HomeMy WebLinkAbout78-28
.
.
..
.0.
THE CORPORATION OF THE
TOWN OF NEWCASTLE
BY-LAW NO. 78-28
being a by-law to authorize the Town
to enter into an agreement with Her
Majesty, the Queen, as represented by
the Minister of Government Services
for the Province of Ontario
The Council of the Corporation of the Town of Newcastle enacts as follows:
1. The Mayor and Clerk be authorized to execute under the Corporate
Seal of the Town of Newcastle, an Agreement in the form annexed
hereto as. ~.schedule"A".
READ A FIRST, SECOND AND THIRD TI~m and finally passed this 10th day
of April, 1978.
G. B.
Mayor
SEAL
J. H.
Clerk
.;1'-
,
@
Ontario
.
Ministry of
Government
Services
Area code 416
Telephone
Ferguson Block
Queen's Park
Toronto Ontario
965-4777
M7A lN3
REALTY SERVICES BRANCH
13th Floor
78 05 01
REGISTERED
Corporation of the Town of Newcastle
40 Temperance Street
Bowmanville, Ontario
L1C 3A6
Attention: Mr. K. Degroot
Gentlemen:
.
Re: Ministry of the Attorney General
Offer to Renew Lease
Provincial Court, Police and Fire Building
Church Street, BOWMANVILLE
Our File: L-1739
I wish to advise you that your Offer to nenew Lease dated
April 11, 1978, in the amount of $31,452.00 per year or $2,621.00 per
month, for a period of five years commencing January 1, 1978, has
been approved and is hereby accepted.
If further information is required with respect to the legal
documentation, please contact Mr. J. Shantora, Solicitor, 9th floor,
Ferguson Block, Queen's Park, Toronto, or phone 965-1141.
PGM/gz
- Leasing
.
.
~:
3.
4.
5.
.
(j)'
Ontario
Ministry of
Government
Services
Ar
If"-~~
Offer To Lease
~
((Iv'+-
File No.
L-1739
t/WE
The Corporation
Newcastle
of the Town
. h E.egionalJ~hmict' pality
In t e~muuKo
Durham
of
being the owner(s) of the Premises situated on L~tsl59, 160. 161 & 162 Re$. Plan John Grant's Plan
. Blk. "Q"f Regional MUnl.Ctl'a1:-(Schedules"B-l" & "B-2")
Municipality of Bowmanv~lle in the~~t of ~ Y Durham
hereby offer to lease to Her Majesty the Queen as represented by the Minister of Government Services for the
Province of Ontario the said premises more fully described as follows, and according to the following terms and
conditions:
Address of premises Provincial Court, Church Street, Bowm.anville
Identification of area (room number) Entire 2nd floor (Schedule "A") plus connnon area on ground
Total gross demised areA offered (square feet) 5,242 square. feet. floor
Total rent being fllf~JO, 87.5. iJ-0 per year payable ($ ~i~~rtt~nthlY in advance).
Tenancy to be for a period of 5 years with the right to the Province to renew demised area for a further
period of ~ years, at the same rental and under the same conditions for the period of renewal only.
day of
January
1978
provided demised area
Payment of rent to commence on 1st
is available for occupancy on that date.
6. Facilities and services to be supplied at JrnMour expense as owner(s), cost of which is included in the above-
noted rent: 20-:-23 Celsius .
(a) Heat to a temperature oIm degrees ~between the 15th day of September and the 15th day
of May during the term of the lease and any other times of the year if necessary for comfortable
occupancy.
(b) Satisfactory toilet facilities for male and female employees to comply with the requirements of The
Industrial Safety Act, R.S.O. ~~~U. 1971, Chapter 43.
(c) Premises to comply with all provincial requirements or regulations and municipal by-laws.
(d) To supply hot and cold water to the said demised premises.
(e) Suitable janitor service including the washing of windows inside and outside at least 6 times per year, the
daily sweeping of floors and the washing and waxing of such floors at least once a week, the daily
emptying of waste baskets, the keeping in proper repair and condition of the washrooms, the furnishing
of washroom supplies, and daily dusting of furniture.
(0 Adequate electric light fixtures, replacement of electric bulbs, fixtures, electric neon tubes, including all
maintenance and parts thereto, together with all charges for electric power and electric light.
(g) The removal of snow and ice from the sidewalks adjacent to the said premises and the parking lqt in
connection therewith, and all private walks to the said premises;
(h) The replacement, in case of breakage, of glass or plate glass windows, with glass of the same kind and
quality, save where such damage or breakage has been occasioned by servants or agents of the Province.
(i) The provision of designated parking space for 9 cars at (location) bes ide bui lding.
(j) ~Kl!m>>m~t1JQ>>>>>>XJOOmXlOOQ.fx~
(k) Complete air-conditioning of premises, including maintenance of same.
(1) Schedules "A", "B-I", "B-2", "C", "D", "E", and "F" are attached to and form
part of this Offer.
.# .7. The Province shall have the right to assign. the lease or sublet the whole or any part of the demised premises,
subject to approval of the lessor, which approval will not be unreasonably withheld.
8. The Province at its option may remove its fixtures during or on termination of the lease.
9. If required l/WE agree to execute a lease to be drawn by the Ministry of Government Services on its usual
form. (See Schedules "E" and "F".)
10. This offer i:; open for acceptance by registered mail up to and including day of A.D.,
19 _ , and UPON ACCEPTANCE by registered mail, shall constitute an agreement bipding to both parties.
11. We acknowledge that no verbal promises have been made by any agent of the said Ministry.
Witness my hand and seal this II "--day of HIM-- Signa&ila~~t;~~~ ~l III m:WCASllE
.ITNESS
REMARKS
Date
Assistant Director.
MGS.40 (1Q.74)
SCHEDULE "A"
Attached to and forming part of an Offer ,to Lease (# L-173~
) dated
between Her Majesty the Queen in the right of
.
Ontario as represented by the Minister of Government Services ("Tenant")
and The Corporation of the Town of Newcastle
("Landlord").
'.
13 OW M F\}.:) VI Ll..~'
COU.R..1 / ?Ot./C E ,(_f/I2.G
COM I'J-.EX' =
c.. 0 l..-\ (G.'\.
(tOOM
N;Z
,,..
I
I Lf'
1
-/::: ~
=: ~:X'
- ::::::::: '. /
1ft, ,
A\
~
~
..
STPr II<.
< '7'
\ror~Ic.E' I.V ft. .(-:- 17." ~
'15~ wR" :rlA.J.~~'.s
, O~FIC~ ()f'f:,e ( f'
;.. ',' 16
Cc..eollJN frrr'-V
..
"
.!
----
1-v BB Y
,
r
.
~
~
HAl-l..
51 "
}
f II t? I
l-
. I
.
~
l'" k ~. "" j ,
Cot.{ (C -r eo 0 M
4'1
A.....ec..
..
\
-
, . -
.
"
'j
A
'\
'A7 ..
k
hAD'E$ l'
13'
(,v,R.
..
Ii
.
.1
I.
(... E C,AL.
Alp
V'
.. ,
.. "
<
:t 5''A/
'>
,0/
..~
'p
..
.
'.
C 1It1~CIt
S .,i(G^c- r
"~n- {l;) Jc/!,t.t: ~
r
JO,/F.' ?(()~; /'Ipit 4-0, u( elff;,..e~ A. of T.; . ,l-e~/;'''J' ~o -1=lool-J
~~~:~~::;~~'~:21::::.r!-~~~ ~.M ~~!;~!l-~-:;~::.~1!,,3::.~
.
.'
.
--
,I
SCHEDULE II B" -1
:Attached to and forming part of an Offer to Lease (#
) dated
L-1739
between Her t-tajesty the Queen in the right of
Ontario as represented by the M' .
l.nl.ster of Government Services ("Tenant")
and
The Corporation of the Town of Newcastle
("Landlord").
.....
o
DCGcription of Lund to be included in Shared ~ccommodation Agreem~nbo
. . .
.
o
.....
