o a) -0 U) 3 0 pF N m e o
O � a� a� 10 0 0 B -C m N ° ° 5 °_ N
LL O E c r o n � m m N N 0 a 0a c c cm
d u d
jt7o 4N � w0 ` '� oaci o . £ a macic ' a � a
Y O M U y6 L a 7 E 3 a3
W Z LL y '. N d N a) +°„ Q.0 N p Q N O (n U O i C 4)
Q' J at N V .� G -O U) .0 a3 a 'C LL Vi a
Z ] Y W 0 00 w D O N a o Z' U) M N U) o '>
aNa L c = M ca a110 00 (D 4) N a ow r m � °- c 3 Q
n
C) � R °- E c m 0 d ° a naw 0 o Tas as m
LL Z E (D 0 0 a C: � 0 C C Q C :3 .0 C � c 7 0 U C 7 7
z c W E L m ° c o aa) c 'm 0 p 0 E c c o w y m ° £
O N 0 m .0 F 0) N r O- E L w N E U E (_n N 0 U C -0 -0
O) N
y � w F E � '3 -CM twa) p0 W -Od w r :° w
_ w
p 0 Z 10 U O ~ VNl a7 0 L C p 3 ) C O L O) Co ~ a) N
ar Qo � • • nsU « F0 £ R H0E F- 23 m °_ H
W Z
U) W
co 2
Q Z
O
T
Z > -0 .2 w N
Z c O a5
W as n 3
Z C7 rn O ° a
O Z 0 E U c
M
F o 0 t 0
C/) 0 C7 in C7
W W N M
O C) O C)
>. c a) 47 Cl) c of
U O 0) M 0 0)L O N O 4)
CL A y a� N
N . d y
O O y 0 O r
O = 0 F N O C
(6
L) -C a) 00 c 0 Q o 'N C £ � d
U y 3 O r 'c r 10 O O c O N
O "00 N U 0' 0) y a1 y c o w O V y
M O U 3 U O C d
a) O 'O 'C O a) .+ O O O > ' y M 10 C ~ 7 Q R N.L.. a3 •=-i 0 c •+ L O- N V R
c "0 ai U 0 t0 N
'O C U c 0 N N@ Y ly6 '" O Y O. C O i
c 0 .a) D U y O ...O G N a1 d d d
O U O 0 7 U O i+ y O-F- j
M a) y y y L m d ` of 01 d p !_' 0 c d
m � 2 co m
w � w a) w c 0 c cF- � d
w Q. O � c N .L.. 00 EF=- ,+°1_. yE � nso C0 �. R
N U O y O O y O It a1 y of
N -0 0 y N T'O t N c O) c > 0 0 £
C0 - c a) ) y -0 N c U 0 3:Z .O -p M y N E f6 y 0 ~ 0 a) y -x C ` )
J c y _a « U '0 O. W _y O d •0 ai a1 .0 a3 ; ;
D N x O N 0) N. �„ LL y 'O c 0• O > X y N E a)W U L O p- 01 c of W m M a) - d 0`
L U w y O ' -O J U L 3 a) N a) G c d w
LLI -r-y d' O1 N L U 0 fn x N Q O N '0 •0. c aL.r 0 V U E 0
W d' 0) y m M LO-. a) a) �. ❑ 0 � •> � .0 p V •_.. � Q N O
N a) i ❑
H C) N O) yp y O N c v W i Q- N R N 0 L N a)
0) c
0 CL L y 2 U
W a) 'O O. � O C i d d )0 > M )
N U >' 0 0 i y -0 c f0 c W r 10 = y U a U a) ai
Z 7 0 0 0 c 0 E •- U y �' - '8 3 '0 •0+ a) T 'O > a
O OC O 0 U L O i - Z > c i y c U c , c N y W
y y c U j, > Q O O O 7 L 'O O ' a
pW 4) U) rnm � M U at cad caso as cc
> '� a) 5 3 a) LL E " 'c a) :c y O E > o
NM p y O d Ix .- o 3 Z O O �` C a) y 'a O'a
z C c . w al y « = 0 d U mgt N O. CL•d„
LL a3 c N 0 L '@ N 0 ❑ d 7 x = M y w ~ O. 0 y O. U
