HomeMy WebLinkAbout80-136 THE CORPORATION OF THE
TOWN OF NEWCASTLE
By-law No. 80- 136
A By-law to amend Restricted Area By-law Number
79-44, as amended, of the former Village of Newcastle.
WHEREAS the Council of the Corporation of the Town of Newcastle deems
it advisable to amend Restricted Area By-law 79-44, as amended, of
the former Village of Newcastle.
NOW THEREFORE the Council of the Corporation of the Town of Newcastle
ENACTS as follows:
1. That the provisions of By-law Number 79-44, as amended, are
hereby further amended by substituting for all imperial units
therein, metric units as follows:
Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
12 12.4 (a) 1 ft. .3 m
17 17.2 (k) (ii) It it if it
18 18.2 (k) (ii) of " it it
3 3.1 (h) 2 ft. .6 m
" 3.2 (b) ►t ►► if ►►
5 5.2 (d) (i) " " it it
6 6.2 (d) (i) it it
7 7.2 (d) (i) " if
8 8.2 (d) (i) " " " if
9 9.2 (d) (i) if
10 10.2 (d) (i) (ii) " " " "
11 11.2 (d)(i) (ii) " " " It
12 12.4 (b) " " " It
13 13.2 (d) (i) if
14 14.2 (d) (i) ►► ►► ►► it
16 16.2 (d)(i) " it
3 3.15 (e) 3 ft. .9 m
" 3.19 ,► ►► ►► ►►
_ 2 _
• Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
2 2.119 4 ft. 1.0 m
3 3.1 (e) it if " if
it it (f) (i) (ii) (iii.) if n n it
it it (j) it if n n
5 5.2 (d) (i)
6 6.2 (d) (i)
7 7.2 (d) (i)
8 8.2 (d)(i)
9 9.2 (d)(i)
10 10.2 (d)(i) (ii)
11 11.2 (d) (i) (ii)
13 13.2 (d) (i)
14 14.2 (d) (i) "
16 16.2 (d) (i) "
3 3.1 (j) 5 ft. 1.5 m
2 2.118 6 ft. 1.8 m
3 3.1 (j)
3 3.16 (c)
12 12.4 (c) rr n n n
17 17.2 (m) "
2 2.119 7 ft. 6 in. 2.0 m
3 3.1 (f) (iii) 8 ft. 2.4 m
2 2.97 10 ft. 3.0 m
if 2.99 n n n Ir
3 3.15 (c) (i)
rr if (e) n n n n
if 3.16 (a) n n n n
5 5.2 (d) (i)
6 6.2 (d)(i) "
7 7.2 (d) (i)
8 8.2 (d)(i)
9 9.2 (d) (i)
10 10.2 (d) (i)
11 11.2 (d) (i)
13 13.2 (d) (i)
it it (m)
14 14.2 (d) (i)
14 14.2 (n)
if 14.4 (a) (xii) (ii)
15 15.2 (p) (i)
15 15.4 (a) (xii) (ii)
16 16.2 (d)(i) rr n rr rr
17 17.2 (e) (ii)
s18 18.2 (e) (ii) " "
- 3 -
Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
• 3 3.11 (a) 12 ft. 3.7 m
10 10.2 (d) (ii) " if " if
11 11.2 (d) (ii) if if if it
3 3.11 (a) 14 ft. 4.3 m
3 3.1 (c) 15 ft. 4.6 m
11 11.2 (d) ('1'1'1) It " if if
14 14.4 (a) (xii) (i) if 11 it it
15 15.4 (a) (xii) (i) If is " if
2 2.97 18 ft. 5.5 m
2 2.99 20 ft. 6.0 m
3 3.11 (b) if it if "
5 5.2 (d) (iii) it " it It
6 6.2 (d) (iii) if it if it
it 6.2 (k) it if it it
7 7.2 (d)(ii) it if it It
8 8.2 (d)(ii) it if if it
9 9.2 (d) (ii) it if it it
10 10.2 (d) (iii)
11 11.2 (d) (iv) "
12 12.2 (d) "
13 13.2 (d)(ii) rr n n n
. 14 14.2 (d)(ii) if if "
if 14.4 (a) (iv) it it
15 15.2 (d) (i)
if 15.4 (a) (iv)
16 16.2 (d)(ii) "
17 17.2 (e) (i)
18 18.2 (e) (i)
19 19.2 (e) (i) " If " "
2 2.66 25 ft. 7.5 m
3 3.15 (c)(iii)
It if (e) n n n n
5 5.2 (c) "
rr tt (d) (ii) .r rr rr rr
if If (e) n rr n n
rr if (f) n r. rr rr
6 6.2 (c) "
II it (d) (ii) If 11 it tl
it if (e) rr r. rr rr
if it (f)
7 7.2 (c) "
if if (e) n n n n
it if (f)
8 8.2 (c)
n it (e) n n rr n
it rr (f) rr rr rr rr
• 9 9.2 (c)
n rr (e) rr rr rr r.
n n (f) ,r rr n r.