. 0
o. ·
ALL lillD S IUGULl\R that certain pnrcel or truct of land and premi~l~ci: 0 :
l'>i t.u..1te, lying und being in the TO\'ffi of Dm:mr:1nville, in. ·
~ . .....
dlc County of Durham, in tbeProvince of Ontario, and · 0
. . .. .
bc.:in~J composed of: Lots 1:'1), 160, 161 unc1 1.6? in nloclc "QII ..
ar:co.:c.1.ing to a 9lun of the VillalJe of IJo\.:m<:lI1vil1e by
John Gr~nt, P.L.S., rcqiGtered in the Rcgict:ry Office
f0r the Registry Divioion of the ~'1oot Riding of the
County of Durhali\ on 1\pril /.0, 1052, the b:mndaries of the
G~i~ parcel beingdeocribeJ asfollowOI
PREr1ISING th~t the bearingo arc aDtronomic, dorived f:rom 0DDervation
on polnrlG Clnd referred t.O tho meridlan t:hrongh the Gouth-
eaJt~rly corner of Lot 162, Dlock IIQII, uccordinCJ to the
snid 1?lCln by John Grant, P.L.S., and relntin<] nll bearingo
herein thereto;
COMMENCING ~t the south-easterly corner of the sain Lot 162;
THENCE north cnvcnteen degrceo, fifty-five minntes; fort.y second~
eo.::;t (n. 17055' .10" E.) alon'] the Gouth-el'l.Gtcrly limit
oC: the G;:lid Lot 162, one hundred and' ci}~t.y-three nnd
sC.v'enty-five one-hundrc(ltho feet (163.,75') to the north-
ca::;tcrly corner of the caid Lot 162;
THENCE north ncvcnty-one degreca, forty-three minnten, twenty
sccon(lc \'lest (n. 71\) 43 I 20 II H.) alonC] t.ho north-enoterly
lip.Lt of the said Lata 16~, 161, 160 lmc1 J.59, t.HO hundred
(\n'\ fifty-nine and seventy-Deven one-hun(lrcclthn feet
(2SI). 77 I) to the north-\"ooterly corner of tho suid Lot l59;
THENCE SO\1 th nineteen degrecn, nine minutes, thirt.y oecondo ",lest
U~. l<)v 0<)1 3011 \-1.) nlonC] the north-\,'ester.ly limit of the
_ suic} Lot 159, one hunc1rcll and sixty-f:our and eight one-
11',murec1thn feet (1611.00') to the south:,,\-lcoterlycorner of'
t.he cLlid Lot 159;
THENCE sou~h r:;eventy-onc deqree3, forty-~cvcn minute3, tvTenty
seconds e;:lst (S. 710 1171 2011 Eo) ulong the north-easterly
limi t of Church street nD shO\-m on the Dilid plan by John
Gri:1nt, P.L.S., tuo hundred nnd nixt:y-th:ree and nineteen
one-hundredths feet (2G3.19') to the point of commencement.
AND DE3I(;l'li\TED AS Part 1 on Ontnrio Depnrtment of Public HorK.s
Plun of Survey Number 40~-201L.
September 2~, 19G9.
.~
AI/I 1//
{/I Lv . Ul/ ~
A. -1:'. nappich,
Ont.:Llr io Lunu Surveyor..
,....
~
Q) ~ .u
.u 0 c:
ell ell
~ .u c:
.r:: Q)
,.... Ol) ~
.....
s.. ..;.;.
Q) CI)
0\ .r:: Q)'
.t"') .u 0
,... .....
.-4 c: >
I ..... s..
~ Q)
c: U)
Q)
~ Q) .u
......... ;j c:
0- Q)
OJ E
CI) Q)
ell .r:: s..
N Q) .u Q)
I ~ >
E=l >. 0
0 .u ~
.u CI)
ILl Q) ~
I-< ...., 0
.....:l ill <0
:::> 4-l ;:;: ...
0 ~ Q)
ILl 0 s.. .u
::x:: OJ en
u c: ::c ~....
U) ell c:
c: .....
~ Q) ~
0 Q)
~ Q)
.u .u .r::
s.. Q) .u
<tl .D
Po >.
.D
Ol)
c: ~
..... Q)
e .u
s.. c:
0 Q)
4-l CI)
Q)
~ s..
c: Po
<tl Q)
0 s..
.u CI)
<tl
~
Q) 0
.r:: .....
0 s..
<tl CU
.u .u
.u c:
< 0
-
~
,..
0
.-4
~
c:
III
i\-
......... I
Q)
.-.I
.u ~
CI)
CU
0 ~
~ ~
Q)
Z S
~ _!
0
~ I-
0
..J
0 ....
E-l ~
Q)
.r:: ...
.u <:
~ ~
0 ~
c: ~
0 ~
.....
.u
CU
s..
0
Po
s..
0
u
Q)
.r::
E-l
"tl
c:
III
.
I
LOT 1661
~ ~
"" 1:
~
~ !~
...
LOT
165
LOT
164
I
1n5/funvml NO
I S1.,.. I
. ~'1"'''c..r....
/ 8~ICI( st..UU: . 0 5'" + ... h.....
.' ,,"1">' I I N7lo43 10' w
..
<:
1'. 11I1 t:
-
<:
~
"
~
a> ..
1O-S
I '.. No,tflw..,.,ly (.or,...' ,
I Lot l~~
~
..
~. (j) ...,
01
!:Q ..
!2
0'
;;:
c
t
i I- ~
! 0 ;;;
..J ~
!
oG'f..
el,;
O'(\~
, j
I Sot"lll-."e'\J Com.'
r Lol 159
+t.O.IO'
- :...--
...
~
'",
o
o
'"
Z
J'."
N710 417' 20.W
-l:l
..
..
IBI"
). ",' r. I"
.. , 0 I R- <<"0_1
It (!)"., ~ --r.,.. V
. Ij 1/. ..~~'::-."\ I. "0'
I I ) ELEVATED wATER TAN~
I . - C ~;:;~.;.:.. II
.~.I .r'i I '
'~j ~ i\". 'j ;
/i l.U. , - ~. ... s'.......ort I~
. I .-... /.
~I ~ a;~~~ ~s~/: ~I:~
~-l ij: . (,P .. 091_. 1 ~ -l; : ..
'.AI. 6)03~.1 .~
J 'I""'~~O- I
....1 ' ) - ~ ..... ~ :I~
_ I : 'ol~ "'l
, . <':
:;1 >e';,li
, ~ E .
I ~. ~ l~
I ~:'"_~- I __e,.. . ','; I
'r----i- ,
d I- .:..
,.all 0 ~I~
:1: ~ _..~~ ~~-
. 131.7
i. ~..
c;
'"
-'
III
-'~z
q:o~
~ '.J ~
0"'0
ZxZ
~..,::>
~-o
::Ea<lL
...
~tE
-''''a<
~N~
<l ..,
::E
~
o
III
e":h'~. ~
1.0$
..tIt.....,- .
j.'S'S
CHURCH
LOT
74f18 GR
I
I
t-L-Instrument
..
I- ~
o
..J C
..
E
~
..
~
6S 60'
STREET
163
-I:
;, !
';.1
.1
I!
J
II
I ~'.
! ll~~~
LOT
244
N! N4/308
7t",<'t 1'.
64, ..,
~ttu~Q'I.l'ly Cornel'
LOI 162
?\"p.~
N
(!)
lCl
cr.
~
cr.
">
<:
o.
:;::
I-
o
..J
<;
..
E
~
..
..!;
PART I
AREA=o. 983AC
SClIJftIIO&t..I,. Co",.,
lot 162 _.
6400'
\
\
,-~---
'on
263 19' ,i l'IIOO~U'
'"
~
'0
..
:r.
L_
.c,
c,
~
,
\
PLAN SHOWING
LOTS 159,160, 161 AND 162
BLOCK "Q"
JOHN GRANTS PLAN
TOWN OF
BOWMANVILLE
COUNT Y O.
DURHAM
SCOI~. III"'"h = 30 fer'
1969
15
r-
w
w
a:::
r-
ef)
SURVEYOR'S CERTIFICATE
I HEREBY CERTIFY THt.T
I Tnot Irll~ survey onCl plOnar! COHeet OM In occordOftCe
""llh lh~ 5U1~Y!a Att and Tt\e R~9,sh1 At, and tr.!
tegulof1onS m.ode tMreund~f
2 The sutv!:'{wos completed on the 4 m day 0' s.,Ofembtr'
I~('>
Sep1embe' 2'2.1969.
L.LL4/L___
/- Jl H'>-l
_ On!O'''' Land Su,...yor
z
o
ef)
>
o
I
I
I T ft.s plan is pre po'ed ,n
i
I
I
I
-I
i
J BEARING REFERENCE -
BeounQs ore O!lfrononllCto,rl~d from observotion on Polori$
and referred to the metl.d...o~ t'htouqtl the Souf't\eosterty .
corner of LeI 162, BlOCk O. JotnGlOnl. Plan Town 01
- BoNmonv1lle
occordonce wllh my tnstruCftortS.
Ld~
- -~~~-- 1- - ---- j
G. ~ ~"I':;Hj
0"'0"0 OePI at Pub"" .,.,o,ks
49 50'
IOO~- denotes. Carl F FleIschman Ot S
1106 - deno1e~ Merrdl O.8ro"n 0 L S
PIon- denole. pion 01 .urvey oa.ed Ap,,1 9. 19&9 by
l>\e...1I D. e,own Ol. S
I Survey .P"'\1 Chiel' J H W o"'mol>d~~l
O<o..n by: G. S. Wallo,.. E.am -. ..''''''''....
ONTARIO DEPARTMENT 8UC WORKS
Torontot OntariO
Septemb.. 22 J969 404 - 201 L
!If ,
'1~.J
1.J ~~ ~
}'y l
~~_.~
\ ,,t..
l~l'
~- . f'
:( _t'.. _..
~., tJ
, .".{..",:
). _1..'
~ v: '\~~
~(>.'
~J ;:.~
.) ,tr <\.. .1
l.~..\~ ~
ft~~]
f~~l
!;a.'~
"y _'OJ
.",J..
~..' ,-1; I
. .,-;-',. .'
(~ #._> ; J
( ~~1;
~~-~
+~
,-'",
~;"c ..~
~r:, ~'''1
~.. .........
~;r..t~. ..J!
.A~~-
,,~,..' ~ .
'"'.1"
~ "<.~o
~".