M Ue U E � !z '.> " � p Z 0 O' W 'ry-+ N � � ,.a O L M R
> Z a) o 0)'- y E L Q Q'O N C > N y -t O- U y C
LLJ c > M « ns m
s c c y c cn '? co x m c d d m
J .0 '� ( N U) TW 3 W N R Y 6•••0-,, C4 C +L' QL 3 0
0 N - c o CL IM 0
Q CO "y6 a a L F- 7 C O 0 a1 0 d O y y {0 c 0 .-
+
W U m O
Z E "0 Q" N E L a) .L. O y N M M d c a) O. E
c 0 -0 to a
0 fn f6 � y c 0) .0 p c0 Z O CL M N d a) a) = N O 7 4) C C y
m w vim° m d = w c o O o y F—F— y CL 4) c0i E o
N 'j a) c0 F- • • • y ry y 0 y U
L O y 0 .c E N r L M L N O O c N 0 .00
F-
z
O
F-
U c
c p 0
0
w
U) tf d 0
a)
a) m 0 H d
O c N a)
Z J F- LL
O a w W
N r
O O
r
10000L N m 0) "0 �'' 0)O ` y >N O 0 0 R a-. Q. N `p y .R. O) N Q UO r r
w Q N y C E C LL O. N R Cpl N C aR+ E N YO
Q R d m t0 cc
m O •- w m m - N 'O
OaRi v awi (`a m . aEi f..) ddc � p � R > 0E .m. mm
rs > QNROh dnER E = 'O @Y rn p
" •p y i C Q 7 y .` a+ .X O V. E )0 � C R
n C m 7 •- 0' C U R m R :) m n O C m
m m C E = L N R
0. E
0 ELLR. N p w Eo p N R L ` N
m O E H u c
y O w o OE' Y .. w m m X
m •O
C m a O m G N aO U> a 7 c c m C
L w w m R R O m
rn d - R y QE)N MI.- E m m rnm 0
N Q O E w uL O 3 p L 0) .L
E Q C O E c m a O
C O m O R d N N N 7 R O �m m 3 y C
d O C p O N m C F IV
.; R
y N o N L O N j0 N QL R pM R r S C m E N
RZ A O r m m C c m Lp
J E 0 � '0
W = O 9 L U Q 7 r m C p 0.y w , w N O N 0) R
Q L R C E m C O cc C • C W 0 y U m :F E w
49 06 L r j C'
Y f
LU C O N 0 c A R p m R C O N E ° o 0 -0 Q E ,
d E � N m
O p W W 3
N O
~ 3 m N i d E O d L V m
N Y 0 y + N r R
'0 :O = y ) CL
F
i w 4)aNC+0 .fn W() y v R • O 0 L N O L 7 m m R
X .2 R Z M a p E y C E 0
O Q
0 0 = :E N > m p R �O d 0 m O L E Q N
�= W w V w •0 m " C 3 L R p R N .` N L N = m ` p 0` c U L O
x m m « Q' C cc ?� N N w y m m �? U = w m a' Q O "O
mt N .r c m °' N° 3 c o = c 5 = m o c
w N p e - Cm r Z O m y 'v E m . N a E
O '0 m d V � U
R
C � C
4_
J L L w E U.FO LL > 9 C Om n C N y d 0 Q L M U ' ) N R 6 0 p 0 w m ` R R • 0) w C r x N C
W Z C Y R p) m 0 p y R R �
0 & = 0) v N 0. N m a) 0 N R w C 0 m
Y O .0 y C C 0 0 E E - a O 4) -0 0
zt�i� x m a�i cs R o urn ) E .3 0 c m0 oL o `o w 0
U W W a 2 L p 0 r E E c u) O O f6 L O) V O- 3 U)
00 >, � N ; � o '.gQ NNo c = m r- M ww ? m
li N c (a Q m p m C ] N m N R O
Z m N E L L C E C C Im ymj m C E c am+ p p 0 7 Q t' E p) C L