- 4 -
• Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
10 10.2 (c) 25 ft. 7.5 m
n if (e) it n It n
n
it (f) if n n n
11 11.2 (c) it n n rr
rr
it (d) (iii) n n n n
n n (e) n n n n
rr " (f) (ii) rr n n n
" 11.3 (3) (iii) (iv) (v)
12 12.2 (c)
if It (e) n n n n
it if (f) rr n n n
If 12.4 (d) if rr rr rr
13 13.2 (c) (i) It rr n it
n n (c) (ii) It n n it
n
it (e) it It n if
n n (f) n n it It
14 14.2 (c) (ii) It it if It
it it (e) (ii) if if it n
" 14.4 (a) (vi)
15 15.2 (c)(i)
n
it (e)(i)
• „ n (f)(i) n n „ rr
n n (p) (iii)
n 15.4 (a) (vi) rr n n n
16 16.2 (c) (ii)
n It (e)(ii) n n n n
17 17.2 (c) (i)
it n
it it
18 18.2 (c) (i)
n
is (d) (i)
19 19.2 (c) (i)
n n (d) (i) n n n n
n
if (f) (i) n n n n
3 3.11 (a) 30 ft. 9.0 m
" 3.15 (c) (i) (ii)
" 3.19 n n n n
14 14.2 (d) (ii) "
if 14.4 (a) (iv) "
15 15.4 (a) (iv)
15 15.2 (i) (c) (ii) 33 ft. 10.0 m
12 12.4 (f) 34 ft. 10.4 m
- 5 -
•
Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
5 5.2 (1) 35 ft. 10.5 m
6 6.2 (.1) it it 11 11
7 7.2 (1) if it it it
8 8.2 (1) if if if if
9 9.2 (1) it it it if
10 10.2 (1) if it it if
11 11.2 (f) (i) it if
it it (1) (ii.) it it 11 II
12 12.2 (j) it 11 ti 11
11 12.4 (h) II it 11 II
13 13.2 (c) (iii) it "
It it (1) It 11 II PI
14 14.2 \(m)
it 14.4 (a) (xi)
15 15.2 (1) (i)
11 15.4 (a) (xi)
16 16.2 (k)
17 17.2 (k) (i)
18 18.2 (k) (i) "
11 11.2 (1) (i) 40 ft. 12.0 m
• it if (3) (.vii) 11 11 it it
14 14.2 (e)(1) it it it
It 14.4 (a) (v) it II it II
15 15.4 (a)(v) it it "
16 16.2 (e)(i) it " if "
17 17.2 (k)(ii) it if "
18 18.2 (k) (ii) if " It "
15 15.2 (i)(a) (ii) 43 ft. 13.0 m
14 14.2 (c) (i) 45 ft. 13.5 m
it 14.4 (a)(iii) if if If ft
15 15.4 (a) (iii) it it
16 16.2 (c)(i)
17 17.2 (f)(ii)
18 18.2 (f) (ii) a 11 n Ir
5 5.2 (b)(i) 50 ft. 15.0 m
10 10.2 (b) (i)
11 11.2 (b) (i) "
13 13.2 (b) (ii)
14 14.2 (b) (.ii) "
" 14.4 (a)(xii) (ii)
15 15.2 (P) (i) u n n u
11 15.4 (a) (xii) (ii.)