.;r~-.
'."";" ~.
- : fi:,\~
....e: -1.';
'\ ',.J' ~
,.. r...
~,:~..
~(~;~
f ~- ~t
, ......1;
I \t-"r.
I "" ......"
. "," t
!. 't.;:>
i $.;~\.
i~
~\ .'
, '.. to"
.
.
., .,
.'
SOlEDULE "c "
. Attached to and fonning part of an Offer to Lease (N L-1739 ) dated
between Her Majesty the Queen in the right of Ontario as represented by the ~linister
of Govennnent Services ("Tenant") and The Corporation of the Town of Newcastle
("Landlord") .
OPERATING COST ESCALATION
The lease will contain an escalation clause 'for operating expenses, with the base
costs as outlined belm'l. This clause is to cover items concerning the operation of
the building only and is not to include costs of any capital nature. The categories
will be limited to the following:,
Operating Costs
**Hydro
**Gas
Hot and Cold Water
Janitorial Services
**Air Conditioning
Washroom Supplies
Insurance
Base Costs
Per Square Foot Per Annum
$0.45
0.42 11
0.08
e-.44" .4 .(
0.67
,0.24
Maintenance of Equipment 0 . 09
Maintenance of lawns and
landscaping
Snow Removal
Window Cleaning
Security (if any)
Total Operating Expenses per ~
:::: :::g::r mmum ~2.~o/q;1
The landlord will, no later than sixty (60) days of the eA-piry of any lease year,
provide an itemized financial statement indicating the actual expenses (of the above
categories only) incurred during the relevant lease year. The tenant will pay, to
the landlord, the amotmt of the increase over and above, the base costs, up to a
maximum amotmt derived by multiplying the base costs by the percentage of increase
reflected by Statistic Canada Consumer Price Index*. The percentage of increase
is to be obtained by deducting the 1977 Index figure from the Index figure for the
relevant year and calculating ~le resulting figure as a percentage of the 1977 Index.
The maximum amoWlt of the operating cost escalation is calculated from the total of
the above noted operating base costs.
The utili ties identified a,bove with "**" will be exempted from this limitation if
legislation, during the respective lease year,pennits an increase higher 'than that
denoted by the Consumer Price Index.
The tenant will pay only escalation on the base costs appertaining to the demised premise
In the event that the operating costs in any lease year are below the operating base
costs, tIle'landlord shall refund the difference to the tenant.
E.'<AMINATI ru OF ACCOUNTS
The tenant will be given the right to periodically examine the landlord's Books of
Accotmt and check relevant documents to determine the correctness of the statements
submitted. She may do so at Her discretion but upon prior arrangements with the
landlord.
REAL ESTA'IE TAXES
If, during the term of the lease, through a cllange of legislation, the premises become
taxable, the tenant will annually pay to the landlord those taxes applicable to the
demised premises only.
The landlord will invoice the tenant wi thin sixty (60) days of the expiry of the
relevant lease year and substantiate the expense by the submission of receipted
invoices or copies thereof. '
*For the putpose of calculating the maximum amotmt of operating cost escalation,
Statistic Canada Consumer Price Index will be used as reflected in the monthly
periodical, "Bank. of Canada Review", Table 62, "Services Excluding Shel ter". '
Signatur~~~$[~C;~~
..&I::~~'~ - --~:D"~~, ',~,,',,".""r: '"
~
.'
Reference No..
L-1739
SCHEDULE liD" .
..-
Attached to and forming part of an Offer to Leas~.from
The Corporation of the Town of Newcastle (as Landlord) to Her
Majesty" the, Queen, in the .right of Onta'rio, as
'represented by the Mihister of Government S~rvices (as
Tenant) dated
XI/WE The Corporation of the. Town of New- c~s1}~ing owners of the property,
Municipally known as Church Street, Bowmanville
do hereby. grant permisaionto the Tenant to tender for and to
undertake and to complete all the leasehold improvements to be
effected within the demised premises both prior to commencement and
during tenure of the lease or any renewal of or extension to the
lease.
There will be no requirement, on our part, with respect to union or
non-union affiliations of the employees of the Tenant's chouen
contractor.
.
*This permission is granted on the condition that the Tenant use the
services of the Landlord's consultant for the electrical and
mechanical work.
Present consultant is:
Name:
Address:
Telephone:
.
. It is to be understood that the Tenant will indemnify and save harm~
less the Landlord against and from any and all claims, including
without limiting the generality of the foregoing, all claims for
bodily injury or property damage, arising. from the conduct of any"
work or by or through any actor omission of the Tenant or any assignee,
sub-tenant, agent, contractor, servantl employee, invitee, or licensee
of the Tenant, and against and from allcost~, counsel fees, expenses
and liabilities incurred in or about any such claim or any action or
proceeding brought thereon. .
. .... I t~t.~i&AS1\l.
· ~ '''?::;H frY 61--:.
Signed f ~~ /~V'!-tL~dlOrd)
//.-~.
- ~./
· Delete if not applicable
./
~_:_:",~~...::_~__~~_:..:.-:;. ,!~:.:...t:~~"::.~: ,L. '!:;'l-"'A.J_;"'~.-.... .", ""--1 ~ - ~ -.,..--..r..... ~ ----~--.-~:J...""'.
__ ..__,_____ _ ...__~~__ ~-~j'-.;-- -""',;fli'Jlt of"'''::'.:' _~'!~..........o..I".",,,,,,..,"-:-....,,.......~_._..;......n:.~. ~~-;-...~---r:':"''''-~.::~1_:'J:''-
SCHEDULE "E"
.
Attached to and forming part of an Offer to Lease (# L-1739) dated
between Her Majesty the Queen in the
right of Ontario as represented by the Minister of Government Services (Tenant)
and The Corporation of the Town of Newcastle (Landlord).
GENERAL CONDITIONS
A. In accordance with clause 9 of the "0ffer to Lease", both parties agree to
use the Ministry of Government Services Standard Lease form, attached here-
to as Schedule "F", subject to an adjustment of all special conditions con-
tained in this "0ffer to Lease", together with the following amendments:
Landlord's Covenants
Paragraph 5 delete.
.
Paragraph lO(f) delete.
Paragraph lO(g) delete the words "in accordance with the provisions of
Schedule "E" attached hereto".
B. Any furniture and equipment belonging to the landlord and presently being
used by the tenant will continue to be used by the tenant for the full
term of this lease oi any subsequent renewals.
C. It is understood and agreed that if the prem~ses are no longer required
for Provincial purposes, the tenant shall have the right to terminate
the said lease upon six months' notice, in writing, to the landlord.
D. This agreement will supersede and replace any previous agreement either
~ written or implied.
<<' ,'. ...., "' ...... ~i i~i~~CASTlE
&DitruiUihWii'1 WI ~~..., L ..oui
Signature~~~rOJL-
f~v0U~
SCHEDULE "F"
L -
Attached to and forming part of an Offer to Lease (# L-1739) dated
between Her Majesty the Queen in the right of
Ontario as represented by the Minister of Government Services (Tenant)
and The Corporation of the Town of Newcastle (Landlord).
THIS LEASE made in quadruplicateas of the
One Thousand Nine Hundred and Seventy
day of
IN PURSUANCE OF THE SHORT FORMS OF LEASES ACT
BETWEEN:
herein called the "landlord"
OF THE FIRST PART
AND:
HER MAJESTY THE QUEEN in right
of Ontario as represented by the
Minister of Government Services
herein called the "tenant"
OF THE SECOND PART
PREMISES
WITNESSES that in consideration of the rents reserved and
the covenants and agreements herein contained to be paid,
observed and performed by the tenant, the landlord hereby
leases to the tenant the premises, herein called the
"premises", forming of the landlord's building,
herein called the "building", located at
which premises are more particularly described as follows:
and shown outlined in red on the floor plan attached hereto
as Schedule "A". A legal description of the building site
is attached hereto as Schedule "B".
TERM
TO HAVE AND TO HOLD the premises for and during the term,
herein called the "term", of
commencing on the
ending on the
day of
day of
19
19
and
RENT
YIELDING AND PAYING therefor yearly and every year during
the term to the landlord the sum of
per year of lawful money of Canada to be paid in advance in
equal monthly instalments of on the first
day of each and every month during the term to the landlord
at
or at such other place as the landlord shall hereafter
designate in writing. The first of such payments to be made
II
- 2 -
on the day of , 19 If the term
commences on any day other than the first or ends on any day
other than the last day of a month, rent for the fractions
of a month at the commencement and at the end of the term
shall be adjusted pro rata.
TENANT'S COVENANTS
The tenant covenants with the landlord as follows:
1. To pay rent in accordance with the provisions of this
lease.
2. To pay all taxes levied upon the business assessment,
if any, resulting from the tenant's use or occupation
of the premises.
3. To make good or compensate the landlord for any damage
to the premises caused by the negligent, reckless or
wilful conduct of the tenant's servants, agents,
employees, licensees or invitees.
4. To give the landlord immediate notice of any accident
to or defect in the water system, electrical system,
heating, ventilating and air-conditioning system or any
other system or part of the premises which the landlord
is obligated to repair.
5. To permit the landlord to enter the premises at any
reasonable time for the purpose of inspecting the
premises and making necessary repairs to the premises.