O r R i E •c � R 0- Y > c m : R N
y C C. R 4) = D H •mp CL= 3 0 .O_+ W C2 V n N 3 w G R = I .m .0 C O
" N0) a0 oc � Eos > o mEr magi > 'E .p � m � 1 o RQ
: LL °w' wQmu = UE , wE F R Fo aws o F3 ° •
c
m
aNi E
c
r
N N O` w
R R > m
w m
x
c0 C U c
R
R 7 E
U) Q =
N LO (O
N er V uj
� r r
N O T d 7 WL m O w > N a O C N M Lm y
rn @ 0 E 4)
C/) a) c o 3 c a ° 0
a
C .0 c 0 1 O r o - C �.. •C C W 0 0 G _> 0 jC 0
w a C E O` •N % 3 0 •3 C 'm0 0 +-� m O G= E ., w _
'O 7 O 0) °• O C r ° 0 �' m •> CL m !C M .-
C
O O D. m 0 X t O C w E _ 2 O C 0 :m:' V 0 0
.O m Qcc ry � •` O y d y.� " 3 L S C CIO
Ny E ms.= oo L Ep 3Rc
w N N 0 3 0 3 N .U) m E N L C d N C 0 C a m O L .N. W � m Y O l'+ >
N 0 T O ._ = y d >� 0 > m r C w > m =
f6 L V N.' O O C 0 0 N O ° N 0 C 0 w C tm
7 t N > v 0 = "' N
0 o a
m
`- N N 0 y C T = 0 C 0 0 6 ;E ° N 0 m 0 0
O co d O C i m d r E m N .L.+ C1 y N Y y �= E
Z °c'@ y m axi Ty 0 ° Rtmr A o o c
w EN - = OE uE O EO °' 0 +J w .—
m C Q C G = N E 0 C C -� �+ CL 0
N ° ._+ N 0 E 0 w O. p .L+ O m a C y
V w E 0 > 0 w 0 m 0 0 L O L N r .4 0 0 d 0 r m c 0
W OO +P L O p w E CO 0 =8 .N V a � > � 0 m t N £ Q A 0)
WW a) m eY0 °-a � O >'a d L No 0CS Mr .. 3
F0 o �-°°° w0m :; « Q 'c° C2 0 cove > � Em= ° c
cu Oa o rnC awe c my O m >LU
m 3 c � cw dti y o ..UF- o c
W (.) U C 3 r O a c m 0 0 t0.1 O O N m tA E a r E 0 C V O d w N
O � ° 0 p d E Cam m �' co =p m o ° Ea Rn °
Q W E -°- N N 0 w w m L y = c O` a L w C m .. j > C L CL t m +' 0
_ -O >0 - 0 w ° = Z' O p ° y C C �-' = 0 C L O r a N r 0 0
QF mam rac °' a � m3o 0 •` 00 ''= " « 3r- Om `°
Z O U) w -0 6 a m 0 d V 0 0 w 0 •�>-,, w y N o) C ° C01 a •aT+ 0 m Q.+ N
Cc C13 O LL U U l m 0 0 m Q C N C C .. = O c N 0 O 0 0 0 - ' N a C 0
5 0 Q U E w = C > cc A N C. 0 W E y ° R G> d •i 0 L xp p 0 w ,� p c
WZ Z m C C y ` 0 0 m Of C E 0 U i V >� 0 0 y Q = 0 -0 > o 0 0a o rn L ,_ as
z � O ZE .S E v c Aw ° E > m ° L > L 0 ° ya 3 0w ' CN) IM m
co O O 0 N a+ c c ++ 0 a+ N 0 - a Lw m 0 C >. 0
Uw W °'Em = m >% 0 - c0e+ 0o w > °-' L3m " p ° d a •de0
J C 0 0 0 N E N Cn> . v 0 N Q 0 Q :+
6L Q O 0 C �' = N c a o C O. N 0 'Z':0 m 'a>_+ ' O y N ? L m m r 0 v
U ++ 0 CL'O m-ii Z U m > 0 N L C C 3 Y N a 0 0 7 0 0 0 0 > 0 0 0 N 0 0 "0
N Q N .0 a C d 0 «: O. O. O m O = 0 N d a wawa d +L' c •�
m 0 E • E 0 i 0 0
to 0 7 r L °>y 0 0 y L = t L y 0 0