16 16.2 (b) (i)
• 17 17.2 (c)(ii)
it 11 (d)(ii) II it 1I Ii
- 6
• Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
15 15.2 (i) (b) (ii) 53 ft. 16.0 m
5 5.2 (i) (c) (d) 58 ft. 17.5 m
6 6.2 (i) (c) (d) it if to if
7 7.2 (i) (c) (d) if If it It
8 8.2 (i) /(b) �► ►► ►► �
11 It (i) (C) �► ►► ►► �►
9 9.1 (i) (c) (d) ,► ►►
10 10.2 (i)(c)(d) "
11 11.2 (i) (c) (d) � ► ► ►►
12 12.2 (h) (c) (d) ►� � �► ►
13 13.2 (i) (c) (i)
it it (i)(d) (i) ► ► ►
14 14.2 (j) (c) (i) "
if it (j)(d)(i) '► ► ► ►
15 15.2 (i) (b) (i) "
it It (.i) (C) (i) ►► ►► ,► ►►
16 16.2 (g)(c) (ii)
it it (g)(d) (ii) �► ►► �► ��
17 17.2 (h) (b) (i) � ► ►► ►►
if if (h) (c) (i) ► ►► ►► �
18 18.2 (h) (b) (i) ►► ►► �► ►►
if " (h) (C) (.i) ►► ► ► ►►
19 19.2 (h)(i) "
9 9.2 (b) (i) 60 ft. 18.0 m
10 10.2 (b) (v)
11 11.2 (b)(v)
it 11.3 (3) (ii) "
17 17.2 (e) (iii)
18 18.2 (e) (iii) "
13 13.2 (i) (c) (ii) 68 ft. 20.7 m
14 14.2 (j) (c) (ii)
it it (j)(d) (ii) ►► ►► ►► ►►
it 14.4 (a) (ix) (b) � '► ► ►
it if (a)(ix) (c) ►► ►► ► ►
5 5.2 (b)(ii) 70 ft. 21.0 m
9 9.2 (b) (ii) "
10 10.2 (b)(ii) (vi)
11 11.2 (b) (ii) (vi)
13 13.2 (b) (iii)
14 14.2 (b) (iii) "
15 15.2 (p) (ii) "
16 16.2 (b) (ii)
18 18.2 (c) (ii)
If 11 (d) (ii)
7 -
• Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
8 8.2 (b) (i) 75 ft. 22.9 m
17 17.2 (f)(iii) it if it "
18 18.2 (f)(iii) it if it "
15 15.4 (a)(ix) (b)(c) 78 ft. 23.5 m
16 16.2 (g) (c) (i) ►► ►r ►► rr
if it (g) (d) (i) ►► n ►► ►►
17 17.2 (c)(iii) 80 ft. 24.5 m
17 it (d)(iii) " it it It
17 17.2 (h) (b)(ii) 83 ft. 25.3 m
if it (h) (C)(ii) ►► r► ►► it
5 5.2 (i) (b) 88 ft. 26.8 m
6 6.2 (i) (b) it " if is
7 7.2 (i) (b) ►► r► ►► ►►
8 8.2 (i) (a) ►r " "
9 9.2 (i)(b) ►► n ►► n
10 10.2 (i)(b)
11 11.2 (i)(b)
12 12.2 (h)(b)
• 13 13.2 (i)(b)(i) ►► rr n n
14 14.2 (j) (b)(i)
15 15.2 (i)(a) (i)
It 15.4 (a) (ix) (a)
16 16.2 (g) (b) (ii) "
9 9.2 (b) (iii) 90 ft. 27.5 m
13 13.2 (i)(b) (ii) 98 ft. 29.8 m
14 14.2 (j)(b)(ii) ►► ►► r► ►►
it 14.4 (a)(ix) (a)
2 2.60 (b) 100 ft. 30.0 m
3 3.11 (d)
" 3.15 (c) (v)(_a) n ►► n n
n
if (C)(v) (b) ►► n ►► ►►
5 5.2 (b) (iii) ►► ►► ►►
10 10.2 (b) (iii)
11 11.2 (b) (iii)
13 13.2 (b) (iv) (vi) "
14 14.2 (b) (iv)(vi)
It 14.4 (_a) (viii)
15 15.2 (b) (i) "
to 15.4 (a) (vii)
16 16.2 (b) (iii) (v) (ix) " " n ►►
•
- 8 -
Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
18 18.2 (h)(b) (ii) 103 ft. 31.5 m
If it (h) (c)(ii) it if it It
18 18.2 (c) (iii) 105 ft. 32.0 m
" 18.2 (d) (iii) it it If "
16 16.2 (g)(b) (i) 108 ft. 33.0 m
17 17.2 (h) (b) (iii) 113 ft. 34.5 m
if if (h)(c)(iii) it if it if