6. Not to assign this lease or sublet the premises without
the prior written consent of the landlord.
7. To use the premises for
purposes only and for no other purpose without the
prior written consent of the landlord.
8. Not to refer to the building by any name other than
that designated from time to time by the landlord and
to use the name of the building for the business
address of the tenant but for no other purpose.
9. Not to do or omit or permit to be done or omitted on
the premises anything which shall cause the rate of
insurance upon the building to be increased and if the
rate of insurance upon the building shall be increased
by reason of anything done or omitted or permitted to
be done or omitted by the tenant or anyone permitted by
the tenant to be upon the premises, the tenant shall on
demand pay to the landlord the amount of such increase.
~
10. To comply with all provisions of law including, without
limitation, all federal and provincial legislative
enactments, municipal zoning and building by-laws and
any federal, provincial or municipal regulations which
relate to the premises or to the use or occupation
thereof or to the making of any repairs, replacements,
addi tions, .changes, substitutions or improvements of or
to the premises or any part thereof.
11. Not to do or suffer any waste, damage, disfiguration or
injury to the premises or the fixtures and equipment
thereof or permit any overloading of the floors thereof.
"
- 3 -
.
12. Not to use or permit the use of any part of the premises
for any dangerous, noxious or offensive trade or
business or cause or permit any nuisance in, at or on
the premises.
13. To indemnify and save harmless the landlord against and
from any and all claims, including, without limiting
the generality of the foregoing, all claims for bodily
injury or property damage, arising from the conduct of
any work or by or through any act or omission of the
tenant or any assignee, subtenant, agent, contractor,
servant, employee, invitee or licensee of the tenant,
and against and from all costs, counsel fees, expenses
and liabilities incurred in or about any such claim or
any action or proceeding brought thereon.
14. To permit the landlord to exhibit the premises to
prospective tenants during normal business hours during
the last three (3) months of the term upon receipt of
reasonable notice.
15. To leave the premises in a reasonably tidy state at the
end of each business day to facilitate the landlord's
janitorial services.
.
16. Not to suffer or permit during the term hereof any
mechanics' liens or other liens for work, labour,
services or materials ordered by her or for the cost of
which she may be in any way obligated to attach to the
premises or to the buildings, structures, and equipment
and that whenever and so often as any such liens shall
attach or claims therefore shall be filed, the tenant
shall within thirty (30) days after the tenant has
notice of the claim or lien procure the discharge thereof
by payment or by giving security or in such other manner
as is or may be required or permitted by law; and the
tenant further covenants that whenever and so often as
a certificate of action is registered relating to any
of the liens referred to in the preceding sentence, the
tenant shall within thirty (30) days after the tenant
has notice of the registration of such certificate of
action have the same vacated.
.
- 4 -
LANDLORD'S COVENANTS
The landlord covenants with the tenant as follows:
1. For quiet enjoyment.
2. To pay, subject to the provisions of this lease, all
taxes and rates whether municipal, parliamentary or
otherwise levied against the building and the land
pertinent thereto or against the landlord on account
thereof.
3. To permit the tenant, her servants, agents, employees,
licensees and invitees to have access to the stairways,
elevators and passages within the building in common
with all others entitled thereto for the purpose of
ingress to and egress from the premises.
4. To maintain the premises in good repair and tenantable
condition during the term and make good any defect or
want or repair promptly upon receipt of notice from the
tenant with a minimum of disruption to the tenant's
business.
5. The premises have been renovated in accordance with the
provisions of the Offer to Lease submitted by the
landlord on
6. To pay all charges for water and electricity supplied
to the premises.
7. To heat the premises.
8. To effect the prompt removal of snow and ice from the
sidewalks, steps, roads and parking areas serving the
premises at its expense.
9. To permit the tenant to effect the installation of
telephone and inter-communication apparatus in the
premises.
10. To provide and operate the fOllowing services and
facilities for the premises at its expense and maintain
the service systems in good repair during the term at
its expense:
a) an adequate electrical system including fixture.
and outlets together with the initial installation and
any replacement of bulbs, fluorescent tubes, starters
and ballasts;
b) a heating system suf~icient to maintain a reasonable
temperature (20-23 degrees Celsius) in the premises
during the heating season (15th September to 15th May)
and at other times of the year if required for comfortable
occupancy;
c) an air-conditioning system sufficient to cool the
premises when required during the months of June, July,
August and September to maintain a temperature suitable
for comfortable occupancy;
d} a water system capable of supplying hot and cold
water to the premises and 'the washrooms serving the
premises;
e} washroom facilities tor male and female employees
o~ the tenant in accordance with the requirements
- 5 -
established by the Industrial Safety Act, s.o. 1971,
c.43, as amended, and the regulations made thereunder
and any other applicable provincial or municipal
requirements, and the provision of all washroom supplies;
f) an automatic elevator system during normal business
hours (0800-1800) Monday to Friday and at other times
as may be required, except when repairs are being made,
to permit ingress to and egress from the premises.
Such elevators shall be available to the tenant, her
servants, agents, employees and all persons having
business with the tenant on a common use basis; and
g) janitorial service for the premises in accordance
with the provisions of Schedule "E"attached hereto
including the provision of all cleaning materials.
11. To maintain the exterior of the building, the landscaped
grounds of the building, the parking lots and walkways of '
the building and the common areas of the building in good
repair and clean condition.
12. To promptly replace, in case of breakage, all plate
glass windows and other glass forming part of the demised
premises with glass of the same kind and quality as that
which may be damaged or broken, save where such damage or
breakage has been o~casioned by the tenant, her servants or
agents.
13. To provide and maintain designated parking facilities
for the tenant for automobiles
PROVISOS
1. If the tenant, with the consent of the landlord,
remains in possession of the premises after the date
fixed for the expiration of the term or any renewal
thereof without any further written agreement, the
tenant shall be deemed to be a tenant from month to
month at the monthly rental reserved by this lease and
on the the terms and conditions contained in this lease
except as to length of tenancy.
2. a) the tenant may at any time during the term or any
renewal thereof remove any fixtures installed by her in
the premises; and
b) the tenant will compensate the landlord for any
damage caused to the premises by such removal.
3. a) the tenant may erect such signs on the premises as
she considers necessary for the proper conduct of her
business;
b) all such signs shall be removed from the premises
at the end of the term or any renewal thereof; and
c) the tenant shall compensate the landlord for any
damage caused to the premises by the removal of signs.
4.
This lease is conditional on the landlord delivering
vacant possession of the premises to the tenant on the
date fixed for the commencement of the term. In the
event that the landlord is unable, for any reason, to
deliver vacant possession on that date or within such
t
- 6 .,..
further time as may be acceptable to the tenant, then
this lease will be null and void and any money paid by
the tenant to the landlord in the form of a deposit or
on account of rent will be immediately refunded to the
tenant. In any event rent shall not be charged prior
to the date on which the tenant accepts vacant posses-
sion of the premises.
5. In the event that the landlord shall be delayed or
hindered in or prevented from the performance of any
act required of the landlord hereunder by reason of
strikes; lockouts; labour trouble; civil commotion;
riots; insurrection; war; inability to procure labour,
materials or services; acts of God; weather; power
failure; restrictive laws or regulations or any other
reason beyond the reasonable control of the landlord,
then performance of such act shall be excused for the
period of the delay and the time allotted for the
performance of any such act shall be extended for a
period of time equal to the period of such delay.
6. If the premises are now or hereafter served by any
alley, easement or right-of-way, the tenant, her
servants, agents, employees, licensees and invitees
shall have full right of ingress and egress over such
alley, easement or right-of-way in common with all
others entitled thereto.
7. If the premises are now or hereafter served by common
parking facilities, the tenant, her servants, agents,
employees, licensees and invitees shall have full right
to use such parking facilities in common with all
others entitled thereto.
8. If the premises are available for occupancy prior to
the date set out in this lease for the commencement of
the term, the tenant may, at her option, occupy the
premises prior to such commencement date. In such
event rent will be paid on a per diem basis and the
parties will be governed by the terms and conditions of
this lease.
9. If at any time during the term the premises are wholly
or partially destroyed by fire or other insurable peril
so as to render them untenantable or prevent reasonable
or convenient access thereto, the rent hereby reserved
shall immediately abate until such time as the premises
have been restored to tenantable condition. If the
premises are so badly damaged that they cannot be
restored to tenantable condition within 120 days then
the landlord or the tenant may determine this tenancy
within Thirty (30) days of such damage or destruction
upon notice to the other party.
10. If at any time during the term the premises are damaged
to such an extent that only part thereof is tenantable,
then the rent hereby reserved shall immediately abate
in proportion to the part of the premises which is
untenantable and full rent will not be payable again
until such time as the premises have been fully restored.
If the landlord does not begin to restore the premises
within Fourteen (14) days of the occurrence of damage
or having commenced the restoration of the premises
does not proceed to complete it with reasonable dispatch,
the tenant may determine this tenancy upon ~ourteen
(141 days notice to the landlord.
, 11
L
, .
II
II
-7-
11. The tenant may, at her own expense, make such alterations,
additions and improvements to the premises as she may
consider necessary from time to time during the term
subject to the prior written consent of the landlord.