z LL cr m � a E F N m m • • • Q .° a
O
U N
Z c
LL
Q N N
a) U
N
H O W
Z U d
w
p io
U c :3
U m E
Q _U U
N N th
r r r
Y
d c U U O r O R Y
C. C N CL r
y N o rr
r O > >
d Y d V lYp d
w e �, p Y `� d 'C O •O
O a U d 0 C. U
d N
m
o N
w
8 U G �
t6 /0 N w d Y
t > U N N r A y
Y '7 N L C O.w e .0 V0
d N •m 3 t Z C �_ p, 0
>0 = 0 �; x 07 o N C
c U 0 ' :+
U A a N - Q 3 to N'
�
'N" N •O N a C d c C
A
A N Im C. C O C y C. R
co m ' o
- d U
E
C c N Y U c y W O C 0 0
Z 0 0 O N L O
N M
m O C w 0 0 d l0 - O
3 � N W N N
o C C +
W p
y c c
O m-
V' > IY6 C E d d Y@ U c
fn 7m O � L �_ N R R
W E „ w c Y N U E O r- c
w UoCa ao - 3 m -
FU 4 >. '� y m 16 E c d tm
Oa 0 3 w E r E d o
W Y c 'G Y 0 Y U - 2 U � Y
N N R U O d W U 7
yU
O =R' O ` 3 c y a= 0 C `�y
~ m N C c a c m 2 M=
p W • c A C C c c
o = � 0 Y — m U 3 $
o U c R N E
y N = w E
z0 W O U ) O > O
OW 4) wm4mU = U
Fn LL> c
— o
o: p r
z � w
w — c 3H �6 c �E ° x u d d c o
J N c V o U N N �' m c o
z y d Y O O 7 d R •O R o
Om
U W ` o a d o E 7 C CC
ya E 7 �
LL o
U U y C£ d
C7 y L Y C N E E a y Q) y
UJ W = 010 C N N ` c s C
t = N Q O y y � O O O 0
1- 3wN aaASauEcc
�4
,III
P
Attachment 3
To Report PSD-123-08
DRAFT GUIDELINES
ENVIRONMENTAL IMPACT STATEMENT
DARLINGTON B NEW NUCLEAR POWER PLANT PROJECT
Table of Contents
PART I INTRODUCTION
1. CONTEXT
1.1 Purpose of the Guidelines
1.2 Environmental Assessment and Regulatory Process
1.3 Preparation and Review of the EIS
2. GUIDING PRINCIPLES
2.1 Environmental Assessment as a Planning Tool
2.2 Public Participation and Aboriginal Engagement
2.3 Traditional Knowledge
2.4 Sustainable Development
2.5 Precautionary Approach
2.6 Study Strategy and Methodology
2.7 Use of Existing Information
3. PRESENTATION OF THE EIS
3.1 Environmental Impact Statement Summary
4. SCOPE
4.1 Scope of the Project
4.2 Factors to be considered in the EIS
PART II CONTENT OF THE EIS
5. CONTEXT
5.1 Setting
5.2 Project Overview and Purpose
5.3 Proponent
5.4 Environmental Assessment and Regulatory Process and Approvals
I
5.5 International Agreements
t
6. PUBLIC PARTICIPATION
6.1 Aboriginal Peoples
6.2 Government Agencies
6.3 Stakeholders
6.4 Other Public Participation
7. PROJECT JUSTIFICATION
7.1 Purpose and Need for the Project
7.2 Alternatives to the Project
7.3 Alternative Means of Carrying Out the Project