5 5.2 (b)(iv) 120 ft. 36.5 m
7 7.2 (b) (i) ►► it if to
8 8.2 (b)(ii) if if it
10 10.2 (b) (iv)
11 11.2 (b)(iv)
it if (b) (vii) „ ,► n n
13 13.2 (b)(v) n n n n
14 14.2 (b) (v) "
16 16.2 (b) (iv)
• 14 14.4 (a) (ii) (viii) 125 ft. 38.0 m
15 15.4 (a)(ii)(vii) if it if "
18 18.2 (h) (b) (iii) 133 ft. 40.5 m
it it (h) (c) (iii) n if it It
7 7.2 (b)(ii) 150 ft. 45.5 m
13 13.2 (b)(vii) n n ,► n
14 14.2 (b) (vii)
16 16.2 (b)(vi) (x)
13 13.2 (b) (viii) 175 ft. 53.0 m
16 16.2 (b) (xi) " " of if
5 5.2 (i)(a) 195 ft. 59.5 m
6 6.2 (i) (a) ►► n n n
7 7.2 (i) (a) "
8 8.2 (i) (a) n n ,►
9 9.2 (i) (a)
10 10.2 (i) (a)
11 11.2 (i) (a)
12 12.2 (h) (a)
13 13.2 (i) (a) "
14 14.2 (j) (a)
16 16.2 (g)(a) "
17 17.2 (h) (a)
• 18 18.2 (h) (a) " "
- 9 -
Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
. 1 1.6 1 IN. = 200 ft. 1:2000
14 14.2 (b)(viii) 200 ft. 60.5 m
16 16.2 (b) (vii) if if if "
6 6.2 (q) 500 ft. 152.0 m
3 3.15 (h) it it is it
19 19.2 (c)(ii) It if " of
if if (d)(ii) n ►► n is
if " (e) (ii) ►° ►► ►► tt
19 19.2 (h) (ii) 533 ft. 162.5 m
2 2.25 600 ft. 183.0 m
6 6.2 (b) (i) 660 ft. 201.0 m
6 6.2 (p) 1500 ft. 457.0 m
2 2.82 25 sq. ft. 2.3 m2
3 3.15 (a) (b) (c) 35 sq. ft. 3.3 m2
3 3.15 (a) 60 sq. ft. 5.6 m2
3 3.15 (a)(b) 100 sq. ft. 9.3 m2
11 11.2 (g) (i) ► ►► � ►►
13 13.2 (g)
• 14 14.2 (g) ►► ►► ►► ►► ►
15 15.2 (h)
16 16.2 (n)
3 3.15 (a) 200 sq. ft. 18.6 m2
it it (a) if it It
14 14.2 (P) tr tr n tt ►
if 14.4 (a) (xiii)
15 15.2 (K)
16 16.2 (i) (i)
3 3.15 (a) 400 sq. ft. 37.0 m2
11
it It it It It 11 if
11 11.3 (3) (vi) (a) 450 sq. ft. 41.8 m2
11 11.2 (a) (vii) 500 sq. ft. 46.5 m2
11 11.2 (g)(i) 600 sq. ft. 55.7 m2
tt 11.3 (3) (vi) (b) tt tt ,t tt tt
13 13.2 (g)
14 14.2 (g)
15 15.2 (n)
16 16.2 (n)
11 11.2 (g) (i) 700 sq. ft. 65.0 m2
13 13.2 (g)
• 14 14.2 (g) "
15 15.2 (n)
16 16.2 (n) " "
- 10 -
. Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
11 11.2 (g) (i) 900 sq. ft. 83.6 m2
13 13.2 (g) n n n n n
14 14.2 (g) "
15 15.2 (n) "
16 16.2 (n) "
10 10.2 (m) 1000 sq. ft. 93.0 m2
11 11.2 (a)(vii.) it it n n it
it It (m) it if it rr of
5 5.2 (g) 1200 sq. ft. 111.5 m2
9 9.2 (g) u n n n n
10 10.2 (g) u n rr n n
11 11.2 (g) (ii) rr n n n n
6 6.2 (g) 1500 sq. ft. 139.4 m2
7 7.2 (g) rr rr rr n rr
8 8.2 (g) u n n n n
14 14.2 (a)(vii)(x) 2000 sq. ft. 185.8 m2
16 16.2 (a)(vi) if n if it n
16 16.2 (a) (.x) If " It it "
. 3 3.11 (a) 3000 sq. ft. 278.7 m2
14 14.2 (a) (viii)(xi) 4000 sq. ft. 371.6 m2
16 16.2 (a)(vii), " " if it
it 16.2 (a) (xi) It n n if it
5 5.2 (a)(i) 6000 sq. ft. 557.4 m2
10 10.2 (a)(i) if It " if It