No alterations shall be made to the frame or permanent
structure of the building.
12. The tenant shall give the landlord notice of her intention
to make alterations, additions or improvements to the
premises and, upon request, shall supply the landlord
with plans of the proposed alterations, additions or
improvements.
13. a) the tenant may, at her option, remove any alterations,
additions or improvements made by her in the premises;
and
b) if the tenant elects to remove any of the alterations,
additions or improvements made by her in the
premises, she shall restore the premises, as nearly as
possible, to the state they were in before such altera-
tions, additions or improvrnents were made.
14. Where the landlord's consent is required by this lease
to any act of the tenant such consent shall not be
unreasonably w.i thheld and shall be communicated to the
tenant within fourteen (14) days of the receipt of a
request for such consent.
15. If the rent hereby reserved, or any part thereof, shall
be in arrears or if the tenant shall make default in
the observance or performance of any of the tenant's
covenants or agreements contained in this lease and
such arrears or default shall continue for a period of
Fourteen (14) days, then the landlord may give the
tenantnotice requiring the tenant to pay the arrears or
remedy the default within Thirty (30) days of receipt
of notice. If the tenant fails to pay the arrears or
remedy the default within such period, the landlord may
re-enter the premises and take possession of the
premises and the term hereby granted shall thereupon be
terminated.
16. If the premises are not fully completed in accordance
with the Offer to Lease the tenant may, at her option,
take possession of the premises and complete them to
her satisfaction. The reasonable cost of any work
performed to complete the premises may be deducted from
the rent payable under this lease.
17. If the landlord defaults in the observance or performance
of any of its covenants or agreements contained in this
lease the tenant may, at her option and upon such
reasonable notice as the circumstances warrant, remedy
such default and deduct the reasonable cost of such
action from the rent payable under this lease.
II
/I
II
18. a) if the tenant is not in default under this lease
the landlord will at the expiration of the term grant a
renewal for a further term of years,
b) the tenant shall give notice to the landlord of her
intention to renew this lease at least Months
prior to the end of the term; and
c) the terms and conc~tions of this lease shall apply
during the renewal term with the exception of this
proviso for renewal.
. .
.
20.
21.
- 8 .,..
19.
If the parties are unable to agree upon the rental rate
to be charged during the renewal term provided for in
this lease, they shall submit the dispute to arbitration
in accordance with the provisions of the Arbitrations
Act, RSO 1970, c.25 or any successor Act. Each party
shall appoint an arbitrator at least sixty (60) days
before the expiration of the term and the appointed
arbitrators shall jointly choose a third arbitrator to
create a board of three arbitrators, the majority .
decision of which shall be binding upon the parties.
If either party shall refuse to appoint an arbitrator
within ten (10) days of being served with written
notice of arbitration by the other party, then the
arbitrator first appointed shall, at the request of the
party appointing him, proceed to determine such rental
rate as if he were a single arbitrator appointed by
both parties. If two arbitrators are appointed and
they fail, within ten (10) days of the appointment of
the second of them, to agree upon the appointment of
the third arbitrator, then upon the application of
either party the third arbitrator shall be appointed by
a Judge of the Supreme Court of Ontario. Each party
shall pay the fees and expenses of the arbitrator
appointed by it and one-half of the fees and expenses
of the third arbitrator.
No condoning, excusing or overlooking by the landlord
or tenant of any default, breach or non-observance by
the tenant or the landlord at any time or times in
respect of any covenant, proviso or condition, herein
contained shall operate as a waiver of the landlord's
or the tenant's rights hereunder in respect of any
continuing or subsequent default, breach or non-observance,
or so as to defeat or affect in any way the rights of
the landlord or the tenant herein in respect of any
such continuing or subsequent default or breach, and no
waiver shall be inferred from or implied by anything
done or omitted by the landlord or the tenant save only
express waiver in writing. All rights and remedies of
the landlord contained in this lease shall be cumulative
and not alternative.
Any notice required or contemplated by any provision of
this lease shall be given in writing enclosed in a
sealed envelope addressed in the case of notice to the
landlord to
and in the case of notice to the tenant to her in care
of Realty Services Branch, Ministry of Government
Services, Ferguson Block, 77 Wellesley Street West,
Toronto, Ontario, M7A IN3, and mailed registered and
postage prepaid. The time of giving of such notice
shall be conclusively deemed to be the third business
day after the day of such mailing. Such notice shall
also be sufficiently given if and when the same shall
be delivered, in the case of notice to the landlord to
and in the case of notice to the tenant
to an executive officer of the tenant at the above
noted addresses. Such notice, if personally delivered,
shall be conclusively deemed to have been given and
received at the time of such delivery.
22. The tenant acknowledges that there are no covenants,
representations, warranties, agreements or conditions.,
expressed or iIrJplied, collateral or otherwise, formin9
part of or in an~ wa~ affecting or relating to this
:~ '
':
Il
I,
I
II
II
~
il
II
Ii
iI
.,
I
I
.
- 9
II
II
Ii
lease save as expressly set out in this lease and the
relevant agreement to lease and that this lease con-
stitutes the entire agreement between the landlord and
the tenant and may not be modified except as herein
explicitly provided or except by subsequent agreement
in writing of equal formality hereto executed by the
landlord and the tenant.
23. The tenant may, at her option, register this lease or a
notice of this lease in the applicable Land Registry or
Land Titles Office and the landlord will cooperate with
the tenant to facilitate the registration.
24. The landlord and the tenant agree that all of the
provisions of this lease are to be construed as cove-
nants and agreements as though the words importing such
covenants and agreements were used in each separate
paragraph hereof. Should any provision or provisions
of this lease be illegal or not enforceable, it or they
shall be considered separate and severable from the
lease and its remaining provisions shall remain in
force and be binding upon the parties hereto as though
the said provision or provisions had never been included.
25. The words "herein", "hereof", "hereby", "hereunder",
"hereto", "hereinafter", and similar expressions refer
to this lease and not to any particular paragraph,
section or other portion thereof, unless there is
something in the subject matter or context inconsistent
therewith.
26. This lease and everything herein contained shall
operate to the benefit of and be binding upon the
respective successors, assigns and other legal repre-
sentatives as the case may be of each of the parties
hereto subject to the granting of consent by the
landlord as provided herein to any assignement or
sublease, and every reference herein to any party
hereto shall include the successors, assigns and other
legal representatives of such party.
27. This lease shall not be binding upon the tenant until
it has been executed by or on behalf of the Minister of
Government Services.
IN WITNESS WHEREOF THE PARTIES HERETO HAVE EXECUTED THIS
LEASE.
SIGNED, SEALED AND
DELIVERED in the
presence of
G~i'~jU ~~.~ ~j ~..J ~.; itH oj j~tWCASrLE
~ ~-/ )/R'/6A---
Per: f c-a--nJ/.-
v~~
HER MAJESTY ~UEEN
in right of Ontario as
represented by:
MINISTER OF GOVERNMENT
SERVICES
DATED as of
and-
HER MAJESTY THE QUEEN in right
of Ontario as represented by the
Minister of Government Services
Parliament Buildings
Queen's Park
Toronto, Ontario. M7A IN3
L'E A S E
Director, Legal Branch
Ministry of Government Services
9th Floor, Ferguson Block
Toronto, Ontario. M7A IN3
. .:_,=-- .-=-~=.==--=~;.;.;;;:-;.;'c,=,:::;:~~-_.~-----
---~-="'-====---=-==~-==--=-.~:=..-;.;-:_.o=,-,,~---_..---_._~'---==--=-=-==-.=-______.
e
...
-----
c-
.
,.------.
e
..----
.
Ministry of
Government
Services
LEGAL BRANCH
(j)
Ontario
REGISTERED
Area code 416
Telephone
965-1141
June 27, 1978
The Corporation of the Town of
Newcastle
40 Temperance St.
Bowmanville, Ontario
LIC 3A6
Dear Sirs:
RE:
Renewal of Lease
Ministry of the Attorney General
Provincial Court
Police and Fire Building
Church Street, Bowmanville
Our File: L-l739
We enclose herewith one fully executed copy of:
- [iJ lease
- 0 agreement
-0
9th floor
Ferguson Block
Queen's Park
Toronto Ontario
M7A lN3
in respect of the captioned premises for your records.
Encl.
Is1
Yours truly,
/J1f/~
B. V. Ciach (Mrs.)
Manager
Property Section
L _1739
,
THIS LEASE made in quadruplicate as of the First day of January ,
One Thousand Nine Hundred and Seventy-Eight.
IN PURSUANCE OF THE SHORT FORMS OF LEASES ACT
BETWEEN:
THE CORPORATION OF THE TOWN OF NEWCASTLE
in the Regional Municipality of Durham
herein called the "landlord"
OF THE FIRST PART
AND:
HER MAJESTY THE QUEEN in right
of Ontario as represented by the
Minister of Government Services
herein called the "tenant"
OF THE SECOND PART
PREMISES
WITNESSES that in consideration of the rents reserved and
the covenants and agreements herein contained to be paid,
observed and performed by the tenant, the landlord hereby
leases to the tenant the premises, herein called the
"premises", forming part of the landlord's building,
herein called the "building", located at Provincial Court,
police and Fire Building, Church Street, Bowmanville, ontario,
which premises are more particularly described as follows:
the entire second floor of the building comprising 487 square
meters (5242 square feet) of space plus common ground floor
areas.