8. DESCRIPTION OF THE PROJECT
8.1 General Information and Design Characteristics
8.2 Site Preparation
8.3 Construction
8.4 Operation and Maintenance
8.5 Modifications
8.6 Decommissioning and Abandonment
8.7 Waste and Used Fuel Management
8.8 Malfunctions, Accidents and Malevolent Acts
8.9 Environmental Protection, Policies and Procedures
9. ENVIRONMENTAL ASSESSMENT BOUNDARIES
9.1 Spatial Boundaries and Scale
9.2 Temporal Boundaries
9.3 Valued Ecosystem Components
10. EXISTING ENVIRONMENT
10.1 Bio-Physical Environment
10.1.1 Geology and Geomorphology
10.1.2 Surface Water
10.1.3 Groundwater
10.1.4 Terrestrial Environment
10.1.5 Aquatic Environment
10.1.6 Ambient Radioactivity
10.1.7 Climate, Weather Conditions and Air Quality
10.1.8 Noise
10.2 Socio-Economic Conditions
10.2.1 Economy
10.2.2 Land Use and Value
10.2.3 Aboriginal Land, Aquatic Area and Resource Use
10.2.4 Land Based Transportation
10.2.5 Navigable Waters
10.2.6 Human Health
10.2.7 Physical and Cultural Heritage Resources
11. EFFECTS PREDICTION, MITIGATION MEASURES AND
SIGNIFICANCE OF RESIDUAL EFFECTS
11.1 Effects Prediction
11.2 Mitigation Measures
11.3 Significance of Residual Effects
11.4 Bio-Physical Environment
11.4.1 Geology and Geomorphology
11.4.2 Surface Water
11.4.3 Groundwater
11.4.4 Terrestrial Environment
11.4.5 Aquatic Environment
11.4.6 Radiological Conditions
11.4.7 Atmosphere
11.4.8 Noise and Vibrations
11.4.9 Effects of the Environment on the Project
11.5 Socio-Economic Effects
11.5.1 Economy
11.5.2 Land Use and Value
11.5.3 Aboriginal Traditional Land Use
11.5.4 Land-Based Transportation
11.5.5 Navigable Waters
11.5.6 Human Health
11.5.7 Physical and Cultural Heritage Resources
11.5.8 Natural Resources
12. ACCIDENTS, MALFUNCTIONS AND MALEVOLENT ACTS
12.1 General Considerations
12.2 Nuclear Accidents
12.3 Conventional Accidents
12.4 Malevolent Acts
13. CUMULATIVE EFFECTS
14. CAPACITY OF RENEWABLE RESOURCES
15. FOLLOW UP PROGRAM
16. ASSESSMENT SUMMARY AND CONCLUSION
APPENDIX 1 Glossary and Acronyms
APPENDIX 2 High Level Guidance for Applications for Licence to Prepare
Site
Attachment 4
To Report PSD-123-08
it i i r r
t ��i � qa Ali I -t bt it V it ali ue t��iEi c stem tL bm lil orrod (d C ,u•lt ,E"Lis
by, Envlydrinier
�l + Ai ii ,4
h i4 t � ( l.