11 11.2 (a) (i)
13 13.2 (a)(ii)
14 14.2 (a)(ii) rr n rr rr n
16 16.2 (a) (i)
9 9.2 (a) (i) 7200 sq. ft. 669.0 m2
10 10.2 (a)Cu) " " " if "
11 11.2 (_a)(v) " " " it "
14 14.2 (a)(ix) 7500 sq. ft. 696.8 m2
16 16.2 (a)(ix) if if it it if
5 5.2 (a)(ii) 8400 sq. ft. 780.4 m2
9 9.2 (a)(ii) it n it n if
10 10.2 (a)(ii) (vi) n rr n n n
11 11.2 (a) (ii) (vi)
13 13.2 (a)(iii)
• 14 14.2 (a)(iii)
16 16.2 (a)(ii)
Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
8 8.2 (a)(i) 9000 sq. ft. 836.1 m2
16 16.2 (a)(v) 10,000 sq. ft. 929.0 m2
9 9.2 (a)(iii) 10,800 sq. ft. 1003.3 m2
5 5.2 (a)(iii) 12,000 sq. ft. 1114.8 m2
10 10.2 (a)(iii) " it it it "
11 11.2 (a)(iii) it " " " it
13 13.2 (a)(iv)(vi) it " " " if
14 14.2 (a)(iv) it " " " if
16 16.2 (a)(iii) it " " " if
14 14.4 (a)(i) 12,500 sq. ft. 1161.3 m2
15 15.4 (a)(i) if if if it if
8 8.2 (a) (ii) 14,400 sq. ft. 1337.8 m2
14 14.2 (a)(x) 15,000 sq. ft. 1393.5 m2
16 16.2 (a)(x) It if it if it
14 14.2(a) (vi) 20,000 sq. ft. 1858.0 m2
• 15 15.2 (a) (i) if if it it
17 17.2 (a) (ii) " " it if it
18 18.2 (a) (ii) " " if it if
13 13.2 (a) (vii) 22,500 sq. ft. 2090.3 m2
5 5.2 (a) (iv) 24,000 sq. ft. 2229.7 m2
10 10.2 (a)(iv) " if " it it
11 11.2 (a)(iv) if if it is
13 13.2 (a)(v) it " " if it
14 14.2 (a) (v) It if " It "
16 16.2 (a)(iv) if if " it it
3 3.11 (a) 25,000 sq. ft. 2322.6 m2
17 17.2 (a)(iii) it if it It it
18 18.2 (a)(iii) of It it it if
13 13.2 (a) (viii) 30,000 sq. ft. 2787.0 m2
14 14.2 (a) (vii) (xi) if it " it If
16 16.2 (a) (vi) it it if if
16 16.2 (a) (xi) it It " it
17 17.2 (a)(iv) it it "
18 18.2 (a) (iv) it " it
14 14.2 (a) (viii) 40,000 sq. ft. 3716.1 m2
• 16 16.2 (a) (vii) it it it it if
3 3.11 (a) 80,000 sq. ft. 7432.2 m2
12 -
Section of By-law Subsection of By-law Imperial Unit Metric Unit
3 3.11 (a) 100,000 sq. ft. 9290.2 m2
7 7.2 (a) (i) 2 acre .2 ha
7 7.2 (a)(ii) 1 acre .4 ha
11 11.3 (3) (i) 1.5 acre .6 ha
6 6.2 (a) (i) 25 acres 10.0 ha
6 6.2 (k) 100 acres 40.5 ha
3 3.15 (g) .5 Ton .45 t
3 3.15 (g) 1 Ton .9 t
2. That all meansurements and scales shown on Schedule "A" of
By-law 79-44 are hereby converted to metric equivalent of
such measurements and scales.
3. That this By-law shall come into force and take effect from
the date of its final passage by Council.
THIS BY-LAW READ a first time this20th day of October , A.D. 1980.
THIS BY-LAW READ a second time this 20thday of October , A.D. 1980.
THIS BY-LAW READ a third time and finally passed this 20 day of October
A.D. 1980. /
(seal) G. B. RICKARD, Mayor
J. McILROY, rk