II
i
A legal description of the building site
is attached hereto as Schedule "An.
TERM
TO HAVE AND TO HOLD the premises for
herein called the "term", of Five
commencing on the First day of
ending on the 31st day of
and during the term,
Years
January, 1978 and
December, 1982.
RENT
YIELDING AND PAYING therefor yearly and every year during
the term to the landlord the sum of $31,452.00
per year of lawful money of Canada to be paid in advance in
equal monthly instalments of $2,621.00 on the first
day of each and every month during the term to the landlord
at 40 Temperance Street, Bowmanville, Ontario, LIC 3A6,
or at such other place as the landlord shall hereafter
designate in writing. The first of such payments to be made
\
,i
II
- 2 -
on the First day of January , 1978. If the term
commences on any day other than the first or ends on any day
other than the last day of a month, rent for the fractions
of a month at the commencement and at the end of the term
shall be adjusted pro rata.
TENANT'S COVENANTS
The tenant covenants with the landlord as follows:
1. To pay rent in accordance with the provisions of this
lease.
2. To pay all taxes levied upon the business assessment,
if any, resulting from the tenant's use or occupation
of the premises.
3. To make good or compensate the landlord for any damage
to the premises caused by the negligent, reckless or
wilful conduct of the tenant's servants, agents,
employees, licensees or invitees.
4. To give the landlord immediate notice of any accident
to or defect in the water system, electrical system,
heating, ventilating and air-conditioning system or any
other system or part of the premises which the landlord
is obligated to repair.
5. To permit the landlord to enter the premises at any
reasonable time for the purpose of inspecting the
premises and making necessary repairs to the premises.
6. Not to assign this lease or sublet the premises without
the prior written consent of the landlord.
7. To use the premises for Court Room
purposes only and for no other purpose without the
prior written consent of the landlord.
8. Not to refer to the building by any name other than
that designated from time to time by the landlord and
to use the name of the building for the business
address of the tenant but for no other purpose.
9. Not to do or omit or permit to be done or omitted on
the premises anything which shall cause the rate of
insurance upon the building to be increased and if the
rate of insurance upon the building shall be increased
by reason of anything done or omitted or permitted to
be done or omitted by the tenant or anyone permitted by
the tenant to be upon the premises, the tenant shall on
demand pay to the landlord the amount of such increase.
10. To comply with all provisions of law including, without
limitation, all federal and provincial legislative
enactments, municipal zoning and building by-laws and
any federal, provincial or municipal regulations which
relate to the premises or to the use or occupation
thereof or to the making of any repairs, replacements,
additions, changes, substitutions or improvements of or
to the premises or any part thereof.
11. Not to do or suffer any waste, damage, disfiguration or
injury to the premises or the fixtures and equipment
thereof or permit any overloading of the floors thereof.
,\
il
'I
II
\1
II
!\
\\
,
;
I
,I
Ii
1\
\
,I
'I
il
Ii
Ii
\1
I
I
I
,
;
II
!!
\
I
11
II
II
'i
Ii
- 3 -
12. Not to use or permit the use of any part of the premises
for any dangerous, noxious or offensive trade or
business or cause or permit any nuisance in, at or on
the premises.
13. To indemnify and save harmless the landlord against and
from any and all claims, including, without limiting
the generality of the foregoing, all claims for bodily
injury or property damage, arising from the conduct of
any work or by or through any act or omission of the
tenant or any assignee, subtenant, agent, contractor,
servant, employee, invitee or licensee of the tenant,
and against and from all costs, counsel fees, expenses
and liabilities incurred in or about any such claim or
any action or proceeding brought thereon.
14. To permit the landlord to exhibit the premises to
prospective tenants during normal business hours during
the last three (3) months of the term upon receipt of
reasonable notice.
15. To leave the premises in a reasonably tidy state at the
end of each business day to facilitate the landlord's
janitorial services.
16.
Not to suffer or permit during the term hereof any
mechanics' liens or other liens for work, labour,
services or materials ordered by her or for the cost of
which she may be in any way obligated to attach to the
premises or to the buildings, structures, and equipment
and that whenever and so often as any such liens shall
attach or claims therefore shall be filed, the tenant
shall within thirty (30) days after the tenant has
notice of the claim or lien procure the discharge thereof
by payment or by giving security or in such other manner
as is or may be required or permitted by law; and the
tenant further covenants that whenever and so often as
a certificate of action is registered relating to any
of the liens referred to in the preceding sentence, the
tenant shall within thirty (30) days after the tenant
has notice of the registration of such certificate of
action have the same vacated.
.
I
II
I
I
\
II
II
II
il
II
Ii
\
I
I
I
17.
To pay an annual operating cost adjustment in accordance
with Schedule "B" attached.
II
1\
'i
II
Ii
II
I
I
Ii
,I
:!
1\
~ \
l!
! ~
b) a heating system sufficient to maintain a reasonable
temperature (20-23 degrees Celsius) in the premises
during the heating season (15th September to 15th May) I'!
and at other times of the year if required for comfortable .i
occupancy;'
il
H
!:
\i
I
jl
II
II
II
il
,;
- 4 -
LANDLORD'S COVENANTS
The landlord covenants with the tenant as follows:
1. For quiet enjoyment.
2. To pay, subject to the provisions of this lease, all
taxes and rates whether municipal, parliamentary or
otherwise levied against the building and the land
pertinent thereto or against the landlord on account
thereof.
3. To permit the tenant, her servants, agents, employees,
licensees and invitees to have access to the stairways,
elevators and passages within the building in common
with all others entitled thereto for the purpose of
ingress to and egress from the premises.
4. To maintain the premises in good repair and tenantable
condition during the term and make good any defect or
want or repair promptly upon receipt of notice from the
tenant with a minimum of disruption to the tenant's
business.
i.
~~!~~~::~fR~~: ~~~:rr~:o~~::~ ::b~~~~~~~;~tt~tP
....h~
6. To pay all charges for water and electricity supplied
to the premises.
7. To heat the premises.
8. To effect the prompt removal of snow and ice from the
sidewalks, steps, roads and parking areas serving the
premises at its expense.
9.
To permit the tenant to effect the installation of
telephone and inter-communication apparatus in the
premises.
10.
To provide and operate the following services and
facilities for the premises at its expense and maintain
the service systems in good repair during the term at
its expense:
a) an adequate electrical
and outlets together with
any replacement of bulbs,
and ballasts;
system including fixture.
the initial installation and
fluorescent tubes, starters
c} an air-conditioning system sufficient to cool the
premises when required during the months of June, July,
August and September to maintain a temperature suitable
for comfortable occupancy;
d) a water system capable of supplying hot and cold
water to the premises and the washrooms serving the
premises;
e) washroom facilities for male and female employees
of the tenant in accordance with the requirements
,
(1
I
!I
,
.,
'I
II
\i
:1
Ii
I
I
I
I
I
I
i
I
!
:j
'r
~ !
I
Ii
1\
'i
II
!I
H
I'
Ii
- 5 -
established by the Industrial Safety Act, 5.0. 1971,
c.43, as amended, and the regulations made thereunder
and any other applicable provincial or municipal
requirements, and the provision of all washroom supplies;
hours (0800-1800) Monday to Friday and at
as may be required, except when r are being made,
to permit ingress to and from the premises.
Such elevators e available to the tenant, her
servan ents, employees and all persons having
. ; and
(
g) janitorial service for the premises
-ineludin<J~ the provision of all cleaning materials.
11. To maintain the exterior of the building, the landscaped
grounds of the building, the parking lots and walkways of
the building and the common areas of the building in good
repair and clean condition.
12. To promptly replace, in case of breakage, all plate
glass windows and other glass forming part of the demised
premises with glass of the same kind and quality as that
which may be damaged or broken, save where such damage or
breakage has been occasioned by the tenant, her servants or
agents.
13. To provide and maintain designated parking facilities
for the tenant for nine automobiles beside building.
PROVISOS
L If the tenant, wi ththe ~onsent of the landlord,
remains in possession of the premises after the date
fixed for the expiration of the term or any renewal
thereof without any further written agreement, the
tenant shall be deemed to be a tenant from month to
month at the monthly rental reserved by this lease and
on the the terms and conditions contained in this lease
except as to length of tenancy.
2.
a) the tenant may at any time during the term or any
renewal thereof remove any fixtures installed by her in
the premises; and
3.
b) the tenant will compensate the landlord for any
damage caused to the premises by such removal.
c)*
a) the tenant may erect such signs on the premises as
she considers necessary for the proper conduct of her
business;
b) all such signs shall be removed from the premises
at the end of the term or any renewal thereof; and
4.
c) the tenant shall compensate the landlord for any
damage caused to the premises by the removal of signs.
This lease is conditional on the landlord delivering
vacant possession of the premises to the tenant on the
date fixed for the commencement of the term. In the
event that the landlord is unable, for any reason, to
deliver vacant possession on that date or within such
*2.
c) any furniture and equipment belonging to the landlord
and presently being used by the tenant will continue to
be used by the tenant for the full term of this lease
or any subsequent renewals.