7771 7 ,�` ,1ir i(I l 6vk6nmAtat
r
Coati 4heM�y VEir�Ite� Iy,,l
Alewife Biological
Lake Trout Biological
American Eel Biological
Aquatic Biota/Fish
Community White Sucker Biological
Round Whitefish Biological
Emerald Shiner Biological
Benthic Invertebrates (crayfish) Biological
Aquatic Habitat
Lake Ontario near shore Physical
On site aquatic habitat Ph sical
Lake water circulation Physical
Surface Water Lake water temperature Physical
Environment Lake water quality Physical
Lake shoreline processes Physical
Air— particulates Physical
Atmospheric
Environment Air— chemicals Physical
Noise Physical
Shallow groundwater quantity and quality Physical
Geology and
Hydrogeology Deep groundwater quantity and quality Physical
Soil Physical
Shrub bluff
• Grass of Parnassus Biological
Vegetation and • Buffalo Berry Biological
Habitat Wetlands
• Bur-reed Biological
• Pond Weed Biological
Woodlands
• Cedar Biological
• Sugar Maple Biological
Mi rant bird habitat
iii ti
LiOfl�alu d1tCCq� eIM (Tofil�l6rVegt (11i` ,
t ( t �rl r� 4' ` •' 3�! il" ii iii I E i a q
b nw +l imp tftit
viF �
o c�ilbnt,�, U "
Vegetation and • Area of woodland habitat Biological
Habitat (cont) Winter raptor feeding and roosting area
• Area of meadow Biological
• Area of cedar thicket Biological
Breeding birds
• Yellow Warbler Biological
• American Robin Biological
Waterfowl
Birds
• Bufflehead Biological
• Mallard Biological
Bank Swallow colon
• Bank Swallow nest holes Biological
Amphibians
• Northern Leopard Frog Biological
Amphibians
• Green Frog Biological
• American Toad Biological
Terrestrial mammals
• Meadow Vole Biological
• Eastern Cottontail Biological
Mammals • Short-tailed Weasel Biological
• Red Fox Biological
Aquatic mammals
• Muskrat Biological
Land Use and Planned land use Human/Socio-economic
Visual Setting Land use & development opportunities off-site Human/Socio-economic
Nuclear emergency infrastructure /plans & Human/Socio-economic
procedures
� t t t�ti I� �iii I i it '�i� (n� lii �li�i r' ail tr � t i{tit ( I
d�l � timina, LitoflAale� F� �is�em {�rp�t�eY� ; il(iIIPI�I'I�;�li!il
ii iii « ❑ r t. i (� t ( r l ! IV
V�rkdri �htal b runt �� �I� i� �,;11
ij M ���r i � its ��ti j
il�t �r1VlFonr�i�tnLll il(i " (i []lI� i
tom one iii(,ih« v� lG lip l�1 it I'hj
Land Use and Nuclear emergency infrastructure/equipment Human/Socio-economic
Visual Setting
(cont) Physical features related to the property Human/Socio-economic
Major viewpoints Human/Socio-economic
Visibility from Highway Human/Socio-economic
Shoreline visual aesthetics Human/Socio-economic
Road traffic volumes and safety Human/Socio-economic
Roads stem operational efficiency Human/Socio-economic
Transportation Rail traffic volumes and safety Human/Socio-economic
Rails stem operational efficiency Human/Socio-economic
Marine traffic volumes and safety Human/Socio-economic
Marines stem operational efficiency Human/Socio-economic
Aboriginal structural remains or subsurface Human/Socio-economic
features
Resources from the pre-historic era (11,000 Human/Socio-economic
B.C. to A.D. 1680
Physical & Cultural
Aboriginal artifacts Human/Socio-economic
Heritage Historic architecture or structural remains Human/Socio-economic
Resources Historic-period artifacts Human/Socio-economic
Resources from the historic period circ (A.D. Human/Socio-economic
1680 to 1900
Historic cemeteries Human/Socio-economic
Agricultural landscapes Human/Socio-economic
Population and demographics Human/Socio-economic
Income Human/Socio-economic
Employment Human/Socio-economic
Population & Business activity Human/Socio-economic
Economic Base Commercially-zoned properties and/or Human/Socio-economic
businesses
Taxes Human/Socio-economic
I
LItC V'iluiq 0tetnC�o�i dridib �� Ei � ` 'If���,�'
by,Env!r ntnen'tAl idirn porient
�gvuonmerl I�t h
tomtit` vEG, ' (1
Tourism related business Human/Socio-economic
Tourism Potential for stigma Human/Socio-economic
Municipality's vision, strategies, and plans Human/Socio-economic
Agriculture Farming activity Human/Socio-economic
Availability of agricultural land Human/Socio-economic
Economic
Development Value of goods and services Human/Socio-economic
Housing and property values Human/Socio-economic
Community Real property values Human/Socio-economic
Infrastructure Municipal infrastructure and services Human/Socio-economic
Type and availability of municipal services Human/Socio-economic
Recreational & community features/ resource use Human/Socio-economic
Community facilities & activities potentially Human/Socio-economic
affected by nuisance effects dust, noise, traffic)
Recreational fishing Human/Socio-economic
Trails and natural areas Human/Socio-economic
Community Educational facilities Human/Socio-economic
Services Educational facilities Human/Socio-economic
Educational services & opportunities Human/Socio-economic
Health & safety facilities & services Human/Socio-economic
Health-related services &facilities Human/Socio-economic
Health care facilities & services Human/Socio-economic
Social services Human/Socio-economic
Municipal Finance Municipal finance & administration Human/Socio-economic
& Administration Municipal tax (and other) revenues & Human/Socio-economic
expenditures
Human Health & Members of the public Human/Socio-economic
Radiation & Nearest residents Human/Socio-economic
Radioactivity Users of the waterfront trail Human/Socio-economic
Users of the soccer fields Human/Socio-economic
Users of Darlington Provincial Park Human/Socio-economic
e
i
i114 i it i) ii i• li �L
i 141! Illiai` IIIP;Idil itlu� �111�i[7 IL tdf' a Vi
I �� �� - I
.i Ili Ipi ii R:, "!�V[�Otltl lil . Oh8i III (li il)i.II F l ii����)�I flfl
IT`
��1t V'�I Y tS hta,l U P ` 411'i�il y, `H I� of
][�iilj�rt' t(r lfll (i�fip[t ii [ u�'"d W �6�t=
h pn ;16 ,8 P� 4 �. ( <
,d < �Q�
� i` PU
Human Health & Recreational users of surface water(including Human/Socio-economic
Radiation & Lake Ontario
Radioactivity (cont) Source drinking water Human/Socio-economic
Transportation system safety Human/Socio-economic
Workers Human/Socio-economic
On-site non-nuclear workers Human/Socio-economic
On-site nuclear energy workers Human/Socio-economic
Community character Human/Socio-economic
Residency tenure Human/Socio-economic
Residents and Use & enjoyment of property Human/Socio-economic
Communities
Potential effects in other environmental Human/Socio-economic
components in noise, dust and traffic effects
relative to baseline
Community characteristics Human/Socio-economic
Hunting &fishing for subsistence Human/Socio-economic
Fishing, trapping &traditional harvesting & Human/Socio-economic
Aboriginal collecting for economic purposes
Interests
Prehistoric archaeological resources, Human/Socio-economic
ceremonial sites, burial mounds or petroglyphs
Aboriginal structural remains, artifacts or Human/Socio-economic
subsurface features
Attachment 5
To Report PSD-123-08
Editorial/Typographical Comments
Table of Contents
• Section 7.3 "Alternative Means of Carrying Out the Project" is missing
Section 1.1 Second paragraph, last sentence
• Insert the words "and analyzing" after the word "compile"
Section 4.1 Last line of third paragraph under Operation and Maintenance Phase
• Insert the words "and liquid" after the word "solid"
Section 6 Fourth bullet, first line
• Insert the word "that" after the word "methods"
Section 7.1 Third paragraph, first line
• Change "form" to "from"
Section 7.2 First paragraph Second last sentence
• Replace "As" at the beginning of the sentence with "An"
• Replace the comma after the word "panel" with a semi-colon
Section 8.2 Fourth bullet
• Add the words "Lake Ontario" at the end of the sentence
Section 9.3 Table 1, Community Services
• Delete the second "Educational facilities" as a VEC
Section 10.1.8 First sentence
• Change the word "extend" to "extent"
Section 11.3 Sixth paragraph
• Insert the word "effect" after the word "adverse" in the second line
Section 11.4.5 Third paragraph, first line
• Change "Lake Huron" to "Lake Ontario"
Section 11.4.6 First sentence
• Change the word "or" to "of', so that the phrase reads "members of nearby communities"
Section 11.5.2 First paragraph, second line
• Change the word "Bruce" to "Darlington"
Section 12.2 Fourth paragraph First bullet
• Delete the word "be" in the second line
Appendix 1
• Replace the definition of"Bruce New Nuclear Power Plant (Bruce NNPP) with an
appropriate definition for the Darlington New Nuclear Project
• Definition of Proponent - Change "Bruce Power" to "Ontario Power Generation"