I
I
I
i
,
I
il
1\
I
I
I:
II
1:
il
Ii
I:
H
I'
II
II
i\
"
,I
II
\1
!
\
I
I
ii
I
I
I
I
II
11
\1
I:
II
i'
t ~
;i
'I
II
r
II
II
Ii
il
II
II
II
11
r
,I
I'
,I
II
II
- 6 .,...
further time as may be acceptable to the tenant, then
this lease will be null and void and any money paid by
the tenant to the landlord in the form of a deposit or
on account of rent will be immediately refunded to the
tenant. In any event rent shall not be charged prior
to the date on which the tenant accepts vacant posses-
sion of the premises.
5. In the event that the landlord shall be delayed or
hindered in or prevented from the performance of any
act required of the landlord hereunder by reason of
strikes; lockouts; labour trouble; civil commotion;
riots; insurrection; war; inability to procure labour,
materials or services; acts of God; weather; power
failure; restrictive laws or regulations or any other
reason beyond the reasonable control of the landlord,
then performance of such act shall be excused for the
period of the delay and the time allotted for the
performance of any such act shall be extended for a
period of time equal to the period of such delay.
6. If the premises are now or hereafter served by any
alley, easement or right-of-way, the tenant, her
servants, agents, employees, licensees and invitees
shall have full right of ingress and egress over such
alley, easement or right-of-way in common with all
others entitled thereto.
7. If the premises are now or hereafter served by common
parking facilities, the tenant, her servants, agents,
employees, licensees and invitees shall have full right
to use such parking facilities in common with all
others entitled thereto.
8.
If the premises are available for occupancy prior to
the date set out in this lease for the commencement of
the term, the tenant may, at her option, occupy the
premises prior to such commencement date. In such
event rent will be paid on a per diem basis and the
parties will be governed by the terms and conditions of
this lease.
9.
If at any time during the term the premises are wholly
or partially destroyed by fire or other insurable peril
so as to render them untenantable or prevent reasonable
or convenient access thereto, the rent hereby reserved
shall immediately abate until such time as the premises
have been restored to tenantable condition. If the
premises are so badly damaged that they cannot be
restored to tenantable condition within 120 days then,
the landlord or the tenant may determine this tenancy
within Thirty (30) days of such damage or destruction
upon notice to the other party.
10.
If at any time during the term the premises are damaged
to such an extent that only part thereof is tenantable,
then the rent hereby reserved shall immediately abate
in proportion to the part of the premises which is
untenantable and full rent will not be payable again
until such time as the premises have been fully restored.
If the landlord does not begin to restore the premises
within Fourteen (14) days of the occurrence of damage
or having commenced the restoration of the premises
does not proceed to complete it with reasonable dispatch,
the tenant may deter~ine this tenancy -upon ~ourteen
(141 day-s notice to the landlord.
I
I
I
I
II
Ii
I:
..
.
iI
!,
.,
,.
Ii
d
il
"
I!
i
I
I
II
'I
d
II
1\
I
I
I
\, . . : -7-
11. The tenant may, at her own expense, make such alterations,
additions and improvements to the premises as she may
consider necessary from time to time during the term
subject to the prior written consent of the landlord.
No alterations shall be made to the frame or permanent
structure of the building.
12. The tenant shall give the landlord notice of her intention
to make alterations, additions or improvements to the
premises and, upon request, shall supply the landlord
with plans of the proposed alterations, additions or
improvements.
13. a) the tenant may, at her option, remove any alterations,
additions or improvements made by her in the premises;
and
b) if the tenant elects to remove any of the alterations,
additions or improvements made by her in the
premises, she shall restore the premises, as nearly as
possible, to the state they were in before such altera-
tions, additions or improvrnents were made.
14. Where the landlord's consent is required by this lease
to any act of the tenant such consent shall not be
unreasonably withheld and shall be communicated to the
tenant within fourteen (14) days of the receipt of a
request for such consent.
15. If the rent hereby reserved, or any part thereof, shall
be in arrears or if the tenant shall make default in
the observance or performance of any of the tenant's
covenants or agreements contained in this lease and
such arrears or default shall continue for a period of
Fourteen (14) days, then the landlord may give the
tenantnotioe requiring the tenant to pay the arrears or
remedy the default within Thirty (30) days of receipt
of notice. If the tenant fails to pay the arrears or
remedy the default within such period, the landlord may
re-enter the premises and take possession of the
premises and the term hereby granted shall thereupon be
terminated.
16.
If the premises are not fully completed in accordance
with the Offer to Lease the tenant may, at her option,
take possession of the premises and complete them to
her satisfaction. The reasonable cost of any work
performed to complete the premises may be deducted from
the rent payable under this lease.
17.
If the landlord defaults in the observance or performance
of any of its covenants or agreements contained in this
lease the tenant may, at her option and upon such
reasonable notice as the circumstances warrant, remedy
such default and deduct the reasonable cost of such
action from the rent payable under this lease.
I
11
J
I'
I,
I
lB. a) if the tenant is not in default under this lease
the landlord will at the expiration of the term grant a
renewal for a further term of Five years,
at the same rental;
b) the tenant shall give notice to the landlord of her
intention to renew this lease at least Three Months
prior to the end of the term; and
c) the terms and conditions of this lease shall apply
during the renewal term with the exception of this
proviso for renewal.
20.
21.
- 8 ~
to be charged during the renewal term provided for i
this lease, they shall submit the dispute to arbit tion
in accordance with the provisions of the Arbitr 10ns
Act, RSO 1970, c.25 or any successor Act. Ea party
shall appoint an arbitrator at least sixty 0) days
before the expiration of the term and th appointed
arbitrators shall jointly choose a thi arbitrator to
create a board of three arbitrators he majority
decision of which shall be bindin upon the parties.
If either party shall refuse to ppoint an arbitrator
within ten (10) days of bein erved with written
notice of arbitration by t other party, then the
arbitrator first appoint shall, at the request of the
party appointing him, oceed to determine such rental
rate as if he were single arbitrator appointed by
both parties. If wo arbitrators are appointed and
they fail, wit' ten (10) days of the appointment of
the second 0 hem, to agree upon the appointment of
the third itrator, then upon the application of
either ty the third arbitrator shall be appointed by
a Jud of the Supreme Court of Ontario. Each party
sh pay the fees and expenses of the arbitrator
ointed by it and one-half of the fees and expenses
~ke ~ftira arbi~ra~6~.
No condoning, excusing or overlooking by the landlord
or tenant of any default, breach or non-observance by
the tenant or the landlord at any time or times in
respect of any covenant, proviso or condition, herein
contained shall operate as a waiver of the landlord's I
or the tenant's rights hereunder in respect of any ,
continuing or subsequent default, breach or non-observance,1
or so as to defeat or affect in any way the rights of I
the landlord or the tenant herein in respect of any I
such continuing or subsequent default or breach, and no
waiver shall be inferred from or implied by anything I
done or omitted by the landlord or the tenant save only \1
express waiver in writing. All rights and remedies of II
the landlord contained in this lease shall be cumulative L
'I
and not a1 ternati ve. II
!i
Any notice required or contemplated by any provision of
this lease shall be given in writing enclosed in a
sealed envelope addressed in the case of notice to the
landlord to 40 Temperance Street, Bowmanville, Ontario,
LlC 3AG
and in the case of notice to the tenant to her in care
of Realty Services Branch, Ministry of Government
Services, Ferguson Block, 77 Wellesley Street West,
Toronto, Ontario, M7A lN3, and mailed registered and
postage prepaid. The time of giving of such notice
shall be conclusively deemed to be the third business
day after the day of such mailing. Such notice shall
also be sufficiently given if and when the same shall
be delivered, in the case of notice to the landlord to
an executive officer of the landlord,
and in the case of notice to the tenant
to an executive officer of the tenant at the above
noted addresses. Such notice, if personally delivered,
shall be conclusively deemed to have been given and
received at the time of such delivery.
22.
The tenant acknowledges that there are no covenants,
representations, warranties, agreements or conditions 0,
expressed or implied, collateral or otherwise, formin~
part of or in anY' waY' affectin~ or relating to this
li
i ~
ji
'I
i ~
11
il
"
I,
l!
iI
Ii
II
I,
il
II
II
\1
I'
Ii
II
!'
I
I
I,
II
~ !
>I
II
iI
il
II
I:
- 9 -
\
I
il
\;
\
i
I
'I
I,
Ii
I .
, .
lease save as expressly set out in this lease and the
relevant agreement to lease and that this lease con-
stitutes the entire agreement between the landlord and
the tenant and may not be modified except as herein
explicitly provided or except by subsequent agreement
in writing of equal formality hereto executed by the
landlord and the tenant.
23. The tenant may, at her option, register this lease or a
notice of this lease in the applicable Land Registry or
Land Titles Office and the landlord will cooperate with
the tenant to facilitate the registration.
24. The landlord and the tenant agree that all of the
provisions of this lease are to be construed as cove-
nants and agreements as though the words importing such
covenants and agreements were ,used in each separate
paragraph hereof. Should any provision or provisions
of this lease be illegal or not enforceable, it or they
shall be considered separate and severable from the
lease and its remaining provisions shall remain in
force and be binding upon the parties hereto as though
the said provision or provisions had never been included.
25. The words "herein", "hereof", "hereby", "hereunder",
"hereto", "hereinafter", and similar expressions refer
to this lease and not to any particular paragraph,
section or other portion thereof, unless there is
something in the subject matter or context inconsistent
therewith.
26. This lease and everything herein contained shall
operate to the benefit of and be binding upon the
respective succes~ors, assigns and other legal repre-
sentatives as the case may be of each of the parties
hereto subject to the granting of consent by the
landlord as provided herein to any assignement or
sublease, and every reference herein to any party
hereto shall include the successors, assigns and other
legal representatives of such party.
27. This lease shall not be binding upon the tenant until
it has been executed by or on behalf of the Minister of
Government Services.
28. The tenant shall have the right to terminate this lease
upon giving six months' prior written notice to the
landlord.
IN WITNESS WHEREOF THE PARTIES HERETO HAVE EXECUTED THIS
LEASE.
II
SIGNED, SEALED AND
DELIVERED in the
presence of
THE CORPORATION OF THE TOWN OF NEWCASTLE
per:~4~,';ij <,
ayor
HER MAJESTY THE QUEEN
in right of Ontario as
represented by:
\,
Per:
1\
,I
il
I'
I
1\
.
.
.
I,
SCHEDULE "A"
ALL AND SINGULAR that certain parcel or tract of land ad'
situate 1 . db' . n premlses
. ' Yl~g.an. elng In the Town of Newcastle, in the'
Reglonal M~nlclp~llty of Durham (formerly in the Town
of Bowmanvllle, In the County of Durham) and P .
of Ontario ' rOVlnce
br.in~r compbDed or Lots l~l), 160 J 161 ilncl 16? in Dloclc "QII-'"
ar:coZ'<Jing to il 91an of the Villil<Jc of B::n.:manville by
John Gront, P.L.S., registereu in the Regic~ry office
fr)r t:h'3 Registry DiviDion of the \']eot p.iding of the
County of DurhilIi\ on l\pril ?O, 1052, the b::lUndarieD of the
saiJ parcel being deocribeJ uC followol
PREMISING th~t the hearingo are ustronomic, dorived (rom nhoervation
on polZlrl D Clnd re E erreu t.O the merid.lnn t:hro\.l<]h the sou th-
eact.r:Jrly corner of Lot 162, Dlock "QII, accordinry to the
said ~l{1n by John Grunt, P.L.S., und relntinl) all beilringD
hereln thereto;
COMMENCING ut the Douth-ousterly corner of the caio Lot 162;
THENCE nor::1I ccwenteen dog reeD , f ifty-f i ve minut.os, fort.y seconds
oact (n. 170 55' ,10" E.) alonl) the Dout.l1-e,\Dter1y limit
o [ the suid Lot 162, one hundred and cL:ty-three and
seventy-five one-hundredtho fcet (163.751) to the north-
cuctcrly corner of the aaid Lot 162;
THENCE north seventy-one de')rcco, forty-thrce m1.nntcfi, twcnty
Dcconclc \'/ect (11. 710 43 I 20 II \'1.) a10nl) t.he north-caoterly
lir;I,Lt of the suid Lotf.J 161, 161, 160 nnd lS0, tHO hundred
,\IV 1 fitty-nine and sevcnty-DeVOn one-hun(1rcdthS fcet
(259.771) to the north-Hooterly corner of the Dilid Lot 159;
THENCE south nineteen degrees, nine minutes, thirt.y aecondo ylost
(:,;. 1<)1,) 0<)1 30" \-1.) u10n') tho north-\'10Dter.1y limit of the
sC\.i.<1 Lot 159, one hunc1rec1 uncl sixty-four. om1 eight ono-
11'lrlurcc1l:ho feet (16<1.001) to the south-:-\'leoter1y corner of
the cuid Lot 159;
THENCE south Geventy-one degree3, forty-sevcnminutc8, twenty
seconlls cust (So 710 1171 20" E.) olong the north-easterly
limi. t of Church street aD shmm on t.hc 8i1id plun by John
Gr.vnt, PoL.S., tHO Illmdrcd ond oixt:y-th:rec nnu nineteen
one-hundredths feet (263.191) to thc point of co~nenccmonto
AND DE3I(~l'li\TED AS Pilrt 1 on ontl\rio Department of Public \'lorKO
Pliln of survey Number 40tl-201L.
.~.\ .(\ '
'v
\
Sept:cmbe(' 21\, 19G9.
~t
I I ~7
( 1 (, J-J)'l ~
1\. 1:'. Roprtch,
Onturio Lund surveyor.
,,:':'~i..:-_~~"-~'~-"'.; '.,' .......:...... J .,:.....'" ~'i:";L ______-.,-"::."., ..!"'!!:":;:.i.~'A:".7i .~";'..'I.:.f""\;;....,~
'."G:~".":~.7 :- ", ~ ::-, ...".:..~
1">' '. ~ .
"~"'-'" ."
L r..:+lJll':44i o..J';-': ilMT'o:-::lC'".--.;:r-.... ,-" '.
. ,.\.1...
, .
SCHEDULE "B"
OPERATING COST ESCALATION
~The base costs for escalation purposes a~e as set out below.
'01is clause is to cover items concerning the operation ot
the building only and is not to include costs of any capital nature. The categories
''Ii11 be limited to the following:
Operating Costs
**Hydro
uGas
Hot and Cold Water
Janitorial Services
**Air Conditioning
Washroom Supplies
Insurance
Base Costs
Per Square Foot Per Annum
$0.45
0.42
0.08
C1-/.tk: If .,
0.67
~
.
Total Operating Expenses per 1/r:!r~T~1
square foot per annum ~ "2.. <lcJ' , '
The lroldlord will, no later than sixty (60) days of the e^~iry of any lease 'ear,
provide an itemized financial statement indicating the actual e^~enses (of the above
categories only) incurred during the relevffilt lease year. The tenant will pay, to
the landlord, the amOlmt of the increase over and above . the base costs, up to a
maximum amount derived by multiplying the base costs by the percentage of increase
reflected by Statistic Canada Consumer Price Index*. The percentage of increase
is to be .obtained by deducting the 1977 Index figure from the Index figure for the
relevant year and calculating tlle resulting figure as a percentage of the 1977 Index.
The maximum amount of the operating cost escal~tion is calculated from tlle total of
the above noted operating base costs. .
The utili ties identified a,bove with "**" will be exempted from this limitation if
legislation, during the respective lease year, permits an increase higher than that
denoted by the Consumer Price Index.
The tenant will pay only escalation on the base costs appertaining to
In the event that the operating costs in any lease year are below the
-costs, the'landlord shall reflUld the difference to the tenant.
E.)W.-tINATI ON OF ACCOUNTS
The tenant will be given the right to periodically examine the landlord's Books of
Account 'and check relevant documents to determine the correctness of the statements
submitted. She may do so at Her discretion but upon prior arrangements with the
landlord.
REAL ESTATE TAXES
If, during the term of the lease, through a cllange of legislation, the premises become
taxable, the tenant will annually pay to the landlord those taxes applicable to the
demised premises only.
The landlord ,viII invoice the tenant wi thin sixty (60) days of the expiry of the
relevant lease year and substantiate the expense by the submission of receipted
invoices or copies thereof. .
Maintenance of Equipment
Maintenance of lawns and
landscaping
Snow Removal
Window Cleaning
Security (if any)
Sewage O1.arges
.0.24
0.09
.
the demised premise
operating base
*For the purpose of calculating the maximum amount of operating cost escalation,
Statistic Canada Consumer Price Index will be used as reflected in the monthly
periodical, "Bank of Canada Review", Table 62, "Services Excluding Shel ~~X::f\ ~ ,~, ..,'
Cfiai:i(;.ri,H, ., . ~~.. LA \4t\'t\,t\\)h.f
_~U. I._U.UII'~.>~,". ~.....,., ..-"'(
Signature~ h?~-//f14'i6~
~v~ ,.. /'" (,''-''~~It..
tJ p;.
,1;;",1.''''''; olioit.--......lI&~.~;.%::.:..;r...';:;.:L: -:.~ S'':':':'':''l:'.io'',;. """oJ...~:. ':.t~ ...;..;;.._. ':=""d<>:;E'.m:..;; .r.:..r.~lOJ~"""".- ....-.....:.-.:JBf~s:...a.......-..-U:..._. .-:.~~.
.'
--
=-:
..
.
.- ,-- --,..-----.
--.-.. --.---., -'-
DATED as of
January 1, 1978
=
THE CORPORATION OF THE TOWN
OF NEltVCASTLE
and-
HER MAJESTY THE QUEEN in right
of Ontario as represented by the
Minister of Government Services
Parliament Buildings
Queen's Park
Toronto, Ontario. M7A IN3
LEASE
Director, Legal Branch
Ministry of Government Services
9th Floor, Ferguson Block
Toronto, Ontario. M7 A IN 3
-.. . ._. ~----" -~.~
~_':.;c~.;.=-';.=..,,=-'==--==:;:-=-;c.;
_.",~..~------_._---'--"'"
_. ,_",_"__'_~' __ _____n.____..____.._ .
._-
__n._
=-
.1..